တရားေဟာရာ 6 - Judson Bible in Zawgyi Versionမဟာပညတ္ေတာ္ 1 သင္တို႔ႏွင့္ သားေျမးတို႔သည္ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့၍၊ 2 ငါေပးထားေသာ ပညတ္တရားေတာ္ရွိသမၽွတို႔ကို တစ္သက္လုံး ေစာင့္ေရွာက္မည္အေၾကာင္းႏွင့္ သင္တို႔၏အသက္တာ ရွည္ေစမည္အေၾကာင္း၊ သင္တို႔သြား၍ ဝင္စားလတၱံ့ေသာျပည္၌က်င့္ဖို႔ရာ သင္တို႔အား ငါသြန္သင္စိမ့္ေသာငွာ၊ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူေသာ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္ ပညတ္တရားဟူမူကား၊ 3 အိုဣသေရလအမ်ိဳး၊ ဘိုးေဘးတို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ကတိေတာ္ရွိသည္အတိုင္း၊ သင္သည္ နို႔ႏွင့္ပ်ားရည္စီးေသာျပည္၌ ခ်မ္းသာရ၍ အလြန္ပြားမ်ားမည္အေၾကာင္း နားေထာင္ေလာ့။ သတိႏွင့္ က်င့္ေစာင့္ေလာ့။ 4 အိုဣသေရလအမ်ိဳး၊ နားေထာင္ေလာ့။ ငါတို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ တစ္ဆူတည္းေသာ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူ၏။ 5 သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို စိတ္၊ ႏွလုံးအႂကြင္းမဲ့၊ အစြမ္းသတၱိရွိသမၽွႏွင့္ ခ်စ္ေလာ့။ 6 ယေန႔ ငါမွာထားေသာစကားကို ႏွလုံးသြင္းရမည္။ 7 ထိုစကားကို သင္၏သားသမီးတို႔အား ႀကိဳးစား၍သြန္သင္ရမည္။ အိမ္၌ထိုင္လ်က္ ေနသည္ျဖစ္ေစ၊ ခရီး၌သြားသည္ျဖစ္ေစ၊ အိပ္လ်က္၊ ထလ်က္ရွိသည္ျဖစ္ေစ၊ ထိုစကားကိုေျပာရမည္။ 8 ထိုစကားကိုလည္း သင္၏လက္၌ လကၡဏာသက္ေသဖို႔ရာလည္းေကာင္း၊ သင္၏မ်က္စိၾကားမွာ သင္းက်စ္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ခ်ည္ထားရမည္။ 9 အိမ္တံခါး၊ ၿမိဳ႕တံခါးတို႔၌ လည္းေရးထားရမည္။ 10 သင္မတည္ေသာ ၿမိဳ႕ႀကီးၿမိဳ႕ျမတ္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ သင္မျဖည့္ဘဲ ေကာင္းေသာအရာႏွင့္ ျပည့္ေသာအိမ္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ 11 သင္မတူးေသာ ေရတြင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ သင္မစိုက္မပ်ိဳးေသာ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္ႏွင့္ သံလြင္ပင္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ သင့္အားေပးျခင္းငွာ၊ သင္၏အဘအာျဗဟံ၊ ဣဇာက္၊ ယာကုပ္တို႔အား က်ိန္ဆိုေတာ္မူေသာျပည္သို႔ သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ကိုေဆာင္သြင္းေတာ္မူ၍၊ သင္သည္ ဝစြာစားလ်က္ေနရေသာအခါ၊ 12 ကၽြန္ခံေနရာအဲဂုတၱဳျပည္မွ သင့္ကိုကယ္ႏုတ္ေဆာင္ယူခဲ့ေသာ ထာဝရဘုရားကို မေမ့ေလ်ာ့မည္အေၾကာင္း၊ ကိုယ္ကိုကိုယ္သတိျပဳေလာ့။ 13 သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့ရမည္။ ထိုဘုရားသခင္ကိုသာ ဝတ္ျပဳရမည္။ နာမေတာ္အားျဖင့္လည္း က်ိန္ဆိုျခင္းကိုျပဳရမည္။ 14 အျခားတစ္ပါးေသာဘုရား၊ သင့္ပတ္လည္၌ေနေသာ လူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားကို မဆည္းမကပ္ရ။ 15 သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔၌အျပစ္ရွိသည္ဟု ယုံလြယ္ေသာဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ကို အမ်က္ထြက္၍ ေျမႀကီးျပင္မွာ သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေတာ္မူမည္ဟု စိုးရိမ္စရာရွိ၏။ 16 သင္သည္ မႆာအရပ္၌ျပဳသကဲ့သို႔၊ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို အစုံအစမ္းမျပဳရ။ 17 သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ထားေတာ္မူေသာသက္ေသခံခ်က္၊ စီရင္ခ်က္၊ ပညတ္တရားတို႔ကို ႀကိဳးစား၍ေစာင့္ေရွာက္ရမည္။ 18 သင္သည္ ခ်မ္းသာရျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ 19 ထာဝရဘုရား ကတိေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ရန္သူအေပါင္းတို႔ကို သင့္ေရွ႕မွႏွင္ထုတ္သျဖင့္၊ သင္၏ဘိုးေဘးတို႔အား က်ိန္ဆိုေတာ္မူေသာျပည္ျမတ္ကို ဝင္စား၍ေနျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ေျဖာင့္မတ္ေလ်ာက္ပတ္ေသာ အမွုတို႔ကိုျပဳရမည္။ 20 ေနာင္ကာလ၌ သင္၏သားက၊ ငါတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားထားေတာ္မူေသာ ဤသက္ေသခံခ်က္၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္တို႔သည္ အဘယ္သို႔ဆိုလိုသနည္းဟု ေမးျမန္းလၽွင္၊ 21 သင္က၊ ငါတို႔သည္အဲဂုတၱဳျပည္၌ ဖာေရာဘုရင္၏ကၽြန္ျဖစ္၍ေနစဥ္အခါ၊ ထာဝရဘုရားသည္ အားႀကီးေသာလက္ေတာ္ႏွင့္ ငါတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူ၏။ 22 ထာဝရဘုရားသည္လည္း၊ ႀကီးမားခက္ထန္ေသာနိမိတ္လကၡဏာ အံ့ဖြယ္သရဲတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္အေပၚမွာလည္းေကာင္း၊ ဖာေရာဘုရင္ႏွင့္ နန္းေတာ္သားတို႔အေပၚမွာလည္းေကာင္း၊ ငါတို႔မ်က္ေမွာက္၌ ျပဳေတာ္မူၿပီးလၽွင္၊ 23 ငါတို႔ဘိုးေဘးတို႔အား က်ိန္ဆိုေတာ္မူေသာျပည္သို႔သြင္း၍ ေနရာခ်ျခင္းအလို႔ငွာ၊ ထိုျပည္မွႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူ၏။ 24 ထာဝရဘုရားသည္ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူသကဲ့သို႔၊ ငါတို႔အသက္ကိုေစာင့္ေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ ငါတို႔သည္ ကိုယ္အက်ိဳးကိုေထာက္၍၊ ငါတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့လ်က္၊ ဤပညတ္အလုံးစုံတို႔ကို က်င့္ေစျခင္းငွာ မွာထားေတာ္မူ၏။ 25 သို႔ျဖစ္၍ ငါတို႔ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ဤပညတ္အလုံးစုံတို႔ကို ေရွ႕ေတာ္၌က်င့္ေစာင့္ျခင္းငွာ သတိျပဳလၽွင္၊ ေျဖာင့္မတ္ရာသို႔ ေရာက္ရၾကလိမ့္မည္ဟု ျပန္ေျပာရမည္။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar