၄ ဓမၼရာဇဝင္ 3 - Judson Bible in Zawgyi Versionဣသေရလျပည္ႏွင့္ေမာဘျပည္စစ္ျဖစ္ျခင္း 1 ယုဒရွင္ဘုရင္ေယာရွဖတ္ နန္းစံဆယ္ရွစ္ႏွစ္တြင္၊ အာဟပ္သားေယာရံသည္ ရွမာရိၿမိဳ႕၌မင္းျပဳ၍ ဣသေရလနိုင္ငံကို စိုးစံ၏။ 2 ထိုမင္းသည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ဒုစရိုက္ကိုျပဳ၏။ သို႔ရာတြင္ မိဘကဲ့သို႔ မျပဳ။ ခမည္းေတာ္လုပ္ေသာ ဗာလ႐ုပ္တုကို ပယ္ရွား၏။ 3 သို႔ေသာ္လည္း ဣသေရလအမ်ိဳးကိုျပစ္မွားေစေသာ ေနဗတ္၏သားေယေရာေဗာင္ျပဳေသာ ဒုစရိုက္အျပစ္ကိုမေရွာင္၊ မွီဝဲ၏။ 4 ေမာဘမင္းႀကီး ေမရွာသည္ သိုးထိန္းႀကီးျဖစ္၍၊ ဣသေရလရွင္ဘုရင္အား သိုးသငယ္တစ္သိန္းႏွင့္ အေမြးပါေသာ သိုးထီးတစ္သိန္းကို ဆက္ရ၏။ 5 အာဟပ္ေသေသာအခါ၊ ေမာဘမင္းႀကီးသည္ ဣသေရလရွင္ဘုရင္ကို ပုန္ကန္ေလ၏။ 6 ထိုအခါ ေယာရံမင္းႀကီးသည္ ရွမာရိၿမိဳ႕ထဲကထြက္၍ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ကို စာရင္းယူ၏။ 7 ယုဒရွင္ဘုရင္ ေယာရွဖတ္ထံသို႔ လူကိုေစလႊတ္၍၊ ေမာဘမင္းႀကီးသည္ ငါ့ကိုပုန္ကန္ၿပီ။ ေမာဘျပည္ကို စစ္တိုက္ျခင္းငွာ ငါႏွင့္အတူ လိုက္မည္ေလာဟု ေမးလၽွင္၊ ေယာရွဖတ္က ငါလိုက္မည္။ ငါသည္ မင္းႀကီးကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။ ငါ့လူတို႔သည္ မင္းႀကီး၏ လူကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ငါ့ျမင္းတို႔သည္ မင္းႀကီး၏ျမင္းကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္ၾကသည္ဟု ျပန္ေျပာ၏။ 8 အဘယ္လမ္းျဖင့္ စစ္ခ်ီရမည္နည္းဟု ေမးေသာ္၊ ဧဒုံေတာလမ္းျဖင့္ ခ်ီရမည္ဟု ျပန္ေျပာ၏။ 9 ထိုသို႔ ဣသေရလရွင္ဘုရင္၊ ယုဒရွင္ဘုရင္၊ ဧဒုံရွင္ဘုရင္တို႔သည္ ဝိုင္း၍ ခုနစ္ရက္ခရီးသြားၾက၏။ ဗိုလ္ေျခမ်ား ေသာက္စရာ၊ ပါေသာတိရစၧာန္မ်ား ေသာက္စရာေရမရွိ။ 10 ဣသေရလရွင္ဘုရင္က၊ ခက္လွၿပီ။ ထာဝရဘုရားသည္ ဤရွင္ဘုရင္သုံးပါးတို႔ကို ေမာဘလူတို႔လက္သို႔အပ္ျခင္းငွာ စုေဝးေစေတာ္မူသည္တကားဟု ဆို၏။ 11 ေယာရွဖတ္ကလည္း၊ ထာဝရဘုရား၌ ေမးေလၽွာက္မည္အေၾကာင္း၊ ထာဝရဘုရား၏ ပေရာဖက္တစ္ေယာက္မၽွ မရွိသေလာဟုေမးလၽွင္၊ ဣသေရလရွင္ဘုရင္၏ ကၽြန္တစ္ေယာက္က၊ ဧလိယလက္ေထာက္ ရွာဖတ္သားဧလိရွဲရွိပါ၏ဟု ေလၽွာက္ေသာ္၊ 12 ေယာရွဖတ္က၊ ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ သူ၌ရွိေတာ္မူသည္ဟု ဆိုလ်က္၊ ရွင္ဘုရင္သုံးပါးတို႔သည္ ဧလိရွဲထံသို႔သြားၾက၏။ 13 ဧလိရွဲသည္ ဣသေရလရွင္ဘုရင္အားလည္း၊ ငါသည္သင္ႏွင့္ အဘယ္သို႔ ဆိုင္သနည္း။ သင့္အဘ၏ပေရာဖက္၊ သင့္အမိ၏ ပေရာဖက္တို႔ထံသို႔ သြားေလာ့ဟု ဆိုလၽွင္၊ ဣသေရလရွင္ဘုရင္က၊ မဆိုပါႏွင့္။ ထာဝရဘုရားသည္ ဤရွင္ဘုရင္သုံးပါးတို႔ကို ေမာဘလူတို႔လက္သို႔အပ္ျခင္းငွာ စုေဝးေစေတာ္မူသည္တကားဟု ဆိုေသာ္၊ 14 ဧလိရွဲက၊ ငါကိုးကြယ္ေသာ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ အတိုင္း၊ အကယ္၍ ယုဒရွင္ဘုရင္ေယာရွဖတ္၏မ်က္ႏွာကို ငါမေထာက္လၽွင္၊ သင့္ကို ငါမၾကည့္မျမင္လို။ 15 ေစာင္းသမားကိုေခၚခဲ့ဟု ဆို၍ ေစာင္းသမားသည္တီးေသာအခါ၊ ထာဝရဘုရား၏လက္ေတာ္သည္ ဧလိရွဲအေပၚသို႔ ေရာက္၍၊ 16 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤခ်ိဳင့္ပတ္လည္၌ ဆည္ေပါင္းတို႔ကို လုပ္ၾကေလာ့။ 17 အေၾကာင္းမူကား၊ သင္တို႔ႏွင့္တိရစၧာန္တို႔သည္ ေသာက္စရာဖို႔ ေလမလာ၊ မိုးမရြာဘဲ ဤခ်ိဳင့္သည္ ေရႏွင့္ျပည့္လိမ့္မည္။ 18 ထိုအမွုသည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ သာမညအမွုျဖစ္ေသး၏။ ေမာဘလူတို႔ကိုလည္း သင္တို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူမည္။ 19 သင္တို႔သည္ ခိုင္ခံ့ထူးဆန္းေသာ ၿမိဳ႕ရွိသမၽွတို႔ကို လုပ္ႀကံၾကလိမ့္မည္။ အသုံးဝင္ေသာသစ္ပင္ရွိသမၽွတို႔ကို ခုတ္လွဲၾကလိမ့္မည္။ ေရတြင္းရွိသမၽွတို႔ကို ေျမဖို႔ၾကလိမ့္မည္။ ေကာင္းေသာေျမကြက္ရွိသမၽွတို႔ကို ေက်ာက္ခဲႏွင့္ ဖ်က္ၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 20 နံနက္အခ်ိန္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကာကို ပူေဇာ္ေသာအခါ၊ ေရသည္ဧဒုံလမ္းျဖင့္လာ၍ တစ္ျပည္လုံးကို လႊမ္းေလ၏။ 21 ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ စစ္ခ်ီ၍လာေၾကာင္းကို ေမာဘျပည္သားအေပါင္းတို႔သည္ ၾကားေသာအခါ၊ လက္နက္ေဆာင္ေသာသူ အႀကီးအငယ္ရွိသမၽွတို႔ကို စုေဝးေစ၍၊ ျပည္စြန္းနားမွာတပ္ခ်ၾက၏။ 22 နံနက္ေစာေစာထေသာအခါ၊ ေရေပၚမွာေနေရာင္ထင္၍၊ ျပည္တစ္ဖက္၌ ေရသည္ အေသြးကဲ့သို႔နီသည္ကို ေမာဘျပည္သားတို႔သည္ျမင္ၾကလၽွင္၊ 23 အေသြးျဖစ္၏။ စင္စစ္ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္လုပ္ႀကံ၍ ေသၾကၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ ေမာဘျပည္သားတို႔၊ လုယူၾကေလာ့ဟုဆိုၾက၏။ 24 ဣသေရလတပ္သို႔ ေရာက္ေသာအခါ၊ ဣသေရလလူတို႔သည္ ထ၍ ေမာဘျပည္သားတို႔ကို လိုက္သျဖင့္ သူတို႔သည္ေျပးၾက၏။ ဣသေရလလူတို႔သည္ ေမာဘျပည္ထဲသို႔တိုင္ေအာင္ လိုက္၍ လုပ္ႀကံၾက၏။ 25 ၿမိဳ႕တို႔ကိုၿဖိဳဖ်က္ၾက၏။ ေကာင္းေသာေျမကြက္ရွိသမၽွတို႔အေပၚမွာ လူအေပါင္းတို႔သည္ ေက်ာက္ခဲပစ္ခ်၍ ဖုံးလႊမ္းၾက၏။ ေရတြင္းရွိသမၽွတို႔ကိုလည္း ေျမဖို႔၍၊ အသုံးဝင္ေသာသစ္ပင္ရွိသမၽွတို႔ကို ခုတ္လွဲၾက၏။ ကိရဟရက္ၿမိဳ႕၌သာ ၿမိဳ႕ရိုးကိုခ်န္ထားရာတြင္၊ ေလာက္လႊဲသမားတို႔သည္ ဝိုင္း၍ပစ္ၾက၏။ 26 ေမာဘမင္းႀကီးသည္ အတိုက္မခံနိုင္သည္ကိုသိေသာအခါ၊ ဓားကိုင္ေသာသူခုနစ္ရာကိုေခၚ၍ ဧဒုံရွင္ဘုရင္၏တပ္ကိုဖ်က္မည္ဟု အားထုတ္ေသာ္လည္း မဖ်က္နိုင္။ 27 ေနာက္မွမိမိကိုယ္စား နန္းထိုင္ထိုက္ေသာသားဦးကိုယူ၍ ၿမိဳ႕ရိုးေပၚမွာ မီးရွို႔ရာယဇ္ျပဳေလ၏။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ သူတစ္ပါးအမ်က္ထြက္ျခင္းကို ခံရေသာေၾကာင့္၊ ထိုျပည္ကိုထား၍ ကိုယ္ျပည္သို႔ ျပန္သြားၾက၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar