၁ ဓမၼရာဇဝင္ 3 - Judson Bible in Zawgyi Versionရွေမြလအားထာဝရဘုရားထင္ရွားျခင္း 1 သူငယ္ရွေမြလသည္၊ ဧလိေရွ႕တြင္ ထာဝရဘုရား၏ အမွုေတာ္ကို ေဆာင္ရြက္ေလ၏။ ထိုကာလ၌ ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ နည္းပါး၏။ ထင္ရွားေသာ ႐ူပါ႐ုံမရွိ။ 2 တစ္ရံေရာအခါ ဧလိသည္ မိမိေနရာ၌ အိပ္လ်က္၊ သူ၏ မ်က္စိမွုန္ေသာေၾကာင့္ မျမင္နိုင္သည္ကာလ၊ 3 ဘုရားသခင္၏ ေသတၱာေတာ္ရွိရာ ထာဝရဘုရားအိမ္ေတာ္၌ မီးခြက္မေသမီ၊ ရွေမြလသည္လည္း အိပ္လ်က္ရွိေသာအခါ၊ 4 ထာဝရဘုရားသည္ ရွေမြလကို ေခၚေတာ္မူ၍၊ ရွေမြလက အကၽြန္ုပ္ရွိပါသည္ဟု ထူးသျဖင့္၊ 5 ဧလိထံသို႔ ေျပး၍၊ ကိုယ္ေတာ္ေခၚေသာေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္လာပါသည္ဟု ဆိုလၽွင္၊ ဧလိက ငါမေခၚ၊ အိပ္ေတာ့ဟု ဆိုသည္အတိုင္း၊ ရွေမြလသြား၍ အိပ္ျပန္ေလ၏။ 6 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက၊ ရွေမြလဟု ေခၚေတာ္မူလၽွင္၊ ရွေမြလသည္ ထၿပီးလၽွင္၊ ဧလိထံသို႔ သြား၍၊ ကိုယ္ေတာ္ေခၚေသာေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္လာပါသည္ဟု ဆိုေသာ္၊ ဧလိက ငါမေခၚ ငါ့သား၊ အိပ္ေတာ့ဟု ဆို၏။ 7 ရွေမြလသည္ ထာဝရဘုရားကို မသိေသး။ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကို မခံရေသး။ 8 တတိယအႀကိမ္ ထာဝရဘုရားက၊ ရွေမြလဟု ေခၚေတာ္မူလၽွင္၊ ရွေမြလထၿပီးလၽွင္ ဧလိထံသို႔သြား၍ ကိုယ္ေတာ္ေခၚေသာေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္လာပါသည္ဟုဆိုေသာ္၊ ထာဝရဘုရားသည္ ထိုသူငယ္ကို ေခၚေတာ္မူေၾကာင္းကို ဧလိသည္ရိပ္မိလၽွင္၊ 9 သင္သြား၍ အိပ္ဦးေတာ့၊ ေနာက္တစ္ဖန္ေခၚလၽွင္၊ အိုထာဝရဘုရား အမိန္႔ရွိေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္ ၾကားပါသည္ဟု ေလၽွာက္ရမည္အေၾကာင္း ရွေမြလကို မွာထားသည္အတိုင္း၊ ရွေမြလသြား၍ မိမိေနရာ၌ အိပ္ေလ၏။ 10 ထာဝရဘုရားသည္လည္း ေရွ႕နည္းတူ လာရပ္လ်က္၊ ရွေမြလ၊ ရွေမြလဟု ေခၚေတာ္မူလၽွင္၊ ရွေမြလက၊ အိုထာဝရဘုရား အမိန္႔ရွိေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ကၽြန္ၾကားပါသည္ဟု ေလၽွာက္ေလေသာ္၊ 11 ထာဝရဘုရားက၊ သတင္းၾကားေသာသူတိုင္း နားႏွစ္ဖက္ခါးေစျခင္းငွာ၊ ငါသည္ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ တစ္စုံတစ္ခုကိုျပဳမည္။ 12 ဧလိအိမ္သားတို႔တစ္ဖက္၌ ငါေျပာသမၽွအတိုင္း ထိုေန႔တြင္ ငါျပဳမည္။ ျပဳစရွိၿပီးမွ လက္စသတ္မည္။ 13 ထိုသူ၏သားတို႔သည္ ကိုယ္ယုတ္မာသည္တိုင္ေအာင္၊ ကိုယ္ျပဳေသာ ဒုစရိုက္အျပစ္ကို သူသိေသာ္လည္း က်ပ္တည္းစြာမဆုံးမဘဲ ေနေသာေၾကာင့္၊ သူ၏အိမ္သားတို႔၌ ငါသည္ အစဥ္အျမဲဒဏ္ေပးမည္ဟု ငါေျပာၿပီ။ 14 ထိုေၾကာင့္ ဧလိ၏အိမ္သားတို႔ အျပစ္သည္ ယဇ္ႏွင့္ ပူေဇာ္သကာအားျဖင့္ မေျဖ၊ အစဥ္အျမဲ တည္ရမည္အေၾကာင္း သူတို႔အား ငါက်ိန္ဆိုၿပီဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 15 ရွေမြလသည္ နံနက္တိုင္ေအာင္ အိပ္ၿပီးမွ၊ ထာဝရဘုရား၏ အိမ္ေတာ္တံခါးတို႔ကို ဖြင့္ေလ၏။ ျမင္ရေသာ ႐ူပါ႐ုံကို ဧလိအား မၾကားမေျပာဝံ့။ 16 ဧလိက၊ ငါ့သားရွေမြလဟု ေခၚလၽွင္၊ ရွေမြလက အကၽြန္ုပ္ရွိပါသည္ဟု ထူးေလ၏။ 17 ဧလိကလည္း၊ အဘယ္သို႔ မိန္႔ေတာ္မူသနည္း။ ငါ့အား ဝွက္မထားပါႏွင့္။ မိန္႔ေတာ္မူသမၽွ တစ္စုံတစ္ခုကို ငါ့အားဝွက္ထားလၽွင္၊ မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္းမက သင္၌ျပဳေတာ္မူပါေစေသာဟု ဆိုေလေသာ္၊ 18 ရွေမြလသည္ တစ္စုံတစ္ခုကိုမၽွ ဝွက္မထား အလုံးစုံတို႔ကို ျပန္ၾကား၏။ ဧလိကလည္း၊ ထာဝရဘုရားျဖစ္လၽွင္ အလိုေတာ္ရွိသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူပါေစေသာဟု ဝန္ခံေလ၏။ 19 ရွေမြလသည္ အစဥ္အတိုင္းႀကီး၍၊ ထာဝရဘုရားသည္ သူႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူသျဖင့္၊ သူ၏စကားတစ္ခြန္းမၽွ ပ်က္ေစျခင္းငွာ အခြင့္ေပးေတာ္မမူ။ 20 သူသည္ ထာဝရဘုရား၏ ပေရာဖက္စစ္ျဖစ္ေၾကာင္းကို ဣသေရလအမ်ိဳးသား အေပါင္းတို႔သည္၊ ဒန္ၿမိဳ႕မွစ၍ ေဗရေရွဘၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ သိၾက၏။ 21 ထာဝရဘုရားသည္ ရွိေလာၿမိဳ႕၌ အထပ္ထပ္ ထင္ရွားေတာ္မူ၍၊ ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ ရွေမြလအား ဗ်ာဒိတ္ေပးေတာ္မူ၏။ ရွေမြလစကားသည္လည္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးတစ္ေလၽွာက္လုံးကို ႏွံ့ျပားေလ၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar