၄ ဓမၼရာဇဝင္ 7 - Judson Bible in Zawgyi Version1 ဧလိရွဲက၊ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ နက္ျဖန္ေန႔ ယခုအခ်ိန္ေရာက္လၽွင္၊ ဂ်ဳံမုန္႔ညက္တစ္စိတ္ကို ေငြတစ္က်ပ္၊ မုေယာဆန္တစ္ခြဲကို တစ္က်ပ္ႏွင့္ ရွမာရိၿမိဳ႕တံခါးဝ၌ ေရာင္းရလိမ့္မည္ဟု ဆင့္ဆို၏။ 2 ရွင္ဘုရင္မွီျခင္းကိုခံရေသာအမတ္က၊ ထာဝရဘုရားသည္ မိုးေကာင္းကင္၌ ျပဴတင္းေပါက္တို႔ကို ဖြင့္လွစ္ေတာ္မူလၽွင္၊ ထိုသို႔ျဖစ္နိုင္ေကာင္းသည္ဟု ဘုရားသခင္၏လူအားဆိုေသာ္၊ ဘုရားသခင္၏လူက၊ သင္သည္ ကိုယ္မ်က္စိႏွင့္ ျမင္ရေသာ္လည္း မစားရဟု ျပန္ေျပာ၏။ ရွုရိတပ္မေတာ္ထြက္ခြာသြားျခင္း 3 ထိုအခါ ၿမိဳ႕တံခါးဝ၌ထိုင္လ်က္ရွိေသာ လူႏူေလးေယာက္တို႔က၊ ငါတို႔သည္ ေသသည္တိုင္ေအာင္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤအရပ္၌ ထိုင္ရမည္နည္း။ 4 ၿမိဳ႕ထဲသို႔ဝင္လၽွင္ အစာေခါင္းပါးေသာေၾကာင့္ ေသရမည္။ ဤအရပ္၌ ထိုင္လ်က္ေနလၽွင္လည္း ေသရမည္။ သို႔ျဖစ္၍ ရွုရိတပ္သို႔ ဝင္စားၾကကုန္အံ့။ သူတို႔သည္ အသက္ရွင္ေစလၽွင္ ရွင္ရမည္။ သတ္လၽွင္ေသရမည္ဟု တိုင္ပင္ၿပီးလၽွင္၊ 5 မိုးမလင္းမီထ၍ ရွုရိတပ္သို႔သြားၾက၏။ တပ္ဦးသို႔ ေရာက္ေသာအခါ အဘယ္သူကိုမၽွ မေတြ႕ၾက။ 6 အေၾကာင္းမူကား၊ ရွုရိလူတို႔သည္ ရထားစီးသူရဲ၊ ျမင္းစီးသူရဲ၊ မ်ားစြာေသာ ဗိုလ္ေျခအသံကို ၾကားေစျခင္းငွာ၊ ထာဝရဘုရားျပဳေတာ္မူသျဖင့္ သူတို႔က ဣသေရလရွင္ဘုရင္သည္ ငါတို႔ကိုတိုက္ေစျခင္းငွာ၊ ဟိတၱိမင္းမ်ား၊ အဲဂုတၱဳမင္းမ်ားတို႔ကို ငွားၿပီဟု တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ဆိုလ်က္၊ 7 မိုးမလင္းမီထ၍ သူတို႔တဲ၊ ျမင္း၊ ျမည္းအစရွိေသာ တစ္တပ္လုံးကို စြန္႔ပစ္၍ ကိုယ္အသက္လြတ္ေအာင္ ေျပးၾက၏။ 8 လူႏူတို႔သည္ တပ္ဦးသို႔ေရာက္ေသာအခါ၊ တဲတစ္ခုထဲသို႔ဝင္၍ စားေသာက္ၿပီးမွ၊ ေရႊေငြ အဝတ္တန္ဆာမ်ားကို ယူသြားၿပီးလၽွင္ ဝွက္ထားၾက၏။ ေနာက္တစ္ဖန္ အျခားေသာတဲသို႔ဝင္၍၊ ဥစၥာမ်ားကို ယူသြားၿပီးလၽွင္ ဝွက္ထားၾက၏။ 9 သို႔ရာတြင္၊ ငါတို႔သည္ ေကာင္းမြန္စြာမျပဳပါတကား။ ယခုေန႔သည္ ေကာင္းေသာသတင္းကို ၾကားေျပာရေသာေန႔ျဖစ္လ်က္၊ ငါတို႔သည္ မၾကားမေျပာဘဲ ေနပါၿပီတကား။ မိုးလင္းသည္တိုင္ေအာင္ မေျပာဘဲေနလၽွင္ အမွုတစ္စုံတစ္ခု ေရာက္လိမ့္မည္။ သို႔ျဖစ္၍ နန္းေတာ္၌ သတင္းၾကားေျပာအံ့ေသာငွာ ငါတို႔သည္သြားၾကကုန္အံ့ဟု တိုင္ပင္ၿပီးမွ၊ 10 ၿမိဳ႕သို႔သြား၍ တံခါးျပင္၌ ဟစ္ေခၚလ်က္၊ ငါတို႔သည္ ရွုရိတပ္သို႔ေရာက္၍ အဘယ္သူကိုမၽွမေတြ႕။ လူသံကိုမၾကား။ ျမင္း၊ ျမည္းတို႔ကို ခ်ည္ေႏွာင္လ်က္၊ တဲမ်ားလည္း တတ္တိုင္းရွိသည္ကိုေတြ႕ပါ၏ဟု ၾကားေျပာသည္အတိုင္း၊ 11 တံခါးေစာင့္တို႔သည္ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ဟစ္၍၊ ထိုသတင္းသည္ နန္းေတာ္ထဲသို႔ ေရာက္ေလ၏။ 12 မိုးမလင္းမီ ရွင္ဘုရင္သည္ထ၍၊ ရွုရိလူတို႔သည္ ငါတို႔၌ အဘယ္သို႔ျပဳလိုသည္ကို ငါေျပာမည္။ သူတို႔က ၿမိဳ႕ျပင္သို႔ထြက္ေသာ ၿမိဳ႕သားတို႔ကို အရွင္ဖမ္းၿပီးမွ၊ ၿမိဳ႕ထဲသို႔ဝင္မည္အႀကံရွိ၍၊ ငါတို႔ငတ္မြတ္ေၾကာင္းကို သိေသာေၾကာင့္၊ မိမိတို႔တပ္ျပင္သို႔ထြက္၍ ေတာ၌ပုန္းေရွာင္လ်က္ ေနၾကသည္ဟုဆိုလၽွင္၊ 13 ကၽြန္တစ္ေယာက္က၊ ၿမိဳ႕၌ က်န္ႂကြင္းေသာ ျမင္းငါးစီးကို ေပးေတာ္မူပါ။ ထိုျမင္းမူကား ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္ေသာ ဣသေရလ အမ်ိဳးအလုံးအရင္းကဲ့သို႔ ျဖစ္ပါ၏။ ထိုျမင္းတို႔ကို စီးလ်က္သြား၍ ၾကည့္ရွုရေသာအခြင့္ကို ေပးေတာ္မူပါဟု ေလၽွာက္ၿပီးမွ၊ 14 ရထားျမင္းႏွစ္စီးကိုယူၿပီးလၽွင္ သြား၍ၾကည့္ရွုေလာ့ဟု ရွင္ဘုရင္သည္ ရွုရိဗိုလ္ေျခေနာက္သို႔ ေစလႊတ္သည္အတိုင္း၊ 15 ေယာ္ဒန္ျမစ္တိုင္ေအာင္ လိုက္ၾက၏။ ရွုရိလူတို႔သည္ အလ်င္အျမန္၊ ေျပးရာတြင္၊ ပစ္ခဲ့ေသာ အဝတ္တန္ဆာတို႔သည္ လမ္း၌ျပည့္လ်က္ရွိၾက၏။ ေစလႊတ္သူတို႔သည္ ျပန္လာ၍ နားေတာ္ေလၽွာက္ၾက၏။ 16 ထိုအခါ ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ထြက္၍ ရွုရိတဲတို႔ကို လုယူၾက၏။ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္အတိုင္း၊ ဂ်ဳံမုန္႔ညက္တစ္စိတ္ကို ေငြတစ္က်ပ္၊ မုေယာဆန္တစ္ခြဲကို တစ္က်ပ္ႏွင့္ ေရာင္းၾက၏။ 17 ရွင္ဘုရင္မွီျခင္းကိုခံရေသာ အမတ္သည္၊ အမိန္႔ေတာ္တိုင္း တံခါးေတာ္ကိုေစာင့္သည္တြင္၊ ထြက္ဝင္ေသာသူတို႔နင္းမိ၍ ဘုရားသခင္၏လူသည္ ရွင္ဘုရင္ေရာက္လာေသာအခါ ေျပာဆိုႏွင့္သည္အတိုင္း၊ ထိုအမတ္ေသေလ၏။ 18 ဘုရားသခင္၏လူက၊ နက္ျဖန္ေန႔ ယခုအခ်ိန္ေရာက္လၽွင္၊ ဂ်ဳံမုန္႔ညက္တစ္စိတ္ကို ေငြတစ္က်ပ္၊ မုေယာဆန္တစ္ခြဲကို တစ္က်ပ္ႏွင့္ ရွမာရိၿမိဳ႕တံခါးဝ၌ ေရာင္းရလိမ့္မည္ဟု ရွင္ဘုရင္အားဆင့္ဆိုသည္အတိုင္း ျဖစ္၏။ 19 အမတ္ကလည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ မိုးေကာင္းကင္၌ ျပဴတင္းေပါက္တို႔ကို ဖြင့္လွစ္ေတာ္မူလၽွင္၊ ထိုသို႔ျဖစ္နိုင္ေကာင္းသည္ဟု ဘုရားသခင္၏လူအားဆို၍၊ ဘုရားသခင္၏လူက သင္သည္ကိုယ္မ်က္စိႏွင့္ ျမင္ရေသာ္လည္း မစားရဟု ျပန္ေျပာသည္အတိုင္း၊ 20 ထိုအမတ္၌ျဖစ္၏။ ၿမိဳ႕တံခါးဝမွာ ၿမိဳ႕သားတို႔နင္းျခင္းကို ခံရ၍ေသေလ၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar