Jobi 16 - Gourmanchéma Bible1 Joba den yedi: 2 «N gbadi mi naa maama buolu boncianla. Yi kuli tie yaaba yaa baagi n tie fala. 3 Yi tua: ‹Naani ku naa mawolingu kuli baa baa u bianu? Be n yen biendi a pali a yaa maadi ki guandi?› 4 N moko bi baa fidi ki maadi yeni, Yi yaa bi ye n kaanu N bi baa maadi ki fu leni yi Ki fefegi n yuli yipo. 5 N bi baa maadi ki paagi yi pala, Ki baagi yi ki jiini yi yama. * 6 N yaa maadi, n fala naa wadi, N yaa ŋmini mo, fala baa foagidi leni nni lede? 7 Moala wani U Tienu gbeni n fidu, Ki teni ke n diegu kuli bodi. 8 A teni ke n gbanandi kuli papali, Ke n dondongu mo fii ki sedi ki jaligi nni. 9 O pabienli nni o fii ki baa nni ki toatoadi nni, Ki cegini npo o ñina. N yibali pegidi o nunjoma kuli ki teli nni. 10 Bi yaadi bi ñoana ki teli nni, Ban bua ki fiagi nni yeni, bi pabini nni. Bikuli taani ki lindi nni ki bua ki koani leni nni. 11 U Tienu teni ke a bonwaala yuali nni, Ki pieni ki luni nni bi nibiadiba nuu nni. * 12 N den li ye leni n yanduanma ke a yagi n yama. A cuo n tulu ki luni nni, Ki teni ke n tua ŋan baa yaa toa yua. 13 O piemi yugi ki gangi ki lindi nni i kaani kuli. O piemi lugidi n ciaga ke laa pia opo niñima. O pua ki wuli n puali yama tiipo. 14 O kubi nni ki pua ki poagiliti nni, Ki sani ki cua n kani nani o jakoando yeni. 15 N laa yogunu kuli li paboanli liadili, N jigidi kuli mo baa ki bodi i tani nni. 16 N buudi hali ke n nuni moandi, Ke n nuni kuli fii ki gbibi. 17 Ama ke n nii wani ki tieni biadimaba kuli, Ke joagindiba mo kuli ki ye n jaandi nni. * 18 Ŋain ki tinga, da piini n soama Ki teni ke n nialu kan baa ki kpaani. 19 Diidi moala n siedo ye tanpoli Yua n baa maadi ki ga nni ye hali naani n kpedi. 20 N danlinba ñuadi nni. Ama mini wani li miadi U Tienu leni ti ninsiide. 21 N sugini ki baa yua n baa tua n *candanbaalo U Tienu kani, Nani o nisaalo leni o danli siiga yeni. 22 Kelima n miali bina coali caa ki baa gbeni, N baa tagini yaa sanu n ki pia guanma. |
Gulmancema Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2003.
Bible Society of Burkina Faso