၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 7 - Judson Bible in Zawgyi Versionဣသခါ၏သားေျမးမ်ား 1 ဣသခါသားကား ေတာလ၊ ဖုဝါ၊ ယာရွုပ္၊ ရွိမ႐ုန္၊ ေပါင္းေလးေယာက္တည္း။ 2 ေတာလသားကား ေတာလအေဆြအမ်ိဳး သူႀကီး ဩဇိ၊ ေရဖာယ၊ ေယေရလ၊ ယာမဲ၊ ယိဗသံ၊ ရွေမြလတည္း။ ထိုအေဆြအမ်ိဳးအစဥ္အဆက္တို႔သည္ ခြန္အားႀကီးေသာ သူရဲျဖစ္၍၊ ဒါဝိဒ္မင္းလက္ထက္ ႏွစ္ေသာင္း ႏွစ္ေထာင္ေျခာက္ရာရွိသတည္း။ 3 ဩဇိသားကား ဣဇရဟိ၊ ဣဇရဟိသား မေကၡလ၊ ဩဗဒိ၊ ေယာလ၊ ဣရွယ၊ ေပါင္းငါးေယာက္တည္း။ ဤသူတို႔သည္ အႀကီးအကဲျဖစ္ၾက၏။ 4 သူတို႔၌ သားမယားမ်ားေသာေၾကာင့္၊ အေဆြအမ်ိဳး အသီးအသီးအလိုက္၊ စစ္သူရဲတပ္သား သုံးေသာင္းေျခာက္ေထာင္ရွိၾက၏။ 5 သူတို႔ညီအစ္ကို ဣသခါ အေဆြအမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ခြန္အားႀကီးေသာ သူရဲျဖစ္၍၊ သားစဥ္ေျမးဆက္ စာရင္းဝင္သည္အတိုင္း၊ ရွစ္ေသာင္းခုနစ္ေထာင္ရွိၾက၏။ ဗယၤာမိန္ႏွင့္ဒန္၏သားေျမးမ်ား 6 ဗယၤာမိန္သားကား ေဗလ၊ ေဗခါ၊ ေယဒေယလ၊ ေပါင္းသုံးေယာက္တည္း။ 7 ေဗလသားကား အေဆြအမ်ိဳးသူႀကီးဧဇဗုန္၊ ဩဇိ၊ ဩေဇလ၊ ေယရိမုတ္၊ ဣရိ၊ ေပါင္းငါးေယာက္တည္း။ ဤသူတို႔သည္ ခြန္အားႀကီးေသာသူရဲျဖစ္၍၊ သားစဥ္ေျမးဆက္စာရင္းဝင္သည္အတိုင္း၊ ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္ သုံးဆယ္ေလးေယာက္ရွိၾက၏။ 8 ေဗခါသားကား ေဇမိရ၊ ေယာရွ၊ ဧေလ်ဇာ၊ ဧလိဩနဲ၊ ဩမရိ၊ ေယရိမုတ္၊ အဘိယ၊ အာနသုတ္၊ အာလမက္တည္း။ 9 သားစဥ္ေျမးဆက္ စာရင္းဝင္၍၊ အေဆြအမ်ိဳး သူႀကီးအသီးအသီးအလိုက္၊ ခြန္အားႀကီးေသာသူရဲ ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ရာ ရွိၾက၏။ 10 ေယဒေယလသားကား ဗိလဟန္၊ ဗိလဟန္သား ယုရွ၊ ဗယၤာမိန္၊ ဧဟုဒ္၊ ေခနာန၊ ေဇသန္၊ သာရွိရွ၊ အဟိရွဟာတည္း။ 11 အေဆြအမ်ိဳးသူႀကီး အသီးအသီးအလိုက္၊ ခြန္အားႀကီး၍ စစ္တိုက္ျခင္းငွာ၊ တတ္စြမ္းနိုင္ေသာ သူရဲ တစ္ေသာင္းခုနစ္ေထာင္ႏွစ္ရာ ရွိၾက၏။ 12 ထိုမွတစ္ပါး၊ ရွုပိမ္၊ ဟုပိမ္ႏွင့္တကြ ဣရဟုရွိမ္သား၊ အာေဟရသား ရွိသတည္း။ နႆလိ၏သားေျမးမ်ား 13 နႆလိသည္ ဗိလဟာတြင္ျမင္ေသာသားကား၊ ယာေဇလ၊ ဂုနိ၊ ေယဇ၊ ရွလႅဳံတည္း။ မနာေရွ၏သားေျမးမ်ား 14 မနာေရွသားဦးကား အာသေရလ၊ ထိုေနာက္၊ ရွုရိအမ်ိဳးျဖစ္ေသာ မယားငယ္တြင္ ျမင္ေသာသား၊ ဂိလဒ္၏အဘ မာခိရတည္း။ 15 မာခိရသည္ မာခါအမည္ရွိေသာဟုပိမ္ႏွင့္ ရွုပိ၏ႏွမႏွင့္ စုံဖက္၍၊ ႏွစ္ဆက္ေျမာက္ေသာသားကား ဇေလာဖတ္အမည္ ရွိ၏။ ဇေလာဖတ္၌ သမီးသက္သက္ရွိ၏။ 16 မာခိရမယားမာခါသည္ သားကိုဖြားျမင္၍၊ ေပရက္အမည္ျဖင့္ မွည့္၏။ သူ၏ညီကား ေရွရက္အမည္ရွိ၏။ သူ၏သားကား ဥလံႏွင့္ ေရကင္တည္း။ 17 ဥလံသားကား ေဗဒန္တည္း။ ဤေရြ႕ကား မနာေရွသား မာခိရ၏သား ဂိလဒ္အမ်ိဳးအႏြယ္တည္း။ 18 သူ၏ႏွမ ဟေမၼာေလကက္သည္ ဣေရွာဒ၊ အေဗ်ဇာ၊ မဟာလကို ဖြားျမင္၏။ 19 ရွမိဒသားကား အဟိအန္၊ ေရွခင္၊ လိကဟိ၊ အနိအံတည္း။ ဧဖရိမ္၏သားေျမးမ်ား 20 ဧဖရိမ္သားကား ရွုေသလ၊ ရွုေသလသား ေဗရက္၊ ေဗရက္သား တာဟတ္၊ တာဟတ္သား ဧလာဒ၊ ဧလာဒသား တာဟတ္၊ 21 တာဟတ္သား ဇာဗဒ္၊ ဇာဗဒ္သား ရွုေသလ တည္း။ ထိုမွတစ္ပါး၊ ဧဖရိမ္သား ဧဇာႏွင့္ ဧလဒ္တို႔သည္ ထိုျပည္၌ေမြးဖြားေသာ၊ ဂါသၿမိဳ႕သားတို႔ တိရစၧာန္မ်ားကို လုယူေသာေၾကာင့္ အသက္ဆုံးၾက၏။ 22 အဘဧဖရိမ္သည္ အင္တန္ကာလပတ္လုံး စိတ္မသာညည္းတြားလ်က္ ေန၏။ ညီအစ္ကိုတို႔သည္ ႏွစ္သိမ့္ေစျခင္းငွာ လာၾက၏။ 23 ေနာက္တစ္ဖန္ မယားဆီသို႔ဝင္သျဖင့္ သူသည္ ပဋိသေႏၶယူ၍ သားကိုဖြားျမင္၏။ ထိုသားကို ေဗရိယအမည္ျဖင့္ မွည့္၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ကိုယ္အိမ္ေထာင္၌ အမဂၤလာေရာက္သတည္း။ 24 သမီးေရွရကား အထက္ေဗေသာ႐ုန္ၿမိဳ႕၊ ေအာက္ေဗေသာ႐ုန္ၿမိဳ႕၊ ဩဇင္ေရွရၿမိဳ႕တို႔ကို ျပဳစုေသာသူျဖစ္၏။ 25 သူ၏သားကား ေရဖ၊ သူ၏သား ေရရွပ္၊ သူ၏သားေတလ၊ သူ၏သား တာဟန္၊ 26 သူ၏သား လာဒန္၊ သူ၏သား အမိဟုဒ္၊ သူ၏သား ဧလိရွမာ၊ 27 သူ၏သား ႏုန္၊ သူ၏သား ေယာရွုတည္း။ 28 သူတို႔ပိုင္ထိုက္ေသာ ေနရာဟူမူကား၊ ေဗသလၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္၊ အေရွ႕ဘက္၌ နာရန္ၿမိဳ႕၊ အေနာက္ဘက္၌ ေဂဇာၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္၊ ေရွခင္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္၊ ဂါဇၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္၊ 29 မနာေရွအမ်ိဳးသား ေနရာအနားမွာ ဗက္ရွန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္၊ တာနက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္၊ ေမဂိေဒၵါၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္၊ ေဒါရၿမိဳ႕ႏွင့္ ေက်းလက္တည္း။ ဤၿမိဳ႕ရြာတို႔၌ ဣသေရလ၏သားျဖစ္ေသာ ေယာသပ္၏သားတို႔သည္ ေနရာက်ၾက၏။ အာရွာ၏သားေျမးမ်ား 30 အာရွာသားကား ယိမန၊ ဣရႊာ၊ ဣရႊိ၊ ေဗရိယ၊ ႏွမေစရတည္း။ 31 ေဗရိယသားကား ေဟဗာႏွင့္ မာလေက်လတည္း။ မာလေက်လသားကား ဗိရဇာဝိတ္၊ 32 ေဟဗာသားကား ယာဖလက္၊ ေရွာမာ၊ ေဟာသံ၊ ႏွမရွုအာတည္း။ 33 ယာဖလက္သားကား ပါသက္၊ ဗိမဟာလ၊ အာရွဝတ္တည္း။ 34 ေရွာေမရသားကား အာဟိ၊ ေရာဂ၊ ေယဟုဗၺ၊ အာရံတည္း။ 35 သူ၏ညီေဟလင္သားကား ေဇာဖ၊ ဣမန၊ ေရွလက္၊ အာမလတည္း။ 36 ေဇာဖသားကား သုအာ၊ ဟာေနဖာ၊ ရႊလ၊ ေဗရိ၊ ဣမရ၊ 37 ေဗဇာ၊ ေဟာဒ၊ ရွမၼ၊ ရွိလရွ၊ ဣသရန္၊ ေဗရတည္း။ 38 ေယသာသားကား ေယဖုႏၷ ပိသပ၊ အာရတည္း။ 39 ဥလႅသားကား အာရ၊ ဟံေယလ၊ ေရဇိယတည္း။ 40 ဤသူအေပါင္းတို႔သည္ အာရွာအမ်ိဳး၌ အေဆြအမ်ိဳးသူႀကီး၊ ေရြးေသာသူ၊ ခြန္အားႀကီးေသာ သူရဲမင္း ျဖစ္ၾက၏။ သားစဥ္ေျမးဆက္ စာရင္းဝင္၍ စစ္တိုက္ျခင္းငွာ တတ္စြမ္းနိုင္ေသာသူ ႏွစ္ေသာင္းေျခာက္ေထာင္ရွိၾက၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar