Izikie̩l 47 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970Ohimini omi ki acha kwef unyi le̩ dufu 1 Tak i mʼumi du dabi wʼalugbo̩na unyi le̩; e̩ la go, omi nacha kwʼofe ubo̩ alugbo̩na unyi le̩ o̩wo̩ olodudu, todu unyi le̩ kpejurʼo̩wo̩ olodudu. Omi le̩ la cha kwʼofe-wñ wa, akwo o̩wo̩ awo̩to̩ unyi le̩, o̩wo̩ o̩pata o̩gane̩ ubo̩ iche̩bo̩-wñ. 2 Tak i mʼumi du le o̩na alaku o̩wo̩ o̩pata ate̩ dufu, oñ i ne̩ mi dagbala lʼo̩na o̩do̩da le̩ nyʼugbo alaku e-e̩j o̩do̩da, lʼo̩na e-ki akpejurʼo̩wo̩ olodudu; e̩ la go, omi nʼabi dufu o̩wo̩ awo̩to̩-wñ. 3 E̩gba kʼe̩ne̩ le̩ nʼiku uñwʼe̩wñ o̩wo̩ le dufu tʼo̩wo̩ olodudu, i fʼohibo̩wo̩ icham nyʼo̩gwo̩ko̩ ñwa, tak i je ñwu mi lale gu ef omi le̩ du, omi le̩ kad iko e̩re̩. 4 Tak i ño̩ fʼicham nyʼo̩gwo̩ko̩ ñwa ge̩, oñ i je̩ ñwu mi lale gu ef omi le̩ du, omi le̩ la jʼone̩ kad okuku. Tak i ño̩ fʼicham nyʼo̩gwo̩ko̩ ñwa, oñ i je̩ ñwu mi lale gu ef uwñ du, omi-wñ ajʼon? kad ago. 5 Ubile̩ i ño̩ fʼicham nyʼo̩gwo̩ko̩ ñwa ge̩, oñ i mud aji kʼomi ma ño̩ neke lale gu ef uwñ du ge̩ n, todu omi-wñ ako̩, oñ i mud ugbo kʼone̩ agwa, i mud ohimini ku ma ma neke daba n. 6 Tak i ka ñwu mi kakini, O̩ma one̩, uwe̩ li me̩? Tak i mʼumi du oñ i je̩ ñwu mi dabi wa eti aji le̩. 7 Oñ e̩gba kʼu mudabi wʼo̩mo̩, go, oli wewe wewe jʼoj otete-wñ ej emi-wñ kpʼej ano̩mo̩-wñ. 8 Tak i ka ñwu mi kakini, Omi-i acha dufu rʼo̩wo̩ ane̩ olodudu, i la agwo̩ru nyʼAraba; i la cha rʼo̩wo̩ ohimini aba-di; omi ku ma je̩ ñwu cha dufu le̩ acha nyʼohimini abadi. Oñ ma añwʼomi-wñ che kinyo̩. 9 I la ade̩ kʼonugo e̩wñ du ki añmiñmi ki achiche̩ ugbo du kʼohimini lile le̩ acha kade adeju. Uwewe e̩ja-wñ le̩ atabale; todu omi-i lewa o̩mo̩ me̩. Oñ o̩ga du atakpa. Ugbo du kʼohimini le̩ acha kade e̩wñ o̩mo̩ du adeju! 10 I la awatu, kʼamekwuji adago jʼeti-wñ; akwo E̩nge̩di gbogbo wa E̩ne̩glaim achʼugbo ku ma anʼiga dala. E̩ja-wñ la achʼuche̩ uche̩-wñ dabe̩ne̩ kʼe̩ja Ohimini Elite, ma awewe tabale. 11 Ama ugbo kʼi nʼe̩pio̩ kpʼugbo kʼite̩-wñ de̩, ma añwʼo̩mo̩ che n; ma tʼe-le̩ no̩ tinyo̩ ki chʼomu. 12 Oñ o̩la ohimini le̩ oj otete-wñ ej emi-wñ kpʼej ano̩mo̩, oli ije̩ du aya o̩mo̩, eñmi-wñ la akwacha n. I la awe ero n. I arʼe̩ro etito̩ ochu du, todabu kʼomi-wñ le̩ nacha kwef uña kiafo̩ le̩ dufu wa. E̩ro-wñ la chʼutodu uje̩wñ; eñmi-wñ la chʼutodu o̩ga one̩ eche. Alu ku ma kpʼane̩ le̩ jo 13 Abu kʼOndu Jihofa aka de̩ kakini, Alu ku me̩ ahi ome̩ ku me̩ fʼane̩-i kpe̩ru ñw abo̩lo̩pu Israe̩l me̩gweji kʼi mud e̩wñ ogu-ma de̩. Jose̩f anʼukpe̩ meji. 14 Ame̩ aje̩, e̩ne̩ʼka aje̩ alu kʼekeji aje̩. Todu u dʼo̩wo̩ nyate̩ go̩ ka kʼu nadu ñw amata-me̩; oñ ane̩-i atʼume̩ o̩wo̩ ki mud e̩wñ ogu-me̩. 15 Alo̩me̩ ane̩ le̩ de̩: O̩wo̩ o̩pata ate̩-wñ, akwʼOhimini Elile alʼo̩na He̩tlo̩n gbogbo wʼojukpologu Zedad; 16 Hemat kpai Berota kpai Sibraim e-ki dʼagbagba alo̩me̩ Damaskus kpʼalo̩me̩ Hemat; Hazo̩r Hatiko̩n kʼi kad alo̩me̩ Hauran. 17 Alo̩me̩-wñ ki ate̩ kwʼo̩la ohimini abadi ache Hazareno̩n, kʼi dʼalo̩me̩ Damaskus; ale rʼo̩wo̩ o̩pata-wñ alo̩me̩ Hemat de̩, o̩wo̩ o̩pata ate̩-wñ de̩. 18 Alo̩me̩-wñ o̩wo̩ olodudu-wñ agbagba Hauran kpai Damaskus kpai Gilead kpai ane̩ Israe̩l ache aji Jo̩rdan; me̩ añwa akwʼalo̩me̩-wñ gbogbo wa ohimini o̩wo̩ olodudu, o̩wo̩ olodudu-wñ la de̩. 19 Alerʼo̩wo̩ o̩pata o̩gane̩-wñ ate̩ kwo Temar gbogbo wa omi Me̩ribo̩t Kede̩sh gbogbo wʼaji Ijipti gbogbo wa kad Ohimini Elile. O̩me̩-wñ ale rʼo̩wo̩ o̩pata o̩gane̩-wñ la de̩. 20 Ohimini Elile adʼakolo-wñ o̩wo̩ olane̩, akwʼalo̩me̩-wñ gbogbo wa ame̩ru ojukpologu Hemat, o̩me̩-wñ o̩wo̩ olane̩ de̩. 21 Abe̩le̩ ame̩ akpe̩ ane̩-i ñw o̩la-me̩ teju alu kʼabo̩lo̩pu o̩lo̩pu Israe̩l de̩. 22 Oñ i awatu, kʼame̩ anʼanya ero̩ akpe̩, kʼi mud e̩wñ ogu ñwu me̩ kpʼamilowa ku ma ge̩ne̩ ef ume̩, ku ma ñʼabi amo̩ma ef ume̩ ge̩; oñ abo le̩ adab amo̩mane̩ ñwu me̩ ef amo̩ma Israe̩l; ama anʼe̩wñ ogu ku ma aje̩ kpʼame̩ ef abo̩lo̩pu o̩lo̩pu Israe̩l. 23 Oñ i awatu ef o̩lo̩pu du kʼilowa le̩ ge̩ne̩ o̩mo̩ le̩, me̩ adʼe̩wñ ogu e-wñ ñw u ki je̩, Ondu Jihofa ka-i. |
O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ Bible in Igala © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of Nigeria