ေယ​ဇ​ေက်​လ 12 - Judson Bible in Zawgyi Version

ဒု​ကၡ​သည္​အ​သြင္​ေဆာင္​ေစ​ျခင္း

¹ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔​ေရာက္​လာ​၍၊

² အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ သင္​သည္ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ အ​မ်ိဳး​ထဲ​မွာ​ေန၏။ သူ​တို႔​သည္ ျမင္​ရ​ေသာ မ်က္​စိ​ရွိ​ေသာ္​လည္း မ​ျမင္​တတ္။ ၾကား​ရ​ေသာ နား​ရွိ​ေသာ္​လည္း မ​ၾကား​တတ္။ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ၾက၏။

³ သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ အ​ျခား​သို႔ ေျပာင္း​သြား​ျခင္း​ငွာ ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကို ျပင္​ဆင္၍၊ ေန႔​အ​ခ်ိန္၌ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ ေျပာင္း​သြား​ေလာ့။ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ အ​ျခား​တစ္​ပါး​သို႔ ေန​ရာ​ေျပာင္း​ေလာ့။ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း၊ သ​တိ​ရ​ေကာင္း ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

⁴ ေန​ရာ​ေျပာင္း​စ​ရာ​ဖို႔ ျပင္​ဆင္​ေသာ ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကဲ့​သို႔၊ သင္​၏​ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကို ေန႔​အ​ခ်ိန္၌ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ ထုတ္​ရ​မည္။ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔၊ ည​အ​ခ်ိန္၌ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ ထြက္​သြား​ရ​မည္။

⁵ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္၌ အုတ္​ရိုး​ကို​တူး​ေဖာက္​၍၊ ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကို ထုတ္​သြား​ေလာ့။

⁶ ညဥ့္​ဦး​ယံ​အ​ခ်ိန္၌ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ ပ​ခုံး​ေပၚ​မွာ​ထမ္း၍ ထုတ္​ရ​မည္။ ေျမ​ကို​မ​ျမင္​ရ​ေအာင္ မ်က္​ႏွာ​ကို​ဖုံး​ရ​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင့္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အား နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ျဖစ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ငါ​ခန္႔​ထား​ၿပီ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

⁷ ငါ​သည္ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ၏ ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကဲ့​သို႔၊ ငါ၏​ဥ​စၥာ​ပ​ရိ​ကံ​မ်ား​ကို ေန႔​အ​ခ်ိန္၌​ထုတ္၍၊ ည​အ​ခ်ိန္​၌ အုတ္​ရိုး​ကို ကိုယ္​လက္​ႏွင့္ တူး​ေဖာက္​ၿပီး​မွ၊ ညဥ့္​ဦး​ယံ​အ​ခ်ိန္၌ သူ​တို႔​မ်က္​ေမွာက္​တြင္ ပ​ခုံး​ေပၚ​မွာ​ထမ္း​သြား၏။

⁸ နံ​နက္​အ​ခ်ိန္​၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔​ေရာက္​လာ​၍၊

⁹ အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​က၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း​ဟု သင့္​အား​ေမး​သည္​ရွိ​ေသာ္၊

¹⁰ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္။ ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို အ​စိုး​ရ​ေသာ​မင္း​မွ​စ၍၊ ထို​ၿမိဳ႕၌​ရွိ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ ဆိုင္​ေပ​၏။

¹¹ ငါ​သည္​သင္​တို႔၏​နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​ျဖစ္၏။ ငါ​ျပဳ​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​သည္ ျပဳ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေန​ရာ​ေျပာင္း​၍ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

¹² သင္​တို႔၏ မင္း​သည္​လည္း၊ မိ​မိ​ပ​ခုံး​၌​ထမ္း​၍ ညဥ့္​ဦး​ယံ​အ​ခ်ိန္​၌ ထုတ္​သြား​ရ​လိမ့္​မည္။ ထုတ္​သြား​စ​ရာ​ဖို႔ အုတ္​ရိုး​ကို တူး​ေဖာ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ကို​မ​ျမင္​ရ​ေအာင္ မ်က္​ႏွာ​ကို ဖုံး​ရ​လိမ့္​မည္။

¹³ ထို​မင္း​ကို​လည္း ငါ၏​ပိုက္​ကြန္​ႏွင့္​အုပ္​၍၊ ငါ​၏​ေက်ာ့​ကြင္း​၌ ေက်ာ့​မိ​ေစ​မည္။ ခါ​လ​ဒဲ​ျပည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေဆာင္​သြား​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​၌ ေသ​ရ​ေသာ္​လည္း ၿမိဳ႕​ကို​မ​ျမင္​ရ။

¹⁴ သူ႔​ကို​မ​စ​ျခင္း​ငွာ ဝိုင္း​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္ တပ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို အ​ရပ္​ရပ္​သို႔ ျဖန္႔​ၾကဲ​မည္။ သူ​တို႔​ေနာက္၌​လည္း ဓား​ကို​လႊတ္​လိုက္​မည္။

¹⁵ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​တြင္ ကြဲ​ျပား​ေစ၍၊ အ​တိုင္း​တိုင္း အ​ျပည္​ျပည္​သို႔​ျဖန္႔​ၾကဲ​ေသာ​အ​ခါ၊ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သူ​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

¹⁶ သို႔​ရာ​တြင္၊ ဓား​ေဘး၊ မြတ္​သိပ္​ျခင္း​ေဘး၊ ကာ​လ​နာ​ေဘး​တို႔​ႏွင့္ လြတ္၍၊ ငါ​က်န္​ႂကြင္း​ေစ​ေသာ သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ဖူး​ေသာ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္ အ​မွု​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို၊ ေနာက္​ေရာက္​ေသာ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး​သား​ေန​ရာ​ျပည္​တို႔၌ ေဖာ္​ျပ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သူ​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​၏။

တုန္​လွုပ္​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္

¹⁷ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔​ေရာက္​လာ​၍၊

¹⁸ အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ တုန္​လွုပ္​လ်က္ အ​စာ​ကို​စား​ေလာ့။ တုန္​လွုပ္​လ်က္၊ သ​တိ​ျပဳ​လ်က္ ေရ​ကို​ေသာက္​ေလာ့။

¹⁹ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို ရည္​မွတ္၍ မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ သူ​တို႔​သည္ သ​တိ​ျပဳ​လ်က္ အ​စာ​ကို စား​ရ​ၾက​မည္။ မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​လ်က္ ေရ​ကို ေသာက္​ရ​ၾက​မည္။ ထို​သို႔​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ျပည္​သူ​ျပည္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ျပဳ​ေသာ အ​ဓ​မၼ​အ​မွု​ေၾကာင့္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သည္ မိ​မိ​ျပည့္​စုံ​ျခင္း​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ရ​လိမ့္​မည္။

²⁰ လူ​ေန​ေသာ ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​လည္း ပ်က္​စီး၍၊ တစ္​ျပည္​လုံး ဆိတ္​ညံ​လ်က္ ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔ သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​၏။

ဣသေရလ၌သုံးေသာစကားပုံ

²¹ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔ ေရာက္​လာ​၍၊

²² အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ေန႔​ရက္​ကာ​လ ေရြ႕​လ်က္​ရွိ၍၊ ခပ္​သိမ္း​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​လည္း ပ်က္​ၾက​ၿပီ​ဟု၊ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၌ သုံး​တတ္​ေသာ စ​ကား​ပုံ​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။

²³ သို႔​ျဖစ္၍၊ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ ထို​စ​ကား​ပုံ​ကို ငါ​ေပ်ာက္​ေစ​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​၌ မ​သုံး​ရ​ၾက။ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​နီး​ၿပီ။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​လည္း ျပည့္​စုံ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ေျပာ​ေလာ့။

²⁴ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​၌ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ေသာ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ​ရွိ​ရ။ ေခ်ာ့​ေမာ့​စြာ ပ​ေရာ​ဖက္​ျပဳ​ျခင္း​လည္း မ​ရွိ​ရ။

²⁵ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​၏။ ငါ​ေျပာ​လၽွင္၊ ေျပာ​သည္​အ​တိုင္း ျပည့္​စုံ​လိမ့္​မည္။ ျပည့္​စုံ​ခ်ိန္​လည္း မ​ေရြ႕​ရ။ အ​ခ်င္း​ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ​အ​မ်ိဳး၊ သင္​တို႔​လက္​ထက္၌ ငါ​ေျပာ​မည္။ ေျပာ​သည္​အ​တိုင္း​လည္း ျပည့္​စုံ​ေစ​မည္​ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​၏။

²⁶ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ဆီ​သို႔​ေရာက္​လာ၍၊

²⁷ အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က၊ သူ​ျမင္​ေသာ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​သည္ ေဝး​ေသး​၏။ ေဝး​ေသး​ေသာ​ကာ​လ​ကို ရည္​မွတ္၍ ေဟာ​တတ္​သည္​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

²⁸ သို႔​ျဖစ္​၍ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ဆင့္​ဆို​ရ​မည္​မွာ၊ ငါ​၏​စ​ကား ျပည့္​စုံ​ခ်ိန္​မ​ေရြ႕​ရ။ ငါ​ေျပာ​သည္​အ​တိုင္း​လည္း ျပည့္​စုံ​ေစ​မည္​ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​၏။