တရားေဟာရာ 20 - Judson Bible in Zawgyi Versionစစ္မွုဆိုင္ရာပညတ္ 1 သင္သည္ ရန္သူတို႔ကို စစ္တိုက္ျခင္းငွာ ခ်ီသြားေသာအခါ၊ ကိုယ္ထက္သာ၍မ်ားေသာျမင္း၊ ရထား၊ လူတို႔ကိုျမင္ေသာ္လည္း မေၾကာက္ႏွင့္။ သင့္ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ႏုတ္ေဆာင္ေသာ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ဘက္၌ရွိေတာ္မူ၏။ 2 စစ္တိုက္ခ်ိန္နီးေသာအခါ၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ခ်ဥ္း၍၊ 3 အိုဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ ယေန႔ သင္တို႔သည္ စစ္တိုက္ျခင္းငွာ ရန္သူတို႔ကိုခ်ဥ္းၾကၿပီ။ သူတို႔ေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္ျခင္း၊ ေၾကာက္ရြံ့ျခင္း၊ တုန္လွုပ္ျခင္း၊ ထိတ္လန္႔ျခင္း မရွိၾကႏွင့္။ 4 အေၾကာင္းမူကား၊ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ ရန္သူတို႔ကိုစစ္တိုက္၍ သင္တို႔ကို ကယ္တင္ျခင္းအလိုငွာ၊ သင္တို႔ႏွင့္အတူ ႂကြေတာ္မူသည္ဟု လူတို႔အားေျပာဆိုရၾကမည္။ 5 ဗိုလ္တို႔ကလည္း၊ အိမ္သစ္ကိုေဆာက္၍ ဘုရားသခင္၌ မအပ္ရေသးေသာသူရွိလၽွင္၊ မိမိအိမ္သို႔ျပန္၍ အပ္ပါေလေစ။ သို႔မဟုတ္ စစ္တိုက္ရာတြင္ေသ၍ အျခားေသာသူသည္ ထိုအိမ္ကိုအပ္လိမ့္မည္ဟု စိုးရိမ္စရာရွိ၏။ 6 စပ်စ္ဥယ်ာဥ္ကိုစိုက္၍ စပ်စ္သီးကို မစားရေသးေသာသူရွိလၽွင္၊ မိမိအိမ္သို႔ ျပန္သြားပါေလေစ။ သို႔မဟုတ္ စစ္တိုက္ရာတြင္ေသ၍ အျခားေသာသူသည္ ထိုစပ်စ္သီးကို စားလိမ့္မည္ဟု စိုးရိမ္စရာရွိ၏။ 7 မိန္းမႏွင့္ လက္ထပ္၍ မသိမ္းရေသးေသာသူရွိလၽွင္၊ မိမိအိမ္သို႔ ျပန္သြားပါေလေစ။ သို႔မဟုတ္ စစ္တိုက္ရာတြင္ေသ၍ အျခားေသာသူသည္ ထိုမိန္းမကိုသိမ္းလိမ့္မည္ဟု စိုးရိမ္စရာရွိသည္ဟု လူမ်ားတို႔အား ေျပာရၾကမည္။ 8 တစ္ဖန္လည္း၊ ဗိုလ္တို႔က ေၾကာက္တတ္ေသာ သေဘာရွိ၍ စိတ္ပ်က္ေသာသူရွိလၽွင္၊ မိမိအိမ္သို႔ ျပန္သြားပါေလေစ။ သို႔မဟုတ္လၽွင္ ထိုသူစိတ္ပ်က္သကဲ့သို႔ သူ၏အေဖာ္တို႔သည္ စိတ္ပ်က္ၾကလိမ့္မည္ဟု စိုးရိမ္စရာရွိသည္ဟု လူမ်ားတို႔အား ေျပာရၾကမည္။ 9 ဗိုလ္တို႔သည္ လူမ်ားတို႔အား ထိုသို႔ေျပာၿပီးမွ တပ္မွူးတို႔သည္ လူမ်ားကို စစ္ခ်ီေစရၾကမည္။ 10 သင္သည္ ၿမိဳ႕တစ္စုံတစ္ၿမိဳ႕ကို တိုက္ျခင္းငွာ ခ်ဥ္းေသာအခါ၊ စစ္ၿငိမ္းမည္အေၾကာင္းကို ဟစ္ေၾကာ္ရမည္။ 11 ထိုၿမိဳ႕သည္ စစ္ၿငိမ္းရာစကားေျပကို ျပန္ေျပာ၍ ၿမိဳ႕တံခါးကို ဖြင့္ထားလၽွင္၊ ထိုၿမိဳ႕၌ရွိေသာသူ အေပါင္းတို႔သည္ သင့္အားအခြန္ေပး၍ သင့္အမွုကိုထမ္းရၾကမည္။ 12 သို႔မဟုတ္ စကားေျပမေျပာဘဲ သင့္ကိုစစ္တိုက္လၽွင္၊ ထိုၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းထား၍၊ 13 သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင့္လက္၌ အပ္ေတာ္မူေသာအခါ၊ ေယာက္်ားရွိသမၽွတို႔ကို ဓားႏွင့္လုပ္ႀကံရမည္။ 14 မိန္းမ၊ သူငယ္၊ တိရစၧာန္အစရွိေသာ ၿမိဳ႕၌ေတြ႕ေသာ ဥစၥာရွိသမၽွကို ကိုယ္ဖို႔သိမ္း၍၊ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ေပးေတာ္မူေသာ သင္၏ရန္သူလက္မွရေသာ ဥစၥာကိုစားရမည္။ 15 ဤလူမ်ိဳးေနေသာ ၿမိဳ႕မွတစ္ပါး သင္ႏွင့္ေဝးေသာ ၿမိဳ႕ရွိသမၽွတို႔အား ထိုသို႔ျပဳရမည္။ 16 သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ သင့္အေမြခံစရာဖို႔၊ ဤလူမ်ိဳးေနရာၿမိဳ႕တို႔၌ အသက္ရွူေသာ လူသတၱဝါတစ္စုံတစ္ေယာက္ကိုမၽွ အသက္မရွင္ေစရ။ 17-18 ဟိတၱိလူ၊ အာေမာရိလူ၊ ခါနနိလူ၊ ေဖရဇိလူ၊ ဟိဝိလူ၊ ေယဗုသိလူတို႔သည္ မိမိတို႔ဘုရားမ်ား၌ျပဳေသာ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္အမွုတို႔ကို သင့္အားသြန္သင္၍၊ သင္သည္ သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို မျပစ္မွားမည္အေၾကာင္း သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ထိုလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ကို ရွင္းရွင္းဖ်က္ဆီးရမည္။ 19 သင္သည္ ၿမိဳ႕တစ္စုံတစ္ၿမိဳ႕ကို တိုက္ယူျခင္းငွာ ၾကာျမင့္စြာဝိုင္းထားလၽွင္၊ သစ္ပင္မ်ားကို မခုတ္မျဖတ္ရ။ ေျမ၌ေပါက္ေသာ အပင္တို႔သည္ လူအသက္ေမြးဖို႔ရာ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အသီးကိုသာစားရမည္။ ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းထားရာ အမွုကိုေဆာင္၍ အပင္ကိုမလွဲရ။ 20 သို႔ရာတြင္ မစားရေသာသစ္ပင္တို႔ကို ခုတ္လွဲ၍၊ သင္ႏွင့္စစ္တိုက္ေသာၿမိဳ႕ကို မေအာင္မီတိုင္ေအာင္၊ စစ္တိုက္ရာတန္ဆာတို႔ကို ေဆာက္လုပ္ရေသာအခြင့္ရွိ၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar