၁ ေပတ႐ု 1 - Judson Bible in Zawgyi Version

^1-2 ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏​တ​မန္​ေတာ္ ငါ​ေပ​တ​႐ု​သည္၊ နား​ေထာင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး၊ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏ အ​ေသြး​ေတာ္​ႏွင့္ ဖ်န္း​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ကို ခံ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​သို႔​ေရာက္၍၊ ခ​မည္း​ေတာ္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​နာ​ဂ​တံ​သ​ဉာဏ္​ေတာ္​အ​တိုင္း ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ပု​ႏၲဳ​ျပည္၊ ဂ​လာ​တိ​ျပည္၊ က​ပၸ​ေဒါ​ကိ​ျပည္၊ အာ​ရွိ​ျပည္၊ ဗိ​သု​နိ​ျပည္၊ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌ ကြဲ​ျပား​ေသာ ဧည့္​သည္​အာ​ဂ​ႏၲဳ​တို႔​ကို ၾကား​လိုက္​ပါ၏။ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ႏွင့္ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔၌​မ်ား​ျပား​ပါ​ေစ​ေသာ။

ရွင္​သန္​ေသာ​ေမၽွာ္​လ​င့္​ျခင္း

³ အ​သက္​ရွင္​ျခင္း​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ ေမၽွာ္​လ​င့္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ေဖာက္​ျပန္​ျခင္း၊ ညစ္​စြန္း​ျခင္း၊ ညႇိုး​ႏြမ္း​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​စင္​ေသာ အ​ေမြ​ေတာ္​ကို ငါ​တို႔​သည္ ခံ​ရ​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ကို ေသ​ျခင္း​မွ ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ ငါ​တို႔​ကို တစ္​ဖန္ ျဖစ္​ဖြား​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္၏ ခ​မည္း​ေတာ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။-

^4-5 ထို​အ​ေမြ​ေတာ္​သည္​ကား၊ ေနာက္​ဆုံး​ေသာ​ကာ​လ၌ ထင္​ရွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပင္​ဆင္​ေသာ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ တန္​ခိုး​ေတာ္​သည္ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌ သို​ထား​လ်က္​ရွိ​ေသာ အ​ေမြ​တည္း။-

^6-7 အ​ရည္​က်ိဳ၍ စုံ​စမ္း​ျခင္း​ကို​ခံ​နိုင္​ေသာ္​လည္း၊ ပ်က္​စီး​တတ္​ေသာ ေရႊ​ကို စစ္​ေၾကာ​စုံ​စမ္း​ျခင္း​ထက္၊ သင္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို စစ္​ေၾကာ​စုံ​စမ္း​ျခင္း​အ​ရာ​သည္ သာ၍ ျမတ္​သည္​ႏွင့္၊ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ခါ အ​ခ်ီး​အ​မြမ္း၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ၊ ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္ အ​လို​ငွာ​ျဖစ္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ထူး​ထူး​အ​ျပား​ျပား​ေသာ စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​ရွိ​လၽွင္၊ သင္​တို႔​သည္ ယ​ခု​ခ​ဏ​ခံ​ရ၍ ဝမ္း​နည္း​ေသာ္​လည္း၊ အ​ထက္​ဆို​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ေထာက္၍ ရႊင္​လန္း​ေသာ​စိတ္ ရွိ​ၾက၏။-

⁸ ထို​သ​ခင္​ကို သင္​တို႔​သည္ မ​ျမင္​ဖူး​ေသာ္​လည္း ခ်စ္​ၾက၏။ ယ​ခု​မွာ​လည္း မ​ျမင္​ဘဲ​လ်က္၊ ယုံ​ၾကည္​ေသာ​အား​ျဖင့္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ႏွင့္ စပ္​ဆိုင္​ေသာ၊ ေျပာ၍​မ​မီ​နိုင္​ေသာ ရႊင္​လန္း​ျခင္း​စိတ္​ႏွင့္ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​သည္​ျဖစ္၍၊-

⁹ စိတ္​ဝိ​ညာဥ္​ကို ကယ္​တင္​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း၏​အ​က်ိဳး​ကို ခံ​ရ​ၾက၏။

¹⁰ ထို​ကယ္​တင္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ေစ့​ေစ့ စစ္​ေၾကာ​ေမး​ျမန္း​ရွာ​ေဖြ၍၊ သင္​တို႔ ခံ​ရ​ေသာ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို ေဟာ​ေျပာ​ၾက​ၿပီ။-

¹¹ ခ​ရစ္​ေတာ္​ခံ​ေတာ္​မူ​ရ​ေသာ ဆင္း​ရဲ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ၿပီး​မွ ဝင္​စား​ေတာ္​မူ​ရ​ေသာ ဘုန္း​စည္း​စိမ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​အ​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ ခ​ရစ္​ေတာ္၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္ သက္​ေသ​ခံ​ႏွင့္​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​ဘယ္​မည္​ေသာ သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​ကို​လည္း​ေကာင္း ဆို​လို​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ေမး​ျမန္း​ရွာ​ေဖြ​ၾက၏။-

¹² ကိုယ္​ေဟာ​ေျပာ​ျပဳ​စု​ေသာ အ​ရာ​မ်ား​တို႔​သည္၊ ကိုယ္​အ​ဖို႔ မ​ဟုတ္၊ သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ျဖစ္​သည္​ဟု ထို​သူ​တို႔​အား ဖြင့္​ျပ​ေတာ္​မူ၏။ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ပါ​လ်က္၊ သင္​တို႔​အား ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ကို ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္၊ ထို​အ​ရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား ယ​ခု​ၾကား​ေျပာ​ၾက​ၿပီ။ ထို​အ​ရာ​တို႔​ကို ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​သည္ ေစ့​ေစ့​ၾကည့္​ရွု စဥ္း​စား​ခ်င္​ေသာ ေစ​တ​နာ​စိတ္ ရွိ​ၾက၏။

သ​န႔္​ရွင္း​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေလာ့

¹³ သို႔​ျဖစ္၍၊ သင္​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို ခါး​ပန္း​စည္း၍ သ​မၼာ​သ​တိ​ရွိ​ၾက​ေလာ့။ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​တို႔​ဆီ​သို႔​ေရာက္​လ​တၱံ့​ေသာ ဆု​ေက်း​ဇူး​ကို အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္ ေမၽွာ္​လ​င့္​ၾက​ေလာ့။-

¹⁴ အ​ထက္​က သင္​တို႔​သည္ ေမွာင္​မိုက္​ထဲ​မွာ​က်င့္​ေသာ တပ္​မက္​ျခင္း​တ​ရား​ကို ယ​ခု​မ​လိုက္​မ​က်င့္​ဘဲ၊ နား​ေထာင္​တတ္​ေသာ သူ​ငယ္​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္၍၊-

¹⁵ သင္​တို႔​ကို​ေခၚ​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေတာ္​မူ​သည္​နည္း​တူ၊ က်င့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​သ​မၽွ​တို႔၌ သန္႔​ရွင္း​ျခင္း ရွိ​ၾက​ေလာ့။-

¹⁶ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​တို႔​သည္​လည္း သန္႔​ရွင္း​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေလာ့​ဟု က်မ္း​စာ​လာ​သ​တည္း။-

¹⁷ လူ​မ်က္​ႏွာ​ကို​မ​ငဲ့၊ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔၏ အ​က်င့္​အ​တိုင္း စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​သည္ ဆု​ေတာင္း​ကိုး​ကြယ္​လၽွင္၊ ဧည့္​သည္​ျဖစ္​စဥ္​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ က်င့္​ေန​ၾက​ေလာ့။-

¹⁸ မိ​စဥ္​ဘ​ဆက္ က်င္​လည္​ေသာ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​က်င့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​ျခင္း​မွ၊ ေရႊ​ေငြ​အ​စ​ရွိ​ေသာ ေဖာက္​ျပန္ ပ်က္​စီး​တတ္​ေသာ ဥ​စၥာ​ႏွင့္ သင္​တို႔​ကို ေရြး​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။-

¹⁹ အ​ဘယ္​အ​ျပစ္​မၽွ​မ​ရွိ၊ အ​ညစ္​အ​ေၾကး​ႏွင့္ ကင္း​စင္​ေသာ သိုး​သ​ငယ္​ကဲ့​သို႔​ေသာ ခ​ရစ္​ေတာ္၏ အ​ေသြး​ေတာ္​ျမတ္​ႏွင့္ ေရြး​ေတာ္​မူ​သည္​ကို သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့။-

²⁰ ထို​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကား၊ ဤ​က​မၻာ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ ခန္႔​ထား​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို ခံ​ႏွင့္​သည္​ျဖစ္၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ယုံ​ၾကည္​ေသာ သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ၊ ဤ​ေနာက္​ဆုံး​ေသာ​ကာ​လ၌ ထင္​ရွား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

²¹ သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေထာက္​လ်က္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း၊ ေမၽွာ္​လ​င့္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​သ​ခင္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ေသ​ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္​ေစ၍ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

²² သင္​တို႔​သည္ ေဖာက္​ျပန္​ပ်က္​စီး​တတ္​ေသာ မ်ိဳး​ေစ့​အား​ျဖင့္ ျဖစ္​ဖြား​သည္​မ​ဟုတ္၊-

²³ မ​ေဖာက္​ျပန္​မ​ပ်က္​စီး​တတ္​ေသာ မ်ိဳး​ေစ့​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​သက္​ရွင္၍ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​တည္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ျဖစ္​ဖြား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ကို ခ်စ္​ေယာင္​မ​ေဆာင္၊ အ​မွန္​ခ်စ္​ျခင္း​အ​လို​ငွာ စိတ္​ထဲ​မွာ​သ​မၼာ​တ​ရား​ကို နား​ေထာင္​လ်က္၊ ကိုယ္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို စင္​ၾကယ္​ေစ​ၿပီး​သည္​ႏွင့္ အ​ညီ၊ စင္​ၾကယ္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း အား​ႀကီး​ေသာ​ခ်စ္​ျခင္း​ေမ​တၱာ ရွိ​ၾက​ေလာ့။-

²⁴ လူ​မ်ိဳး​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ ျမက္​ပင္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၏။ လူ​မ်ိဳး၏ ဘုန္း​ရွိ​သ​မၽွ​သည္​လည္း ျမက္​ပြင့္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၏။ ျမက္​ပင္​သည္ ညႇိုး​ႏြမ္း​ေသြ႕​ေျခာက္​တတ္၏။ အ​ပြင့္​လည္း ေႂကြ​တတ္၏။-

²⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​မူ​ကား၊ ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ျမဲ တည္၏။ ထို​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္၊ သင္​တို႔​အား ေဟာ​ေျပာ​ေသာ ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ​တ​ရား​ျဖစ္​သ​တည္း။