တ​ရား​ေဟာရာ 19 - Judson Bible in Zawgyi Version

ခို​လွုံ​ရန္​ၿမိဳ႕​မ်ား

¹ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ျပည္၌​ေန​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ပယ္​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သင္​သည္ သူ​တို႔​အ​ရာ၌ ဝင္​စား၍၊ သူ​တို႔​ၿမိဳ႕၊ သူ​တို႔​အိမ္၌​ေန​ေသာ​အ​ခါ၊

² သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ထို​ျပည္​အ​တြင္း၌ ၿမိဳ႕​သုံး​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို ခြဲ​ထား​ရ​မည္။

³ လူ​အ​သက္​ကို သတ္​မိ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ ေျပး​နိုင္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင့္​အ​ေမြ​ခံ​စ​ရာ​ဖို႔ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​ကို သုံး​ပိုင္း​ပိုင္း၍ လမ္း​ခ​ရီး​ကို​လည္း ျပင္​ဆင္​ရ​မည္။

^4-5 လူ​အ​သက္​ကို​သတ္​မိ၍၊ ကိုယ္​အ​သက္ ခ်မ္း​သာ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​ေျပး​ရ​ေသာ သူ၏​အ​မွု​ဟူ​ကား၊ လူ​သည္ ထင္း​ခုတ္​ျခင္း​ငွာ အ​ေဖာ္​ႏွင့္​ေတာ​သို႔​သြား၍ သစ္​ပင္​ကို ခုတ္​လွဲ​စဥ္​အ​ခါ၊ ပု​ဆိန္​သည္ အ​ရိုး​ကၽြတ္၍ အ​ေဖာ္​ကို ထိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ မိ​မိ​အ​ေဖာ္​ေသ​ေအာင္ ျပဳ​မိ​ေသာ​သူ​ႏွင့္​တူ၍၊ ရန္​ၿငိဳး​ဖြဲ႕​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ မိ​မိ​အ​ေဖာ္​ကို အ​မွတ္​တ​မဲ့​သတ္​မိ​ေသာ​သူ​သည္၊ ထို​ၿမိဳ႕​တစ္​စုံ​တစ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေျပး၍ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရ​လိမ့္​မည္။

⁶ သို႔​မ​ဟုတ္ ေသ​စား​ေသ​ေစ​ေသာ​သူ​သည္ စိတ္​မာန္​ထ​စဥ္​အ​ခါ၊ လူ​သတ္​ကို​လိုက္​လ်က္ ခ​ရီး​ေဝး​ေသာ​ေၾကာင့္ မီ၍​သတ္​လိမ့္​မည္။ ထို​သို႔ မ​သတ္​သင့္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​ေဖာ္​ကို ရန္​ၿငိဳး​ဖြဲ႕​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ထိုက္။

⁷ ထို​ေၾကာင့္ ၿမိဳ႕​သုံး​ၿမိဳ႕​ကို ခြဲ​ထား​ရ​မည္​ဟု ငါ​မွာ​ထား၏။

^8-10 ယ​ေန႔ ငါ​မွာ​ထား​သ​မၽွ​ေသာ ဤ​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို က်င့္​ေစာင့္၍၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခ်စ္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ အ​စဥ္​အ​ျမဲ လမ္း​ေတာ္​သို႔​လိုက္​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ သင္၏ ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား​ေပး​ျခင္း​ငွာ က​တိ​ထား​ေသာ ျပည္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို သင့္​အား​ေပး​ေတာ္​မူ၍၊ သင္၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား က်ိန္​ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊ သင့္​ေန​ရာ​ျပည္​ကို က်ယ္​ဝန္း​ေစ​ေတာ္​မူ​လၽွင္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အ​ေမြ​ခံ​စ​ရာ​ဖို႔ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္၌ အ​ေသ​မ​ခံ​ထိုက္​ေသာ​သူ​သည္ အ​ေသ​ခံ၍ လူ႔​အ​သက္​ကို သတ္​ေသာ​အ​ျပစ္​သည္ သင့္​အ​ေပၚ​မွာ မ​ေရာက္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ယ​ခု​ဆို​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ ၿမိဳ႕​သုံး​ၿမိဳ႕​မွ​တစ္​ပါး၊ အ​ျခား​ေသာ ၿမိဳ႕​သုံး​ၿမိဳ႕​ကို ထပ္၍​ခြဲ​ထား​ရ​မည္။

¹¹ တစ္​နည္း​ကား၊ မိ​မိ​အ​ေဖာ္​ကို​ရန္​ၿငိဳး​ဖြဲ႕​သ​ျဖင့္ ေခ်ာင္း​ေျမာင္း၍ ေသ​ေအာင္​တိုက္​ေသာ​သူ​သည္ ထို​ၿမိဳ႕ တစ္​စုံ​တစ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေျပး၍ ေရာက္​ေသာ္​လည္း၊

¹² သူ႔​ေန​ရာ​ၿမိဳ႕၌ အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍ ထို​သူ​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ ေသ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေသ​စား​ေသ​ေစ​ေသာ​သူ၏​လက္၌ အပ္​လိုက္​ရ​ၾက​မည္။

¹³ သင္၏​မ်က္​စိ​သည္ သူ႔​ကို​မ​သ​နား​ရ၊ သင္​သည္ ခ်မ္း​သာ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ လူ​အ​သက္​သတ္​ျခင္း​အ​ျပစ္​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​မွ ပယ္​ရွင္း​ရ​မည္။

ေရွး​ေျမ​မွတ္​တိုင္​မ်ား

¹⁴ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အား အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​မွာ အ​ေမြ​ခံ​ရာ​ေျမ၌ ေရွး​လူ​ေဟာင္း​တို႔​သည္ စိုက္​ထား​ႏွင့္​ေသာ အိမ္​နီး​ခ်င္း၏ ေျမ​မွတ္​တိုင္​ကို​မ​ေရႊ႕​ရ။

သက္​ေသ​ဆိုင္​ရာ​ပ​ညတ္

¹⁵ လူ​သည္ ျပဳ​မိ​ေသာ​ဒု​စ​ရိုက္၊ ျပစ္​မွား​မိ​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို စစ္​ေၾကာ​ေသာ​အ​ခါ၊ သက္​ေသ​ခံ​တစ္​ဦး​တည္း​ရွိ​လၽွင္ သူ၏​စ​ကား​မ​တည္​ရ။ သက္​ေသ​ခံ​ႏွစ္​ဦး၊ သုံး​ဦး​အား​ျဖင့္ စ​ကား​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ တည္​ရ​လိမ့္​မည္။

¹⁶ မ​မွန္​ေသာ သက္​ေသ​ခံ​တစ္​ေယာက္​သည္၊ သူ​တစ္​ပါး​တစ္​ဖက္၌ မ​မွန္​ေသာ​သက္​ေသ​ကို​ခံ​လၽွင္၊

¹⁷ တ​ရား​ေတြ႕​ေသာ​သူ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ကာ​လ၌​ရွိ​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး​ေရွ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း​လာ​သ​ျဖင့္၊

¹⁸ တ​ရား​သူ​ႀကီး​တို႔​သည္ ေစ့​ေစ့​စစ္​ေၾကာ၍ ထို​သက္​ေသ​ခံ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​ေဖာ္​တစ္​ဖက္၌ မ​မွန္​ေသာ​သက္​ေသ​ကို​ခံ​ၿပီး​လၽွင္၊

¹⁹ မိ​မိ​အ​ေဖာ္၌​ျပဳ​မည္​ဟု အ​ႀကံ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း သူ၌​ျပဳ​ရ​မည္။ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ကို သင္​တို႔​အ​ထဲ​က ထို​သို႔​ပယ္​ရွား​ရ​မည္။

²⁰ ႂကြင္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား၍ ေၾကာက္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေနာက္​တစ္​ဖန္ ထို​သို႔​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​ကို မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။

²¹ သင္၏​မ်က္​စိ​သည္ မ​သ​နား​ရ။ အ​သက္​အ​တြက္ အ​သက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မ်က္​စိ​အ​တြက္ မ်က္​စိ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သြား​အ​တြက္ သြား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လက္​အ​တြက္ လက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျခ​အ​တြက္ ေျခ​ကို​လည္း​ေကာင္း ဒဏ္​ေပး​ရ​မည္။