DANIEL 7 - Pathien Lekhabu Inthieng (BSI)Danielin sahrâng pali a hmu thu 1 Babulon lal Belsazzar inlal kum khatnaa chun Daniel chun mang neiin a khum chunga chun a lua thil hmulâwkhai chu a hmu tah a; chun, mang chu a ziek a, chuong thilhai umzie chu a hril bawk a. 2 Daniel chun a hril a, “Zâna hin ka thil hmulâwkna chun, ngai ta, vân thli hai pali chu tuisuoriet ropui- tak chunga an lo hrâng hi ka hmuh a. 3 Tuisuorieta inthawk chun sa- hrâng pali, danglam seng hi an hung suok a. 4 A hmasatak chu sakeibaknei ang a na, mupui thlahai a nei a; a thlahai chu sukthlawnga uma, hnuoia in- thawka dawm kânga uma, mihriem anga ke pahnia inngîrtir a hung na, mihriem lungril a kuoma pêk a ni chen chun ka en zing a. 5 Chun, ngai ta, sahrâng dang, a pahnina chu, savawm ang, a sîr khat tienga indawm kâng a na, a baua a hahai kâra chun nâkru pathum a um a; chun a kuoma chun, ‘Tho la, tisa tamtak fa zo vawng rawh,’ an ta. 6 Hi hnunga hin, ngai ta, a dang keitê ang, a ruongzânga vate thlahai ang thla pali nei chu ka hmuh a; chu sahrâng chun lu pali khawm a nei bawk a, a kuoma chun rorêlna chu pêk a ni tah a. 7 Hi hnunga hin zâna thil hmu- lâwkhai chu ka hmuh a, sahrâng palina chu, ngai ta, hrât êm êm el, thilthawtheitak, ṭiumtak el hi a na; thîr ha ropuitakhai chu a nei a; a fâk zo a, a suknâwiin a suknâwi a, a mahlahai chu a kehaiin a sirdeh a, a hmaa sahrânghai po poa inthawk khan danglamtak a na; chun, ki sâwm a nei bawk a. 8 Kihai chu ka ngaituoh a; chun, ngai ta, anni lai chun ki dang, ki chitê hi a hung suok a, chu hmaa chun ki hmasa pathumhai kha an zung chena phawi dawkin an um tah a; chun, ngai ta, chu kia chun mihriem mithai ang mithai le, bau thil ropuitaka ṭawngsuok chu a um bawk a. 9 Ka en zing a. Lalṭhungphahai dâwin a um a, Tienlai mi pakhat hi a hung ṭhung tah a, A silfên chu vûr angin a vâr a, A lua sam chu sahmul inthiengtak ang a nih. A lalṭhungpha chu meichawk ṭiumtak a na, A kekuolhai chu meichawklai a nih. 10 Chun, tuihnâr ṭiumtak a hung suok a, A hma bula inthawk chun a hung suok a, Sâng sânga sângin a rawng an bâwl a, Sang sâwm sâwma vawi sâng sâwm a hmaa chun an ngîr a; Rorêlna chu ṭan a ni tah a, Lekhabuhai chu hawngin a um tah a. 11 “Chu kiin thu ropuitakhai a hrilna râwlri lei chun chu lai chun ka en zing a; sahrâng chu thatin a um a, a taksa chu suksietin a um a, meia raw dinga pêka a um chen chun ka en zing a. 12 Chun, sahrâng danghai ruok kha chu, an ram chu lâkpêk an ni tah a; nisienlakhawm, an hringnahai ruok chu hunbi khat le hun khat chenin suksei a nih. 13 Zâna thil hmulâwkhai ka hmuh a, chun, ngai ta, Mi pakhat mihriem naupa ni âwm tak vân sûmhai le um a hung a, Tienlai mi kuoma ngei chun a hung a, Ama hmaa chun an hung ṭhuoi a. 14 Chun, ama chu mi po po le hnam po po le ṭawng tinrêngin, A rawng an bâwl theina dingin a kuoma chun Rorêlna dâm, ropuina dâm, lalram dâm an pêk a, A lalram chu chatuon lalram bo ta ngailo ding le, A ram suksieta um ta ngailo ding chu a nih. 15 “Kei Daniel ruok chu, ka taksa sûnga chun ka lungril chu suknatin a um a, ka lua thil hmulâwkna chun a mi suklungzîng hleh a. 16 Ka kâwla ngîrhai laia pakhat kuom chu ka hung hnai a, hi po po chungthua thudik chu kân dawn tah a. Chuongchun, ama chun a mi hril a, thil umziehai chu a mîn hriettir tah a. 17 ‘Hieng sahrâng pali hi, lal pali hnuoi chunga la hung suok dinghai chu an nih. 18 Nisienlakhawm, Achunghnung- tak mi inthienghai chun ram chu chang an ta, chatuon, chatuon chenin ram chu nei an tih,’ tiin. 19 “Chun, sahrâng palina, a dang- hai nêka danglam bîk, ṭiumtak, a hahai thîr nia, a tinhai chu dârsen nia, fa zo vawng a, a suknâwia suk- nâwi a, a mahla chu a kehaia sirdetu chungthua thudik chu hriet ka nuom tah a, 20 chun, a lua ki sâwmhai le, ki dang hung suoka, a hmaa pathum- hai chu thlawnga uma, chu ki ngei chun mithai a nei le, bau thil ropuitakhai ṭawngsuokna le, a hmêlputzie a ruolhai nêka ropui lem tak chungthu chu hriet ka nuom a. 21 Ka en zing a, chu ki chun mi inthienghai le chun indona a siem a, anni chu a hne tah a. 22 Tienlai mi chu a hung a, Achunghnungtak mi inthienghai chu rorêlna chu a pêk a, mi inthienghaiin ram chu an chang hun a tlung hmakhat chun. 23 Chun, ama chun a hril a, ‘Sahrâng palina chu hnuoi chunga ram palina, ram dang po poa in- thawka danglam tak ding, hnuoi po po chu lem zo a, sirde a, a suknâwia suknâwitu ding chu a nih. 24 Chun, ki sâwm chungthua chu: hi rama inthawk hin lal sâwm hung suok an ta, anni hnungah pakhat dang suok pei a ta; a hmaahai nêk chun danglam a ta, lal pathum chu suktlâwm a tih. 25 Achunghnungtak chu kalin thu hril a ta, Achunghnungtak mi in- thienghai chu hung suksieng a tih: chun, hunhai le dân chu sukdanglam dingin ngaituong a ta, hun khat le hunhai le hun chenve sûng chu a kuta pêk nîng an tih. 26 Nisienlakhawm, rorêlna chu um a ta, a tâwp chena suksiet a, sukbohmang dingin a ram chu lâkpêk an tih. 27 Chun, vânhnuoia ram le lalram le ram ropuinahai chu Achunghnung- tak mi inthienghai hnam kuoma chun pêk nîng a ta, ama ram chu chatuon ram a na, ram po pohai chun a rawng bâwl an ta, ama thu awi an tih,’ tiin. 28 “Hi hi thu tâwpna chu a nih a; kei Daniel ta ding chun ka ngai- tuonahai chun a mi sukbuoi hleh a, ka hmêlputziehai chu a hung dang- lam a; nisienlakhawm, chu thil chu ka lungrilah ka vawng zing a,” tiin. |
Hmar CL Bible - Pathien Lekhabu Inthieng
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India