Ẹbụ-ọma 78 - IkaIsi Nke Mmẹsatọ Kwasị Ọgụn-ẹtọ Ijẹn Osolobuẹ Lẹ Ndị Nke Ẹ Ẹbụ Maskilu Asafụ 1 Ndị nke m, gọn ni ntịn nkuzi m; shịapụ nị ntịn nị ụnụ nụ ihiẹn m k'e ku. 2 M k'a kọ akịkọ; m k'e gi ihiẹn mẹ ogẹn mbụ ku oku, 3 ihiẹn ẹnyi gi ntịn nụ, ihiẹn ẹnyi ile marịn, ihiẹn ndị nẹdi ẹnyi gwa ẹnyi. 4 Ẹnyi ezuemẹkọnị ụmụ wẹ ya; ẹnyi k'a gwarịrị agbọ lalanị ya, gwa wẹ ihiẹn furu w'a ja mma Osolobuẹ rụn, gwa wẹ ikẹn ẹ lẹ ọrụn-atụmẹnya a. 5 O yigụọnị ụmụ Jekọpụ wụ Izrẹlụ uhi; o yegụọ ndị Izrẹlụ iwu, ọ sị ndị nẹdi ẹnyi kanị wẹ gwasọnmẹ ụmụ wẹ ya; 6 kẹni agbọ lalanị marịn a, kẹni ndị wẹ k'a mụ marịn; wẹ nwẹn a gwazị ụmụ wẹ. 7 Kẹni wẹ ile e gi Chuku e dọn ẹnya, azọkọ wẹ ihiẹn Chuku rụn, kama, nị w'e mẹ ihiẹn o ku; 8 amamgbe w'a nọ kẹ ndị nẹdi wẹ kanị: ndị isi-ikẹn, ndị nnupụ-isi, ndị ẹnya wẹ rịlẹni ụzọ ohu, hụn dọnmẹlẹnini Chuku obi wẹ. 9 Ndị Ifrem gi ụta jẹn agha, kanị ọgụn e su, wẹ nọ gba ọsọ. 10 Edọnmẹni wẹ ihiẹn wẹ lẹ Chuku kwerigbama, ekweni wẹ gi Iwu ẹ bi. 11 A zọ wẹ ihiẹn ile ọ rụn lẹ ọrụn atụmẹnya ọ rụnghọsị wẹ. 12 Kanị ọ rụnghọ ọrụn atụmẹnya idẹnya ndị nẹdi wẹ, imẹ alị Ijiptu, ẹgbẹrẹ Zụanị; 13 o kewa ohimin ahụn, we wẹ fetu ẹ, o mẹ mirin hụ wuzo ụzọ ohu lekẹ ụsụọ ẹjan, wẹ nọ ghafe. 14 Ọ nọ gi orukpu ahụn du wẹ efinnaị, gi ọkụn rị e nwunni ye wẹ ukpẹ imẹ uhinhin. 15 Ọ biwa ọmụma imẹ atụ, ye wẹ mirin ra ọhụnma-ọhụnma nọkẹ ndị hụn mirin ohimin ra; 16 o mẹ mirin hupụha imẹ ọmụma, mẹ mirin ahụn huru nọkẹ iyi. 17 Kanị a tọ wẹ e mẹ Chuku njọ, e nupụnị Onyẹ Ahụn Kachanrịnnị isi imẹ atụ. 18 A chọma wẹ ihiẹn rị Osolobuẹ ọnụ imẹ obi wẹ, sị a, “Ihiẹn-oriri nwụnran?” 19 E fọnjama wẹ Chuku, sị, “Nị Chuku saẹka wepụha ihiẹn-oriri imẹ atụnị? 20 Ọ sụọn'a nị ọ fịanghọ ọmụma ihiẹn, mirin e hupụha, hurudẹ, n'ọ sa ẹka ye ẹnyi ihiẹn-oriri? N'ọ sa ẹka ye ndị nke ẹ anụ ri?” 21 Ya kẹ Osolobuẹ nọ nụ, okẹn olulu nọ bu ẹ; nsọngbu nọ dụnma kẹ ọkụn imẹ ebọn Jekọpụ, ọnụma a nọ mẹmẹ ihiẹn imẹ Izrẹlụ! 22 Makẹni egini wẹ Chuku dọn ẹnya; ekwerini wẹ n'ọ saẹka zụọpụha. 23 Kanị ọ gwakwọ igwere oku, gụnpụsọnmẹ ọnụmụzọ rị igwere; 24 hutuni wẹ mana lekẹ mirin rị e zueni nị wẹ ri, o ye wẹ ọka elu-igwee ri. 25 Wẹ ile nọ ri ihiẹn ndị mmọn-ozi e ri! Chuku ye wẹ ihiẹn-oriri ọhụnma-ọhụnma!! 26 O zi ufere ọwụwa-ẹnyanwụn femẹ imẹ elu, e gi ikẹn ẹ zizikwọ ufere gha ẹbamịn ndịdan e fehẹ; 27 wẹ hụ e fehẹni wẹ anụ ọda-ọda lekẹ ẹjan, nnụnụ bugbu enwẹn ẹ ọda nọkẹ ẹjan rị mkpẹnrẹn ohimin; 28 o mẹ nnụnụ ndị ahụn dantọsọnmẹ ebẹhụ wẹ ziẹntọ, dantọsọnmẹ ẹhụ ọdụ ile wẹ bi. 29 E ri wẹ, rijunchanrịn ẹfọ, o ye wẹ ihiẹn rị wẹ ẹnya. 30 Kanị, wẹ gini d'e rigụ ihiẹn nwẹn rị a la wẹ ẹnya, ebe ihiẹn-oriri ahụn rịkwọ wẹ ọnụ, 31 Chuku nọ gi olulu ẹ mẹ wẹ ihiẹn, gbupụ ndị ka ndụn e nwọn imẹ wẹ lẹ ikorọbịa Izrẹlụ gi e dọn ẹnya! 32 Ọsụọn'a nị ihiẹn ndịnị ile mẹ, wẹ hụkwọ e mẹ njọ, egini wẹ ọrụn atụmẹnya a kweyen'ẹ. 33 Ọ nọ mẹ wẹ nwụnlasọnmẹ iwi, ọnwụn idẹnmizi hụn a tụ egun. 34 O gbugụ ndị o gbu imẹ wẹ, ndị họdụnị a chọma a; e hutọ wẹ, chọma a ọda-ọda. 35 A nyanhan wẹ nị Chuku wụ ọmụma hụn e che wẹ nche, nị Onyẹ Ahụn Kachanrịnnị wụ onyẹ hụn a gbapụhanị wẹ. 36 Kanị wẹ rịhụ e ku ẹ nke ọnụnụ-ire; wẹ rịhụ a tụ a ntụ. 37 Obi wẹ arị ebe ọ rị; ekwọndọnni wẹ nkwerigbama a hụn o tumẹni wẹ. 38 Kanị, makẹni ọ wụ onyẹ-omikẹn, ọ gbagharịsọnmẹ wẹ njọ; o tikpọchanrịnnị ebọn wẹ; ọ tọ e kwọndọn enwẹn ẹ, o gichanrịnnị olulu rị a obi sọn wẹ. 39 Ọ hụ a nyanhan nị wẹ wụhụ ịhịan, uzun hụn wẹ e kunpụhụ, o kinhẹnkọzị. 40 Mgbe ole-lẹ-ole kẹ wẹ fen'ẹ isi imẹ atụ ahụn, kpasu ẹ iwe imẹ atụ ebẹhụ; 41 a tọ wẹ a chọ ihiẹn rị Chuku ọnụ, e mẹ ihiẹn a fụ Onyẹ-nsọ Izrẹlụ. 42 Anyanhanzịnị wẹ ikẹn ẹ hi-ogbe mọbụ ogẹn ahụn o gi gbapụha wẹ ẹka onyẹ-iwe, 43 ogẹn ahụn o gi ghọsị ẹka a imẹ alị Ijiptu, rụn ọrụn atụmẹnya imẹ ẹgbẹrẹ Zụanị ebẹhụ: 44 k'o dọn mẹ iyi ndị rị Ijiptu họnrinsọnmẹ ẹdeke, ndị Ijiptu asazịnị ẹka ra wẹ; 45 k'o dọn zi nzinzin ye imẹ igunrun wẹ, nzinzin nọ kpụ wẹ; k'o dọnzi zi ẹwọ, wẹ nọ wiwi ndị Ijiptu ihiẹn; 46 k'o dọn we ihiẹn-ugbo wẹ ye igurube, we ihiẹn wẹ rụnpụha imẹ ugbo ye igurube; 47 k'o dọn gi ẹkwan-igwere magbusọnmẹ vaịnị ile ndị Ijiptu kụn, gi ọkpụkpụ mirin ahụn gbu osisi figi wẹ; 48 k'o dọn gi ẹkwan-igwere gbu efin wẹ, gizi amụma gbu anụ wẹ; 49 k'o dọnzi gi okẹn iwe lẹ ọnụma lẹ nsọngbu sọn ndị Ijiptu, zi igunrun ndị mmọn-ozi e gbuni d'e gbu wẹ. 50 O gichanrịn olulu ile rị a ẹfọ sọn ndị Ijiptu, o leni ẹnya azụụn; ọ nịnị ọnwụn ghafe wẹ, kama, ọ nị ihiẹn rị e gbuni weri ndụn wẹ. 51 Ọ nọ gbu ụmụ ibuzọ ile rị Ijiptu, gbu ọghọ ibuzọ ezi-lẹ-ụlọ wẹ ile, ezi-lẹ-ụlọ ndị ẹbozo Ham! 52 Ya k'ọ nọ dupụha ndị nke ẹ lekẹ atụnrụn, du wẹ imẹ atụ ahụn lekẹ igunrun atụnrụn. 53 O du wẹ pẹrẹ, egun atụnị wẹ, kanị o mẹ ohimin e rukpumẹ ndị-iṅẹnrẹn wẹ; 54 Ọ nọ we wẹ ru alị-nsọ a, Ugu hụn ọ kpa ikẹn nwọnhẹn; 55 ọ chụpụsọnmẹni wẹ alị ndị ọzọ rịn'a; ọ nọ keni wẹ alị ahụn, ke ẹ ru alị, ye ebọn-ebọn rị Izrẹlụ alị wẹ biri. 56 Kanị, wẹ hụ a chọ ihiẹn rị Chuku Kachanrịnnị ọnụ, a pasọnmẹ wẹ oku ẹ; edọnmẹni wẹ iwu ẹ. 57 Kama, a gha wẹ ụzọ a pụ, gi aghịghọ sọn ẹ kẹ ndị nẹdi wẹ dọn mẹ, mẹ kẹ ụta zinrinlẹni. 58 E gi wẹ mmọn wẹ rị a rụa ebe jẹn elu a kpasu ẹ iwe, gi mmọn wẹ kpụ e mẹ ẹnya a fụ a. 59 Chuku a hụn ihiẹn wẹ rị e mẹ, ezigbo iwe nọ we ẹ, ọ nọ jụchanrịn Izrẹlụ. 60 Ọ nọ latọ Ọdụ-ofufe ẹ rị Shilo, Ọdụ ahụn o tumẹ imẹ igunrun ịhịan. 61 Ọ latọ Ẹkpẹti ghọsị ikẹn ẹ lẹ ọghọ a, ọ nị ndị iṅẹnrẹn bunarịn wẹ ya. 62 O we ndị nke ẹ ye wẹ gi ọpịa-agha gbu, o gi olulu ahụn rị a obi mẹshi ndị nke ẹ ikẹn. 63 Ọkụn nọ bu ikorọbịa wẹ ri, ịgbagba wẹ ahụnzịnị onyẹ a ja wẹ mma. 64 E gi wẹ ọpịa-agha gbupụ ndị nchụn-ẹjan wẹ, inyẹnmẹ wẹ asanị ẹka kwan wẹ. 65 Chuku nọ nwan felihi lekẹ onyẹ te rị ụran, lekẹ odogun-agha manya te gbuye ụran. 66 Ọ nọ mẹri ndị-iṅẹnrẹn ẹ, chụkin wẹ; gbe ifẹnrẹn itẹbitẹ ye wẹ ihun. 67 Kanị, ọ jụkwọ ikpụlọ Josẹfụ rịn'a; ọ họrịnị azụụn nke wẹ wụ Ifrem 68 Ebọn Juda k'ọ họrị, Ugu-Zayọnụ o bu obi k'ọ họrị. 69 Ọ nọ tụn Ụlọ-nsọ a n'o jẹn elu kẹ igwere: tụn a n'ọ tọ, k'o dọn mẹmẹ ụwa n'o turu jẹnrin ejẹn. 70 Ọ nọ họrị odibo ẹ wụ Defidi, gha ebe ya lẹ atụnrụn rị weri ẹ; 71 ọ gha ebe ọ nọ e du atụnrụn wẹhẹ ẹ, d'e dumẹ ebọn Jekọpụ, ya wụ Izrẹlụ, ndị nke Chuku. 72 Defidi nọ gi obi ẹ ile du wẹ, gi ẹka onyẹ marịn ọrụn du wẹ. |
© 2018, Mission for Language Translation/Ika Bible Translation Committee.
© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.