Abo Lifai 20 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Udu ebu ojoji ojoji

¹ Taku Jihofa ka ñwu Mose̩s kakini,

² Anubi e-le̩ ge̩, uwe̩ ki ka ñw amo̩ma Israe̩l kakini, E̩ne̩ du kʼi chʼo̩ma Israe̩l, abe̩k ilowa kʼi ge̩ne̩ ef abo Israe̩l kʼi mʼo̩ma-wñ du ñwu Mole̩k, ma adʼu kpa chuu; amone̩ ane̩ le̩ ako okuta ro̩ dʼowñ.

³ Omi onugo afʼeju-mi kparʼe̩ne̩ le̩, kʼu nako̩da bʼef amone̩-wñ te̩, todabu kʼi dʼo̩ma-wñ oka ñwu Mole̩k, kʼi la fʼuña-mi kiafo̩ daji, kʼi ño̩ fʼodu-mi kiafo̩ bie̩.

⁴ I la che̩wñ kʼamone̩ ane̩ le̩ fʼeju-ma kpo̩ e̩ne̩ le̩ bo re e̩gba kʼi adʼo̩ma-wñ oka ñwu Mole̩k, ku ma ma mʼu du kpa n,

⁵ e̩gbale̩ eju-mi akparʼe̩ne̩ le̩, kpai akwo̩ra unyi-wñ, oñ nakʼuma da bʼef amone̩-ma te̩, tʼowñ tʼabo du ku ma tʼo̩ ubi ajo̩ko̩ bo̩ Mole̩k.

⁶ Onugo e̩ne̩ du kʼi arida tugbo amake̩ma kpai amabifa, ku ma jo̩ko̩ rʼuma ubi, eju-mi akparʼe̩ne̩ le̩, oñ nakʼo̩ da bʼef amone̩-wñ te̩.

⁷ Todule̩ me̩ nache kʼo̩la-me̩ ki fo̩, ku me̩ ki mud abo kiafo̩; todu omi. Jihofa O̩jo̩-me̩, de̩.

⁸ Me̩ ki la de uhio̩me̩-mi, ku me̩ che tʼeju-wñ; omi, Jihofa kʼi ache ku me̩ fo̩, de̩.

⁹ Me̩ ki dʼe̩ne̩ du kʼi bʼata-wñ abe̩k iye-wñ ina kpa chuu; i fʼata-wñ abe̩k iye-wñ bina me̩, e̩bie̩-wñ dʼoji-wñ.

¹⁰ I la che̩wñ kʼone̩ te̩mʼo̩ya e̩ne̩ omune̩, tʼe̩ne̩ ki te̩mo̩ o̩ya ekeji-wñ— tʼache̩ño̩ya le̩ tʼajo̩ko̩ le̩ ma ako kpa.

¹¹ Oñ e̩ne̩ kʼi bʼo̩ya ata-wñ dachi mʼago ofo e-ata-wñ du te̩ me̩: ekpa ma akpa ejeji ma chuu, e̩bie̩-ma nʼoji o̩la e-ma onugo.

¹² I la che̩wñ kʼone̩ bʼo̩ya o̩ma-wñ dachi, ma akʼejeji ma kpa chuu; ma fʼe̩wñ o̩mefa che me̩; e̩bie̩-ma nʼoji o̩la e-ma onugo.

¹³ I la che̩wñ kʼe̩ne̩ke̩le̩ bʼe̩ne̩ke̩le̩ dachi alu ku ma che kpʼonobule̩, ejeji ma fʼe̩wñ ihie̩ne̩ che me̩; ekpa ma ako ma kpa chuu, e̩bie̩-ma nʼoji o̩la e-ma onugo.

¹⁴ I la che̩wñ kʼone̩ fʼo̩ya ne̩ kʼi fʼiye-wñ ne̩ manyʼu e̩wñ ebita i che: ma agu uma jo ef una, tʼowñ, tʼama, todu kʼibe bibi du ki we edʼefu-me̩.

¹⁵ I la che̩wñ kʼe̩ne̩ke̩le̩ bʼe̩la abe̩re̩me̩le̩ dachi ma adʼu kpa chuu: me̩ ki ño̩ dʼe̩la abe̩re̩me̩le̩ le̩ kpa ge̩.

¹⁶ 1 la che̩wñ kʼonobule̩ te̩me̩rʼe̩la abe̩re̩me̩le̩ʼka kʼi kwo dachi ñw u, uwe̩ ki mʼonobule̩ kpai e̩la abe̩re̩me̩le̩ le̩ ko kpa; ekpa ma akpa ma chuu; e̩bie̩-ma nʼoji o̩la e-ma onugo.

¹⁷ I la che̩wñ kʼone̩ mʼo̩maye-wñ onobule̩ du, owñ chʼo̩ma ata-wñ abe̩k o̩ma iye-wñ, kʼi la fʼago ofo-wñ li, kʼonobule̩ le̩ li ago ofo e-wñ; e̩wñ anyo̩ i che; ma la akʼuma da rinyo̩ eju amo̩ma aboma; i mʼago ofo e-o̩maye-wñ du te̩ me̩, i ane̩ udu-wñ.

¹⁸ 1 la che̩wñ kʼone̩ bʼonobule̩ kʼi kpo̩labie̩ dachi, kʼi la mʼago ofo-wñ du te̩; i la mʼe̩bi e̩bie̩-wñ du te̩ ofo me̩; onobule̩ le̩ la mʼe̩bi e̩bie̩-wñ bi te̩ me̩; ma akʼejeji-ma da bʼamone̩-ma te̩.

¹⁹ Uwe̩ ki la fʼo̩maye iye-we̩ abe̩k o̩maye ata-we̩ tago ofo n; todu amefu-wñ pio̩o̩ oñ i futago ofo le̩: ama ane̩ udu-ma.

²⁰ I la che̩wñ kʼone̩ bʼo̩ya omenyi-wñ abe̩k o̩ya o̩maye ata-wñ dachi, mak i fʼomenyi-wñ abe̩k ata-wñ tago ofo me̩; ama ane̩ adure-ma; ma abi o̩ma taku ma ku n.

²¹ I la che̩wñ kʼone̩ mʼo̩ya o̩maye-wñ du, e̩wñ elifo̩ i che; i fʼo̩maye-wñ tago ofo me̩. Ejeji-ma abi o̩ma n.

²² Todule̩ me̩ ki de e̩wñ uhio̩me̩-mi du, kpai oji ajo̩ du kʼu du te̩ ku me̩ fʼu che; todu kʼane̩ ugbo kʼu nako me̩ nyi ku me̩ dodo o̩mo̩, kʼi we ere̩ me̩ dufu.

²³ Ame̩ ki lule̩ tikpa e̩wñ o̩hio̩gu abo uche̩ichi e-kʼu nako rikpolo dufu bʼume̩ o̩gba te̩ n; todu abo le̩ fʼe̩wñ-i du che, oñ i kʼumi o̩la.

²⁴ U muda ka ñwu me̩ kakini, ame̩ ane̩ ane̩-ma, oñ nadʼu ñwu me̩ ki mud e-me̩, ane̩ ugbo kʼomi e̩nya kpai iño̩ acha i che. Omi che Jihofa, O̩jo̩-me̩, kʼi fʼume̩ daru bʼamone̩ ki bo̩ te̩.

²⁵ Todule̩ e̩la abe̩re̩me̩le̩ ki fe̩ kpai e-elifo̩ kpai e̩we̩ elifo̩ kpai e-kʼi fe̩ ki che̩daru ojoji eju-me̩ tila; me̩ ki nʼe̩la abe̩re̩me̩le̩ abe̩k e̩we̩, abe̩k e̩wñ du kʼi afa ane̩pe̩te̩ e-kʼomi fudate̩ ka kʼi chʼe̩wñ elifo̩ ñwu me̩ gwʼo̩la-me̩ ihie̩ne̩ n.

²⁶ Ame̩ ki fo̩ ñwu mi; todu, omi, Jihofa, afo̩, omi la fʼume̩ date̩ ojoji bʼamone̩ kibo̩ te̩, ku me̩ ki chʼabo e-mi.

²⁷ E̩ne̩ke̩le̩ abe̩k onobule̩ kʼi ake̩ma, abe̩k i abifa, ekpa ma akpa chuu; ma arʼokuta do ma; e̩bie̩-ma anʼoji o̩la e-ma.