၃ ဓမၼရာဇဝင္ 13 - Judson Bible in Zawgyi Versionယုဒျပည္မွဘုရားသခင္၏လူ 1 ထိုအခါ ေယေရာေဗာင္သည္ နံ့သာေပါင္းကို မီးရွို႔ျခင္းငွာ ယဇ္ပလႅင္နားမွာရပ္ေနစဥ္တြင္၊ ဘုရားသခင္၏ လူတစ္ေယာက္သည္ ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္အတိုင္း၊ ယုဒျပည္မွ ေဗသလၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္လာ၍၊ 2 ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္အတိုင္း ယဇ္ပလႅင္တစ္ဖက္၌ ေႂကြးေၾကာ္လ်က္၊ အိုယဇ္ပလႅင္၊ ယဇ္ပလႅင္၊ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဒါဝိဒ္မင္းမ်ိဳး၌ ေယာရွိအမည္ရွိေသာသူကို ဖြားျမင္လိမ့္မည္။ သင့္အေပၚမွာ နံ့သာေပါင္းကိုမီးရွို႔၍၊ ျမင့္ေသာအရပ္၌ ယဇ္ပုေရာဟိတ္လုပ္ေသာသူတို႔ကို ထိုသူသည္ သင့္အေပၚမွာပူေဇာ္၍၊ လူေသအရိုးတို႔ကိုမီးရွို႔လိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို ဆင့္ဆို၏။ 3 ထိုေန႔ခ်င္းတြင္ ပုပၸနိမိတ္ကိုလည္းေပး၍ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူေသာ ပုပၸနိမိတ္ဟူမူကား၊ ယဇ္ပလႅင္သည္ကြဲ၍ ပလႅင္ေပၚမွာရွိေသာျပာလည္း ယိုက်လိမ့္မည္ဟု ေဟာေလ၏။ 4 ထိုသို႔ ဘုရားသခင္၏လူသည္ ေဗသလၿမိဳ႕ ယဇ္ပလႅင္တစ္ဖက္၌ ေႂကြးေၾကာ္ေသာစကားကို ေယေရာေဗာင္မင္းႀကီးသည္ ၾကားလၽွင္၊ ယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာရွိေသာ မိမိလက္ကိုဆန္႔၍ ထိုသူကိုဖမ္းဆီးၾကဟုဆိုလ်က္၊ ဆန္႔ေသာလက္သည္ ေသြ႕ေျခာက္၍ ေနာက္တစ္ဖန္မ႐ုပ္နိုင္။ 5 ဘုရားသခင္၏လူသည္ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္အတိုင္း ေပးေသာပုပၸနိမိတ္ႏွင့္အညီ ယဇ္ပလႅင္ကြဲ၍၊ ျပာသည္လည္း ပလႅင္ေပၚက ယိုက်ေလ၏။ 6 ရွင္ဘုရင္ကလည္း၊ ငါ့လက္၌ ေရာက္ေသာေရာဂါကို ေပ်ာက္ေစမည္အေၾကာင္း၊ ငါ့အတြက္ပတၳနာျပဳ၍ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ေတာင္းပန္ပါေလာ့ဟု ဘုရားသခင္၏လူကိုေျပာဆို၏။ ဘုရားသခင္၏လူသည္ ထာဝရဘုရားကို ေတာင္းပန္သျဖင့္၊ ရွင္ဘုရင္လက္သည္ ေရာဂါေပ်ာက္၍ ပကတိအတိုင္းျဖစ္ေလ၏။ 7 ရွင္ဘုရင္ကလည္း၊ ငါႏွင့္အတူလိုက္၍ အားျဖည့္ေလာ့။ လက္ေဆာင္ေပးမည္ဟု ဘုရားသခင္၏လူအားဆိုလၽွင္၊ 8 ဘုရားသခင္၏လူက၊ နန္းေတာ္တစ္ဝက္ကို ေပးေသာ္လည္း သင္ႏွင့္အတူ ငါမလိုက္။ ဤအရပ္၌ မုန္႔ကိုမစား၊ ေရကိုလည္း မေသာက္ရ။ 9 ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္က၊ မုန္႔ကို မစားႏွင့္။ ေရကို မေသာက္ႏွင့္။ လာေသာလမ္းျဖင့္ မျပန္ႏွင့္ဟု ငါ့အားပညတ္ေတာ္မူၿပီဟု ရွင္ဘုရင္အား ေျပာဆို၏။ 10 ထိုေနာက္ ေဗသလၿမိဳ႕သို႔ လာေသာလမ္းကိုေရွာင္၍ အျခားေသာလမ္းျဖင့္ ျပန္သြား၏။ ေဗသလၿမိဳ႕ရွိပေရာဖက္အိုႀကီး 11 ထိုကာလ၌ ေဗသလၿမိဳ႕တြင္ အသက္ႀကီးေသာ ပေရာဖက္တစ္ေယာက္ရွိ၏။ သူ၏သားတို႔သည္လာ၍ ဘုရားသခင္၏လူသည္ ထိုေန႔၌ ေဗသလၿမိဳ႕မွာ ျပဳေသာအမွုရွိသမၽွႏွင့္ ရွင္ဘုရင္အားေျပာေသာစကားမ်ားကို အဘအားျပန္ၾကားလၽွင္၊ 12 ယုဒျပည္မွလာေသာ ဘုရားသခင္၏လူသည္ အဘယ္လမ္းျဖင့္ ျပန္သြားသည္ကို ျမင္ၾကေသာေၾကာင့္၊ အဘက ထိုသူသည္ အဘယ္လမ္းျဖင့္ ျပန္သြားသနည္းဟု ေမးၿပီးလၽွင္၊ 13 ျမည္းကို ကုန္းႏွီးတင္ၾကေလာ့ဟု ဆိုသည္အတိုင္း၊ သားတို႔သည္ ျမည္းကိုကုန္းႏွီးတင္၍ အဘသည္ စီးသြားလ်က္၊ 14 ဘုရားသခင္၏လူကိုလိုက္ေလ၏။ သပိတ္ပင္ေအာက္မွာ ထိုင္လ်က္ရွိသည္ကို ေတြ႕လ်င္၊ သင္သည္ ယုဒျပည္မွလာေသာ ဘုရားသခင္၏လူ မွန္သေလာဟုေမးေသာ္၊ ငါမွန္သည္ဟု ျပန္ဆို၏။ 15 ပေရာဖက္ကလည္း၊ ငါႏွင့္အတူ ငါ့အိမ္သို႔လိုက္၍ မုန္႔ကိုစားပါေလာ့ဟု ေခၚပင့္လၽွင္၊ 16 ငါသည္ သင္ႏွင့္အတူ မလိုက္ရ၊ သင့္အိမ္သို႔ မဝင္ရ။ ဤအရပ္၌ မုန္႔ကိုမစား၊ ေရကိုလည္း မေသာက္ရ။ 17 ထာဝရဘုရားက၊ ထိုအရပ္၌ မုန္႔ကိုမစားႏွင့္။ ေရကို မေသာက္ႏွင့္။ လာေသာလမ္းျဖင့္ မျပန္ႏွင့္ဟု ငါ့အားမိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို ေျပာဆို၏။ 18 ပေရာဖက္ကလည္း၊ ငါသည္ သင္ကဲ့သို႔ပေရာဖက္ျဖစ္၏။ သင္သည္ မုန္႔ကိုစား၍ ေရကိုေသာက္ေစျခင္းငွာ သင့္ကိုငါ့အိမ္သို႔ ေခၚရမည္အေၾကာင္း၊ ေကာင္းကင္တမန္သည္ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ မွာထားၿပီဟု မုသားသုံး၍ေျပာဆို၏။ 19 ထိုေၾကာင့္ ဘုရားသခင္၏လူသည္ ပေရာဖက္ႏွင့္အတူျပန္လာ၍၊ သူ၏အိမ္မွာ မုန္႔ကိုစား၏။ ေရကိုလည္း ေသာက္၏။ 20 ထိုသူႏွစ္ပါးတို႔သည္ စားပြဲနားမွာထိုင္စဥ္တြင္၊ ေခၚခဲ့ေသာ ပေရာဖက္သို႔ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ေရာက္၍၊ 21 ယုဒျပည္မွလာေသာ ဘုရားသခင္၏လူအား၊ သင္သည္ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ေတာ္ထြက္ကို နားမေထာင္၊ သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ထားေတာ္မူေသာ ပညတ္ေတာ္ကိုမေစာင့္၊ 22 ဤမည္ေသာအရပ္၌ မုန္႔ကိုမစားႏွင့္။ ေရကိုမေသာက္ႏွင့္ဟု ပညတ္ေတာ္မူေသာအရပ္သို႔ ျပန္လာ၍ မုန္႔ႏွင့္ေရကို စားေသာက္ေသာေၾကာင့္၊ သင္၏အေလာင္းသည္ ဘိုးေဘးတို႔၏သခၤ်ိဳင္းသို႔ မေရာက္ရဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူေၾကာင္းကို ေအာ္ဟစ္၍ဆင့္ဆို၏။ 23 မုန္႔ႏွင့္ေရကို စားေသာက္ၿပီးမွ၊ ထိုပေရာဖက္သည္ ျပန္လာေသာ ပေရာဖက္အဖို႔ မိမိျမည္းကိုကုန္းႏွီးတင္၍ လႊတ္လိုက္ေလ၏။ 24 လမ္းမွာ ျခေသၤ့ေတြ႕၍သတ္၏။ အေသေကာင္သည္ လမ္း၌လဲ၍၊ ျမည္းႏွင့္ျခေသၤ့သည္ အနားမွာရပ္ေန၏။ 25 အေသေကာင္သည္ လမ္း၌လဲ၍ ျမည္းႏွင့္ျခေသၤ့သည္ အနားမွာရပ္ေနသည္ကို ခရီးသြားေသာသူတို႔သည္ ျမင္လၽွင္၊ အသက္ႀကီးေသာ ပေရာဖက္ေနေသာၿမိဳ႕သို႔လာ၍ သတင္းေျပာၾက၏။ 26 ေခၚခဲ့ေသာပေရာဖက္သည္ ထိုသတင္းကိုၾကားလၽွင္၊ ထာဝရဘုရား၏ အမိန္႔ေတာ္ကို နားမေထာင္ေသာ ဘုရားသခင္၏လူ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရားသည္ ထိုသူအားမိန္႔ေတာ္မူေသာစကားအတိုင္း၊ သူ႔ကိုျခေသၤ့၌ အပ္ေတာ္မူသျဖင့္၊ ျခေသၤ့သည္ ကိုက္သတ္ေလၿပီတကားဟု ဆိုလ်က္၊ 27 ျမည္းေပၚမွာ ကုန္းႏွီးကိုတင္ၾကေလာ့ဟု သားတို႔အားဆိုသည္အတိုင္း သူတို႔သည္ ကုန္းႏွီးတင္ၾက၏။ 28 ပေရာဖက္သြား၍ အေသေကာင္သည္ လမ္း၌လဲလ်က္၊ ျမည္းႏွင့္ျခေသၤ့သည္ အနားမွာ ရပ္ေနလ်က္ရွိသည္ကို ေတြ႕၏။ ျခေသၤ့သည္ အေသေကာင္ကို မစား၊ ျမည္းကိုလည္း မကိုက္။ 29 အသက္ႀကီးေသာပေရာဖက္သည္ ဘုရားသခင္၏လူ အေလာင္းကို ျမည္းေပၚသို႔ခ်ီ၍ တင္ၿပီးလၽွင္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္းကို ျပဳ၍၊ သၿဂႋဳဟ္ျခင္းငွာ မိမိၿမိဳ႕သို႔ ေဆာင္သြား၏။ 30 အေလာင္းကို မိမိသခၤ်ိဳင္းတြင္း၌ ထားလ်က္၊ အိုငါ့ညီဟူ၍ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းျခင္းကို ျပဳ၏။ 31 သၿဂႋဳဟ္ၿပီးမွ သားတို႔ကိုေခၚ၍၊ ငါေသေသာအခါ ဘုရားသခင္၏ လူသခၤ်ိဳင္းတြင္း၌ သၿဂႋဳဟ္ၾကေလာ့။ ငါ့အရိုးတို႔ကို သူ႔အရိုးတို႔အနားမွာ ထားၾကေလာ့။ 32 ေဗသလၿမိဳ႕ ယဇ္ပလႅင္တစ္ဖက္ ရွမာရိၿမိဳ႕ရြာတြင္၊ ျမင့္ေသာအရပ္ေပၚမွာ ေဆာက္ေသာ အိမ္မ်ားတစ္ဖက္၊ ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္အတိုင္း ေႂကြးေၾကာ္ေသာစကားသည္ စင္စစ္ျပည့္စုံလိမ့္မည္ဟု မွာထားေလ၏။ ေယေရာေဗာင္၏ႀကီးေလးေသာအျပစ္ 33 ထိုေနာက္မွ ေယေရာေဗာင္သည္ မိမိအဓမၼလမ္းကို မေရွာင္။ သာမညလူတို႔ကို ျမင့္ေသာအရပ္တြင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အရာ၌ ထပ္၍ခန္႔ထား၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္လုပ္ခ်င္ေသာသူရွိသမၽွကို ခ်ီးေျမႇာက္သျဖင့္၊ သူတို႔သည္ ျမင့္ေသာအရပ္တြင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ျဖစ္ၾက၏။ 34 ထိုသို႔ျပဳေသာေၾကာင့္ ေယေရာေဗာင္အမ်ိဳးကို ေျမႀကီးျပင္မွ သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေစေသာအျပစ္ ေရာက္သတည္း။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar