KORINTUS GI NIGOM 1 - ALLAH NIHYET MEM TUNGWATU NYAPaulus pigo yo di inggre kin mbusyamei ei minu ndig Korintus 1 Da di Paulus dipas srat dini hwou ndam je drek dip Allah di ta da nok no di ya kui Kristus Yesus bit leu ningon kanti. Sostenes di ingon him cem ningat rin bit da. 2 Nipigo Allah de mbusyamei ei minu ndig Korintus. Allah hig jeni bijinok Nide limwa di ingon kwes-kwau nya tug hon jide ninok gom kin Kristus Yesusti. Ba, gima noyam kin yo di mbusyamei nya di ikuk yok bak Yesus Kristus bidem minu. Noni ne Tuhan mem yoni kin nyeni cem ri. 3 Handei kon ba, Icig Allah kin Tuhan Yesus Kristus isingat tut jeni ba, ibiyai jingon jo nyahan. Mun di kei nya di Allah njei bak nye tug hon Yesus Kristus 4 Dipai sigyo bak Allah bikwop njap ngwa hagom drek dip Allah di singat tut je tug hon Kristus Yesus. 5 Lewo jimbun mun di kei nya hagom drek dip gi jinok gom kin Kristus. Jingon ki tut mun di bitut ninnei hagom lene jiba jiji ngkiem bingginau tungwatu nya. 6 Nihyet tut Kristus com nigau ei jingonti bingkiem-kiau, 7 leu api jiyok jingon mem ide Tuhan Yesus Kristus nittau hanyenti. Apino jitunggwei sut mun di kei nyeng gom di Noni njei bak jeni bi. 8 Noni nyohou je biyai jingon nddong kikau bije bipek njap ningwig honti leu binhyepo jingon nddong mem ide Tuhan Yesus Kristus De Njap nitekti. 9 Dem mem gima jiba jingon com Allah di ningon gom. Noni hig jeni bijinok gom kin Nipmot Yesus Kristus di nok ide Tuhan. Yo di mbusyamei nya ikwas yam 10 Disut bat jen, dibidip huk je drek dip Tuhan Yesus Kristus ninyeng. Ma jice tut yam hyet leu binhyepo jiba nitok biyam au. Ma jingon kanti kin jibou ngwakti hagom nok gom. 11 Dibidip huk jeni nok lewo Kloe nide bat nya ibou poi ibakilak je bipai bida bipia jiliriem yam. 12 Jisindui sut ba, dipai sut ibou poi di leu jikieti di ipai sut yonti “Nitti kin Paulus” lene ibou poi bu di ipai sut yonti “Nitti kin Apolos” lene ibou poi bu di ipai sut yonti “Nitti kin Petrus” lene ibou poi bu di ipai sut yonti “Nitti kin Kristus.” 13 Mbenjen! Ma jikwas Kristus tut yam e! Apo Paulus mai luei je ei biei salibti e? Apo itur je ei minyeiti leu binhyepo jiya kui da di Paulus e? Ei bi! 14 Dipai sigyo bak Allah tut gino ditur Krispus kin Gaius ibou can ndima he lene ditur hiter bi. 15 Bit bon hi pai kep da bipia ditur je leu binhyepo jiya kui da kan bi. ( 16 Ningat ne ditur Stefanus kin nide bat nya cem. Noro bit bon dikan kep gino ditur hiter kan bi.) 17 Kristus cuk da mem gima ditur tungwatu nya bi. Noro sok Allah De Nihyet Di Kei ei da dip bak tungwatu nya. Suar diba diji di nggan tut nihyet di mmau bitri tut nihyet dima au. Leu gi nok ne nihyet tut Kristus nimai ei biei salibti nok bu tan he. Allah kes nide nisindemti kin ningon di ki ei Kristusti 18 Mem yo di yuug dor nikineisi ne nihyet tut Kristus nimai ei biei salibti dem kep nok nihyet minyei he. Noro mem nye di igyai niteu leu sisarti kin niyaijo nijep ne nihyet dima dem kep nok Allah de nisinati mem gima ndo Nide nisindemti ri. 19 Lewo Allah nihyet tibim kwei bipai binye, “Dibindei cut ningon kiti di kwei leu yo di ipai sut yonti bipia ingon ki nya. Dibindei pror nihyet di mmau di kwei leu yo di iji nggan nya.” 20 Notou mem yo di ingon ki nya i? Notou mem guru puig Yahudi nicukti nya i? Notou mem tungwatu dihyeisi dini di iba ighyet bidahat yam i? Allah ndo brei bipia ningon di ki di ntun dihyeisi dini him ne nihyet minyei ri. 21 Lewo Allah di ningon ki bindei ba, bit bon tungwatu nya ingon jo kep Noni tug hon ide ningon kiti kan bi. Noro Noni kos tut bipia Noni miteu yo di ingon jo kep Noni leu sisar biyai niyaijo nijep biyok tug hon nihyet di nyeni nitri tut biyok lo, tungwatu nya ikan bipia nihyet dima ne nihyet minyei he ri. 22 Mben Yahudi ijoi sut ingat mindur lene mben Yunani yuhuk bram ningon kiti di ntun dihyeisi dini him. 23 Noro tut nyeni ne nitri tut Kristus nimai ei biei salibti. Mben Yahudi ingon mpo tut nihyet dima ba, ngkiai nya ikan bipia nihyet dima ne nihyet minyei he ri. Lene ngkiai nya ikan bipia nihyet dima ne nihyet pei mbum ri. 24 Noro nihyet tut Kristus ndo tut Allah de nisindemti kin ningon kiti ba, nihyet dima mem mben Yahudi kin ngkiai nya di Noni dimig yok binok Nide limwa nya. 25 Mbro nok gino tungwatu nya ikan bipia Allah ba ningon di tindur biyai niyai munti gom-gom lo, ningon ki nindig bibor dor njiriek ningon kiti di ntun tungwatu dihyeisi dini him. Mbro nok gino ikan bipia Allah sindem bi lo, Noni sindem bibor dor njiriek nisindemti di ntun tungwatu dihyeisi dini him. Ibinai sut Allah di sindem kin tungwatu nya di imbriong 26 He disut bat jen, ma jibisrip tut jenti nipou tirigi Allah sindi hig jeni bijinok Nide limwa nya. Mpe dima ne jigom-gom he jingon ki lene jigom-gom he jisindem lene jigom-gom he jinyeng jei bou tungwatu nya igyai him. 27 Noro Allah bisinggre bidimig mun di tungwatu nya ikan bipia bon ninyeng bi nya leu binhyepo binim kep yo di ingon ki nya. Ba, Noni bisinggre bidimig mun di tungwatu nya ikan bipia sindem bi nya leu binhyepo binim kep yo di mimbri kui ingkek nya. 28 Allah dimig mun di tungwatu dihyeisi dini ico kep cem ingwes pri gau cem ikan bipia bon ninyeng bi cem leu binhyepo Noni binggek tut mun di tungwatu dihyeisi dini ikan bipia bon ninyeng a. 29 Tug hon nisinati dima ne bit bon hi ningon jei sut nonti ei Allah niyai him kan bi. 30 Allah Nonti bindei ba, jinok gom kin Kristus Yesus. Igyai ningon kiti tug hon Kristus cem tu. Allah bindei ba, igyai ingon di kwes kin Noni tug hon Kristus ba, inok Nide limwa di ingon kwes-kwau nya ba, Noni kwek nye leu ide sisar cem tu. 31 Gima rino bit leu nok gi ipas ei Allah nihyetti “Tungwa tou rino nggeinggwang lene ma nggeinggwang tut Tuhan de midyai nya.” |
@ LAI 2009
Indonesian Bible Society