ထြက္ေျမာက္ရာ 38 - Judson Bible in Zawgyi Versionယဇ္ပလႅင္ (ထြ၊ ၂၇:၁-၈) 1 တစ္နည္းကား၊ အလ်ားငါးေတာင္၊ အနံငါးေတာင္ရွိ၍ စတုရန္းေလးေထာင့္ျဖစ္ေသာ မီးရွို႔ရာယဇ္ပလႅင္ကို အကာရွသားႏွင့္လုပ္ေလ၏။ အျမင့္လည္း သုံးေတာင္ရွိ၏။ 2 ယဇ္ပလႅင္ေလးေထာင့္အေပၚမွာ ဦးခ်ိဳေလးေခ်ာင္းကို အကာရွသားႏွင့္လုပ္၍ ေၾကးဝါႏွင့္မြမ္းမံေလ၏။ 3 အိုးႏွင့္တကြ တူးရြင္းျပား၊ အင္တုံ၊ အမဲသားခ်ိတ္၊ လင္ပန္းအစရွိေသာ ယဇ္ပလႅင္ႏွင့္ဆိုင္ေသာ တန္ဆာရွိသမၽွတို႔ကို ေၾကးဝါႏွင့္လုပ္ေလ၏။ 4 ေၾကးဝါဆန္ခါကိုလုပ္၍ ယဇ္ပလႅင္ခါးပန္းေအာက္အလယ္၌ထား၍၊ 5 ထမ္းပိုးထားရာ ဆန္ခါေလးေထာင့္၌တပ္ရေသာ ေၾကးဝါေလးကြင္းကို သြန္းေလ၏။ 6 အကာရွသားထမ္းပိုးတို႔ကိုလုပ္၍ ေၾကးဝါႏွင့္ မြမ္းမံၿပီးမွ၊ 7 ယဇ္ပလႅင္ကိုထမ္းစရာဖို႔ တစ္ဖက္တစ္ခ်က္ကြင္းမ်ား၌ လၽွိုထားေလ၏။ ထိုယဇ္ပလႅင္ကို အေပၚေအာက္ ဟင္းလင္းျဖစ္ေစျခင္းငွာ၊ ပ်ဥ္ျပားႏွင့္ လုပ္ေလ၏။ 8 ပရိသတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္တံခါးေရွ႕မွာ စည္းေဝးတတ္ေသာမိန္းမတို႔၏ ေၾကးဝါမွန္မ်ားကိုယူ၍ ေၾကးဝါအင္တုံႏွင့္ ေၾကးဝါေျခေထာက္ကို လုပ္ေလ၏။ တဲေတာ္ဝင္းအကာအရံ (ထြ၊ ၂၇:၉-၁၉) 9 တဲေတာ္ဝင္းကာရန္မူကား၊ အလ်ားအေတာင္တစ္ရာရွိေသာ ပိတ္ေခ်ာႏွင့္ ေတာင္ဘက္၌ ကုလားကာကို လုပ္ေလ၏။ 10 ထိုကုလားကာဖို႔ တိုင္ႏွစ္ဆယ္၊ တိုင္ေျခစြပ္ႏွစ္ဆယ္ကို ေၾကးဝါႏွင့္လုပ္၍ တိုင္တံစို႔၊ တိုင္တန္းတို႔ကို ေငြျဖင့္ၿပီးေစ၏။ 11 ထိုနည္းတူ ေျမာက္ဘက္၌ကာရန္ အလ်ားအေတာင္တစ္ရာရွိေသာ ကုလားကာႏွင့္တကြ ေငြတံစို႔၊ ေငြတန္းပါေသာ ေၾကးဝါတိုင္ႏွစ္ဆယ္၊ ေၾကးဝါေျခစြပ္ႏွစ္ဆယ္ရွိ၏။ 12 အေနာက္ဘက္၌ကာရန္ အလ်ားအေတာင္ငါးဆယ္ရွိေသာ ကုလားကာႏွင့္တကြ တိုင္တစ္ဆယ္၊ ေျခစြပ္တစ္ဆယ္ရွိ၏။ 13 အေရွ႕ဘက္၌လည္း အေတာင္ငါးဆယ္ရွိ၏။ 14-15 တံခါးဝတစ္ဖက္တစ္ခ်က္၌ကာရန္ အလ်ားဆယ္ငါးေတာင္ရွိေသာ ကုလားကာႏွင့္တကြ တိုင္သုံးတိုင္၊ ေျခစြပ္သုံးခုရွိ၏။ 16 ဝင္းပတ္လည္၌ကာေသာ ကုလားကာရွိသမၽွတို႔သည္ ပိတ္ေခ်ာျဖင့္ၿပီး၏။ 17 တိုင္တို႔သည္ ေၾကးဝါေျခစြပ္၊ ေငြတံစို႔၊ ေငြတန္းႏွင့္ျပည့္စုံ၍ တိုင္ထိပ္မ်ားကိုလည္း ေငြႏွင့္မြမ္းမံေလ၏။ ဝင္းတိုင္တန္းရွိသမၽွတို႔သည္ ေငြတန္းျဖစ္၏။ 18 ဝင္းတံခါးဝ၌ကာရန္ ျပာေသာအထည္၊ ေမာင္းေသာအထည္၊ နီေသာအထည္၊ ပိတ္ေခ်ာျဖင့္ၿပီး၍ ခ်ယ္လွယ္ေသာကုလားကာ၊ အလ်ားအေတာင္ႏွစ္ဆယ္၊ အျမင့္ငါးေတာင္ရွိ၍၊ ဝင္းကာေသာကုလားကာႏွင့္ တညီတည္းျဖစ္၏။ 19 ဝင္းတံခါးဝတိုင္ ေလးခုရွိ၍၊ ေၾကးဝါေျခစြပ္ေလးခု၊ ေငြတံစို႔၊ ေငြတန္းမ်ား၊ ေငြႏွင့္မြမ္းမံေသာထိပ္မ်ားႏွင့္ ျပည့္စုံၾက၏။ 20 တဲေတာ္တံသင္ဝင္းပတ္လည္၌ စိုက္ေသာတံသင္ရွိသမၽွတို႔သည္ ေၾကးဝါတံသင္ျဖစ္ၾက၏။ တဲေတာ္သုံးပစၥည္းမ်ား 21 ဤေရြ႕ကား၊ ေမာေရွစီရင္သည္အတိုင္း၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အာ႐ုန္၏သား ဣသမာသည္၊ ေလဝိလူမ်ား အမွုေတာ္ေဆာင္စရာတဲေတာ္ကို ေရတြက္မွတ္သားေသာ သက္ေသခံခ်က္ တဲေတာ္စာရင္းေပတည္း။ 22 ေမာေရွအား ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသမၽွတို႔ကို၊ ယုဒအမ်ိဳးသားဟုရ၏သားျဖစ္ေသာ၊ ဥရိ၏သားေဗဇေလလသည္ လုပ္ေလ၏။ 23 ထိုမွတစ္ပါး၊ ထုလုပ္တတ္ေသာသူ၏အလုပ္၊ ဆန္းျပားေသာ လက္သမားအလုပ္၊ ျပာေသာအထည္၊ ေမာင္းေသာအထည္၊ နီေသာအထည္၊ ပိတ္ေခ်ာကို ခ်ယ္လွယ္တတ္ေသာသူ၏ အလုပ္ကိုလုပ္တတ္ေသာ ဒန္အမ်ိဳးသား အဟိသမက္၏သားအေဟာလ်ဘလည္းရွိ၏။ 24 သန္႔ရွင္းရာဌာနေတာ္ၿပီးေအာင္လွူ၍ လုပ္ေသာေရႊခ်ိန္ေပါင္းကား အက်ပ္ေတာ္အတိုင္း အခြက္ႏွစ္ရာကိုးဆယ္ခုနစ္ပိႆာသုံးဆယ္ ျဖစ္သတည္း။ 25 စာရင္းဝင္ေသာပရိသတ္မ်ားေပးေသာ ေငြခ်ိန္ေပါင္းကား၊ အက်ပ္ေတာ္အတိုင္း အခြက္တစ္ေထာင္ႏွင့္ တစ္ဆယ္ခုနစ္ပိႆာခုနစ္ဆယ္ငါးက်ပ္ ျဖစ္သတည္း။ 26 အသက္ႏွစ္ဆယ္မွစ၍ ပိုလြန္သမၽွေသာသူ စာရင္းဝင္သည္အတိုင္း၊ လူေျခာက္သိန္းသုံးေထာင္ ငါးရာငါးဆယ္တို႔သည္၊ အက်ပ္ေတာ္အလိုက္ ေငြခ်ိန္အက်ပ္တစ္ဝက္စီေပးရၾက၏။ 27 ေျခစြပ္တစ္ခု၌ ေငြအခြက္တစ္ဆယ္စီဝင္သည္ျဖစ္၍၊ ေငြအခြက္တစ္ေထာင္ႏွင့္ တဲေတာ္ေျခစြပ္၊ အတြင္းကုလားကာေျခစြပ္တည္းဟူေသာ ေျခစြပ္တစ္ရာကို သြန္းေလ၏။ 28 က်န္ေသာေငြ အခြက္တစ္ဆယ္ခုနစ္ပိႆာခုနစ္ဆယ္ငါးက်ပ္ႏွင့္ တိုင္တံစို႔ႏွင့္ တိုင္တန္းတို႔ကိုလုပ္၍ တိုင္ထိပ္မ်ားကိုမြမ္းမံေလ၏။ 29 လွူေသာေၾကးဝါေပါင္းကား အခြက္ခုနစ္ရာႏွစ္ဆယ္ႏွင့္ ေလးပိႆာျဖစ္သတည္း။ 30 ထိုေၾကးဝါႏွင့္ ပရိသတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္တံခါးဝေျခစြပ္၊ ေၾကးဝါယဇ္ပလႅင္၊ ေၾကးဝါဆန္ခါ၊ ယဇ္ပလႅင္တန္ဆာရွိသမၽွကိုလည္းေကာင္း၊ 31 ကာေသာဝင္းေျခစြပ္၊ ဝင္းတံခါးဝေျခစြပ္၊ တဲေတာ္တံသင္၊ ဝင္းပတ္လည္၌စိုက္ေသာ တံသင္ရွိသမၽွကိုလည္းေကာင္း လုပ္ေလ၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar