Salamo 40 - Iaai Bible 1901 (New Caledonia)Hobi kâu at vhik khumöng. Salamo anyi Davita. 1 OGE me labö halubahing Iehova; Me e ame tevehling nya, me long anyik tenge. 2 E ame öû nya minya göranyai ûnyi hnyi thop ae lulung, me ûnyi hnyi kânâ ae kece; Me e ame otilâ li cak hon kic, me otethmâ hnok je hna okca. 3 E ame ip hnyi hnyimök khumöng ae teb ûnyi, wale he ka ogânâ Khonguta: Ame he tavat ae se ka wâ, me ot, Me geju kö Iehova. 4 Hnahic hnen at ame hum Iehova me hnân gejon, Kʼ ame ca ûnykûme ka at ame hnyok bi gan, me tavat adre me saû ka hnyi thoi. 5 Iehova Khonguk lö, e se hia ânyâm ta je huliwa hnân lâiâ u je ânyâ, Me hnâm ta je hna ûnykûme kohmun: Ca hnân he ka ha gaga köu; Oge ne beomanenâ me ha, Me ti se hia hmönvin a ca hnân bi aû. 6 E ca wem hut adre me hlingâ me bwihlany; U je koû li hnyikönyök: U je ca hawâ hudiny leû me hudiny hulo. 7 Ke haingök, Wâ ju, inya ang: Adre me sihnalimen gak hnyi tusi adre vhec: 8 Khonguk lö, oge me senyin he ka ânyâ wem; Eke, eû hnyi hnyekuk ânyâm hnanyibu. 9 Oge hia but khetâ hwakecin ae wisa hnyi ûkhacaköu ae gan; Wâ bi, oge me ca he ka behânâ li esongodik, E manen köu e, Iehova. 10 Oge ca hia but ikhâlâ eû hnyi hnyekuk hwakecâm ae wisa; Ke oge hia but omanenâ ânyâm hnathu me ûhomeli gam: Oge ca hia but ikhâlâ ânyâm ibetengiö me hnathu ka ûkhacaköu ae gan. 11 Iehova lö, ca behânâ bi gak ânyâm je tang betenge: E so ame he bala ânyâm ibetengiö me hnathu he ka tuö nya. 12 Anyin ame igigili nya hnen ta je hulo a ca hnân bi aû, Ame hia but hom tilö nya hnen anyik je hulo, me ma ca khanö nya he ka bwele goranyai; Ae se hia hon ûseiny leûnen bok, me ame gâuk. 13 Iehova lö, ö u he ju ka omeli nya; Iehova lö, logotö he ka hadruo nya. 14 E so adre me he ka hmehma me tha monumonu Tavat adre me elâm hanuk he ka ohia e: E so adre me he ka ohmetuhmeto me ohmehma Tavat adre me senyin ge hna okongu nya. 15 E so adre me he ka ba wan hwaban hwakecidrin hnân ohmehma, Tavat adre me ha könya, ka habe, Ohö, Ohö. 16 E so adre me he hia tavat adre me elöm u ka hobâ me senyin köu: E so adre me labö ha hnen tavat adre me hnyok ka ânyâm ûhomeli, ka habe, Oganö Iehova thö. 17 Ke iny vec me theduoc; Ke so bi Than ame ûnykûmi nya: U thibi at ame hadruo nya me omeli nya; Khonguk lö, ca he ka bec. |
maintained by the British and Foreign Bible Society
Bible Society of the South Pacific