၁ ရာဇဝင္ခ်ဳပ္ 12 - Judson Bible in Zawgyi Versionဒါဝိဒ္မင္းေနာက္သို႔လိုက္သူမ်ား 1-2 ဒါဝိဒ္သည္ ကိရွ၏သားေရွာလုကို ေရွာင္၍ ဇိကလတ္ၿမိဳ႕၌ေနစဥ္၊ သူ႔ဘက္သို႔ ဝင္စားေသာသူ၊ ေလးလက္နက္ကိုေဆာင္၍ လက္ယာလက္လက္ဝဲလက္မေရြး၊ ေက်ာက္ႏွင့္ ျမားကိုပစ္တတ္ေသာ စစ္သူရဲႀကီး၊ ေရွာလုေပါက္ေဖာ္ ဗယၤာမိန္အမ်ိဳးသားဟူမူကား၊ 3 အႀကီးအကဲ အေဟဇာ၊ သူ႔ေနာက္ေယာရွ၊ ဂိဗာၿမိဳ႕သားေရွမာ၊ အာဇမာဝက္သား ေယေဇလႏွင့္ေပလက္၊ ေဗရာခ၊ အေႏၲာသိအမ်ိဳး ေယဟု၊ 4 ဗိုလ္စုတြင္ ထူးဆန္း၍ အႀကီးအကဲလုပ္ေသာ ဂိေဗာင္ၿမိဳ႕သားဣရွမာယ၊ ေယရမိ၊ ယဟာေဇလ၊ ေယာဟနန္၊ ေဂဒရသိအမ်ိဳး ေယာဇဗဒ္၊ 5 ဧလုဇဲ၊ ေယရိမုတ္၊ ဗာလ်ာ၊ ေရွမရိ၊ ဟ႐ုဖိအမ်ိဳး ေရွဖတိ၊ 6 ဧလကာန၊ ေယရွာ၊ အာဇေရလ၊ ေယာဇာ၊ ေကာရသိအမ်ိဳး ယာေရွာဗ၊ 7 ေဂေဒၚၿမိဳ႕ေန၊ ေယေရာဟံသား ေယာလာႏွင့္ ေဇဗဒိတည္း။ ဂဒ္အႏြယ္မွဒါဝိဒ္ေနာက္သို႔လိုက္သူမ်ား 8 ထိုမွတစ္ပါး၊ ဒါဝိဒ္ရွိရာ ေတာရဲတိုက္သို႔ ထြက္သြားေသာသူ၊ ခြန္အားႀကီး၍ ဒိုင္းလႊားေဆာင္လ်က္ စစ္တိုက္ျခင္းငွာ တတ္စြမ္းနိုင္ေသာသူ၊ ျခေသၤ့ကဲ့သို႔ မ်က္ႏွာရဲ၍ ေတာင္ေပၚမွာ ဒရယ္ကဲ့သို႔ လ်င္ျမန္ေသာသူ ဂဒ္အမ်ိဳးသားဟူမူကား၊ 9 ဧဇာတစ္ပါး၊ ဩဗဒိတစ္ပါး၊ ဧလ်ာဘတစ္ပါး၊ 10 မိရွမႏၷတစ္ပါး၊ ေယရမိတစ္ပါး၊ 11 အတၱဲတစ္ပါး၊ ဧေလ်လတစ္ပါး၊ 12 ေယာဟနန္တစ္ပါး၊ ဧလဇာဗဒ္တစ္ပါး၊ 13 ေယရမိတစ္ပါး၊ မာခဗာနဲတစ္ပါး၊ ေပါင္းတစ္က်ိပ္တစ္ပါးတည္း။ 14 ဤသူတို႔သည္ ဂဒ္အမ်ိဳးသားတြင္ ဗိုလ္လုပ္၍၊ အငယ္ကားလူတစ္ရာ၊ အႀကီးကားလူတစ္ေထာင္ကို အုပ္ေသာသူျဖစ္ၾက၏။ 15 ေယာ္ဒန္ျမစ္ေရသည္ ကမ္းတစ္ေလၽွာက္လုံးကို လႊမ္းမိုးေသာကာလပထမလတြင္၊ သူတို႔သည္ကူး၍ ေျမညီရာအရပ္ အေရွ႕အေနာက္၌ ေနေသာသူအေပါင္းတို႔ကို ေျပးေစၾက၏။ ဗယၤာမိန္ႏွင့္ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔မွဒါဝိဒ္ေနာက္သို႔လိုက္သူမ်ား 16 ဗယၤာမိန္အမ်ိဳးသားႏွင့္ ယုဒအမ်ိဳးသားအခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဒါဝိဒ္ရွိရာ ရဲတိုက္သို႔လာေသာအခါ၊ 17 ဒါဝိဒ္သည္ ႀကိဳဆိုျခင္းငွာ ထြက္သြား၍၊ ငါ့ကိုမစျခင္းငွာ ေမတၱာစိတ္ႏွင့္လာလၽွင္ ငါသေဘာတူ၏။ သို႔မဟုတ္ ငါ့ကို ရန္သူလက္သို႔အပ္ျခင္းငွာ လာလၽွင္ ငါ၌အျပစ္မရွိေသာေၾကာင့္၊ ဘိုးေဘးတို႔၏ဘုရားသခင္သည္ ၾကည့္ရွု၍ ဆုံးမေတာ္မူပါေစေသာဟု ဆိုေသာ္၊ 18 ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အာမသဲအေပၚမွာ သက္ေရာက္၍၊ အိုဒါဝိဒ္၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏လူ၊ အိုေယရွဲ၏သားေတာ္၊ ကိုယ္ေတာ္ဘက္သို႔ ဝင္စားေသာသူျဖစ္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္၌ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္ကိုမစေသာသူ၌ မဂၤလာရွိပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္၏ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို မစေတာ္မူပါေစေသာဟု ျပန္ေျပာေလေသာ္၊ ဒါဝိဒ္သည္ သူတို႔ကို လက္ခံ၍ ဗိုလ္အရာ၌ ခန္႔ထားေလ၏။ မနာေရွအမ်ိဳးသားမွဒါဝိဒ္ေနာက္သို႔လိုက္သူမ်ား 19 ထိုမွတစ္ပါး၊ ဒါဝိဒ္သည္ ေရွာလုကို စစ္တိုက္သြားေသာ ဖိလိတၱိလူတို႔ႏွင့္ လိုက္ေသာအခါ၊ ဖိလိတၱိမင္းတို႔က၊ ဤသူသည္ ငါတို႔ကိုအပ္၍ မိမိသခင္ေရွာလုဘက္သို႔ ဝင္စားမည္ဟုတိုင္ပင္ၿပီးမွ ျပန္ေစေသာေၾကာင့္၊ ဒါဝိဒ္သည္ စစ္မကူဘဲ ဇိကလတ္ၿမိဳ႕သို႔သြားေသာကာလ၊ သူ႔ဘက္သို႔ ဝင္စားေသာ မနာေရွအမ်ိဳးသားဟူမူကား၊ 20 မိမိအမ်ိဳးသားတို႔တြင္ လူတစ္ေထာင္ကို အုပ္ေသာဗိုလ္၊ အာဒန၊ ေယာဇဗဒ္၊ ေယဒေယလ၊ မိေကၡလ၊ ေယာဇဗဒ္၊ ဧလိဟု၊ ဇိလသဲတည္း။ 21 ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ ခြန္အားႀကီးေသာ စစ္သူရဲဗိုလ္ႀကီးျဖစ္၍၊ ဓားျပလုပ္ေသာ သူတို႔တစ္ဖက္၌ ဒါဝိဒ္ကိုမစၾက၏။ 22 ထိုကာလ၌ ဘုရားသခင္၏ဗိုလ္ေျခကဲ့သို႔ ႀကီးစြာေသာ ဗိုလ္ေျချဖစ္သည္တိုင္ေအာင္ တစ္ေန႔ထက္တစ္ေန႔ ဒါဝိဒ္ကိုကူညီ၍ ဝင္စားၾက၏။ ဒါဝိဒ္တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား 23 ထာဝရဘုရား၏ အမိန္႔ေတာ္အတိုင္း၊ ေရွာလု၏နိုင္ငံကို ဒါဝိဒ္လက္သို႔လႊဲျခင္းငွာ ဒါဝိဒ္ရွိရာ ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕သို႔ လာေသာသူ၊ စစ္တိုက္လက္နက္စုံႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ တပ္သားစာရင္းဟူမူကား၊ 24 ဒိုင္းႏွင့္လွံကိုေဆာင္၍ စစ္တိုက္လက္နက္စုံႏွင့္ျပည့္စုံေသာ ယုဒအမ်ိဳးသား ေျခာက္ေထာင္ရွစ္ရာ၊ 25 ခြန္အားႀကီးေသာ စစ္သူရဲ၊ ရွိေမာင္အမ်ိဳးသား ခုနစ္ေထာင္တစ္ရာ၊ 26 ေလဝိအမ်ိဳးသား ေလးေထာင္ေျခာက္ရာ၊ 27 အာ႐ုန္အမ်ိဳးအုပ္၊ ေယာယဒႏွင့္အတူပါေသာ အာ႐ုန္အမ်ိဳးသား သုံးေထာင္ခုနစ္ရာ၊ 28 ခြန္အားႀကီးေသာသူရဲ၊ လူပ်ိဳဇာဒုတ္ႏွင့္ သူ၏အေဆြအမ်ိဳး တပ္မွူးႏွစ္က်ိပ္ႏွစ္ပါး၊ 29 ေရွာလုေပါက္ေဖာ္ျဖစ္ေသာ ဗယၤာမိန္အမ်ိဳးသားသုံးေထာင္၊ ထိုအမ်ိဳးသားအမ်ားတို႔သည္ ေရွာလုဘက္မွာ ေစာင့္ေနၾက၏။ 30 ခြန္အားႀကီး၍ အေဆြအမ်ိဳးတို႔တြင္ ထင္ရွားေသာ ဧဖရိမ္အမ်ိဳးသားႏွစ္ေသာင္းရွစ္ရာ၊ 31 ဒါဝိဒ္ကို ရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းငွာ စာရင္းဝင္ေသာ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္ထဲက လူတစ္ေသာင္းရွစ္ေထာင္၊ 32 ကာလအခ်ိန္တို႔ကို နားလည္၍ ဣသေရလအမ်ိဳးသည္ အဘယ္သို႔ျပဳသင့္သည္ကို သိတတ္ေသာ ဣသခါအမ်ိဳးသား သူႀကီးႏွစ္ရာ၊ သူတို႔အမ်ိဳးသားခ်င္းအေပါင္းတို႔သည္ အသင့္ရွိၾက၏။ 33 စိတ္ႏွစ္ခြမရွိ၊ တပ္အခင္းအက်င္းမပ်က္၊ စစ္တိုက္လက္နက္စုံႏွင့္ ျပည့္စုံလ်က္ စစ္ခ်ီ၍တိုက္တတ္ေသာ ဇာဗုလုန္အမ်ိဳးသား ငါးေသာင္း၊ 34 နႆလိအမ်ိဳးသား ဗိုလ္တစ္ေထာင္၊ ဒိုင္းႏွင့္လွံကို ေဆာင္ေသာသူ သုံးေသာင္းခုနစ္ေထာင္၊ 35 ဒန္အမ်ိဳးထဲက စစ္မွူးစစ္ေရး၌ ေလ့က်က္ေသာသူ ႏွစ္ေသာင္းရွစ္ေထာင္ေျခာက္ရာ၊ 36 အာရွာအမ်ိဳးထဲက ထိုအတူေလ့က်က္၍ စစ္ခ်ီတတ္ေသာ သူေလးေသာင္း၊ 37 ေယာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္ထဲက စစ္တိုက္လက္နက္စုံ အမ်ိဳးမ်ိဳးႏွင့္ျပည့္စုံေသာသူ တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္းတည္း။ 38 စစ္အခင္းအက်င္းမပ်က္၊ တိုက္တတ္ေသာသူ၊ အထက္ဆိုခဲ့ၿပီး ေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ဒါဝိဒ္ကို ရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းငွာ ၾကည္ညိဳေသာစိတ္အားႀကီး၍ ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕သို႔ လာၾက၏။ က်န္ႂကြင္းေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္၊ ဒါဝိဒ္ကို ရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခ်ီးေျမႇာက္ခ်င္ေသာ စိတ္သေဘာ တညီတညြတ္တည္း ရွိၾက၏။ 39 ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ သုံးရက္ပတ္လုံး အထံေတာ္၌ စားေသာက္လ်က္ေနၾက၏။ အမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔သည္ ျပင္ဆင္ႏွင့္ၾကၿပီ။ 40 အနီးအပါး၌ ေနေသာသူတို႔သည္လည္း၊ သိုးႏြားႏွင့္တကြ အမဲသား၊ မုန္႔ညက္၊ သေဘၤာသဖန္းသီး၊ စပ်စ္သီး၊ စပ်စ္ရည္၊ ဆီတည္းဟူေသာ ရိကၡာမ်ားကို ျမည္း၊ ကုလားအုတ္၊ လား၊ ႏြားအေပၚမွာတင္လ်က္ ဣသခါခရိုင္၊ ဇာဗုလုန္ခရိုင္၊ နႆလိခရိုင္မွ ပင့္ေဆာင္ခဲ့၍ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ေပ်ာ္ေမြ႕ၾက၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar