Jobi 11 - Gourmanchéma Bible1 Tisofala yua den tie Naama diema yua den maadi ki yedi: 2 «Mi naa macianma kuli ki baa maguankaama? Naani mi mabanma bebe baa fidi ki pa o nilo i moamoani? 3 Naani a macianma baa fidi ki teni bi niba n suoni? Naani a mañuali baa teni ke oba kuli kan fu leni a? 4 A yedi: ‹N banma ki pia tagili Mii pia tagili o nintuali mo.› 5 Hei! U Tienu yaa bi bua ki maade, O yaa bi yaadi o ñoabu a nintuali, 6 Ki waani a o yanfuoma ŋasiili Yaama n cie ti yanjaga kuli, A baa bandi ke U Tienu yen sundi apo a tagili i tiami po. * 7 Naani a fidi ki bandi U Tienu ŋasiili ki gbeni? Bi ki bandi U Paaciamu Kuli Daano paalu leni o yabinu fuuli? 8 Mi yaba ki kpedi ki pundi ti tawadi, a baa tieni be? Mi ñua ki cie bi tinkpiba diema, a baa bandi be lienni? 9 Mi *biigili foagimu cie ki tinga Mi pianu mo cie mi ñincianma. 10 U Tienu yaa cuo tuonando ki yini o ti buudi kaanu, Ŋme n baa fidi ki yie opo? 11 Kelima o bani yaa niba n ki pia fuoma O nua yaala n ki tiegi baa o yaa kpaagi lipo. 12 Li dingi ki kuani o fuaŋunbo ti diedi nni, Ki cie ki teni o yanluodaano n baa mi yama. 13 Fini wani a yaa pegidi a pali U Tienu po, A yaa yugidi a nii U Tienu po ki jaandi o, 14 A yaa foagidi leni yaala n naa tiegi Kaa teni ke tuongunda tuuni a diegu nni, 15 Lanwani a baa yaa cuoni ke a yuli yaa. A baa se bonŋanla kaa bangi liba kuli po. 16 Kelima a baa sundi a fala po, A baa tiadi lipo, ama nani yaa ñima n puubi ki pendi yeni. 17 A yema baa yaa ŋani ki yieni ki cie u yensicocolu. Li biigili baa yaa yieni nani u tiŋafaanu yeni. 18 A baa ka leni ti dugidi kelima mi suginma ye. A baa diidi yaala n gaani ki lindi a Ki duani ki guani leni mi yanduanma. 19 A baa duani ki tandi aba, Niloba kan biidi a guama. Bi niba boncianla baa mia a todima. 20 Bi nibiadiba wani yaa nuni baa le yaala n bia. Wuonkaanu ki ye bipo. Bi suginma kuli n tie ban kpe bebe!» |
Gulmancema Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2003.
Bible Society of Burkina Faso