Tõoma 18 - Farefare Ninkaré

Apolɩ boe Korẽntɩ

¹ Bɛla poorʋm, Apolɩ isge Atɛnɩ sẽŋɛ la Korẽntɩ.

² Ẽn paagɛ bilam na, a yẽ la Zifdõma bʋraa yʋ'ʋrɛ n de Akila tɩ ba dɔgɛ ẽ Põ, tɩ ẽŋa la a pɔga Aprisili ze'ele Rom n boe Itali so'olʋm sẽŋɛ paam, se'ere n soe la, na-keko Akloorɩ n bɔ nõorɛ tɩ Zifdõma wuu n boe Rom tẽŋam fõrgɛ. Tɩ Apolɩ sẽŋɛ ba zẽ'am.

³ La bãma la Apolɩ tõoma daan de la bʋyɩla, ba pɛ'ɛrɩ la futo tɩ ba da'ara tĩ'ira fuu-deto, bɛla ĩyã tɩ Apolɩ kẽ'era bilam, tɩ ba lagɩm tõnna.

⁴ La Zifdõma vo'osgo daarɛ woo Apolɩ sẽnnɩ ba wẽndeem mɛ tɔgra Nawẽnnɛ yetɔga bɔ'ɔra ba, mõrgra tɩ a botɩ Zifdõma, la Grɛkɩdõma sakɛ Nawẽnnɛ yetɔga la.

⁵ La Asɩlaasɩ la Atimõtɩ n daan ze'ele Masedʋanɩ paagɛ la, Apolɩ daan basɛ a tõoma la mɛ, dee mõola Nawẽnnɛ yetɔga la pa'ala Zifdõma tɩ Azezi n de Krisi tɩ Nawẽnnɛ tõm.

⁶ Tɩ ba sɩ'ɩsɛ dee tɔgra ẽ tɔg-be'ero. Tɩ a pĩsũm a futo pa'alɛ tɩ ba ka ẽŋɛ sõŋa, dee yele ba yetɩ: «Ya sãn yẽ nãmsgɔ, ya yelle boe la ya mẽŋa zuo, la dagɩ mam yelle. La zĩna tɛka mam wʋn sẽŋɛ la sɛba n dagɩ Zifdõma la zẽ'am.»

⁷ Apolɩ daan yele bɛla, dee yese mɛ, sẽŋɛ ka kẽ'era nẽra ayɩla yʋ'ʋrɛ n de Atitiyusi-zustusi yire. A de la bu-zãŋka dee pʋ'ʋsra Nawẽnnɛ, tɩ a yire lɛm Zifdõma wẽndeego la.

⁸ La Akrispusi n de wẽndeego la nẽŋadãana, la a yir-dõma wuu daan bɔ Zuudãana Azezi sɩra mɛ. La Korẽntɩ nẽrba zozo'e n daan selsrɩ kõ-yẽlga la, mẽ bɔ sɩra mɛ, tɩ ba mise ba ko'om pʋam.

⁹ Tɩ daarɛ ayɩla yʋ'ʋŋɔ, tɩ Apolɩ yẽ wʋ zãasŋɔ la, tɩ Zuudãana yele ẽ yetɩ: «Da zoe dabeem sĩna, ken tɔgra,

¹⁰ tɩ mam boe la fʋ mɛ, nẽra nẽra kãn tã'agɛ ẽŋɛ fʋ be'em. Se'ere n soe la, tẽŋa wã pʋam nẽrba zozo'e de la mam nẽrba.»

¹¹ Apolɩ zĩ'ire bilam na yʋʋnɛ la wõr-sɩyoobɩ zãsna nẽrba Nawẽnnɛ yetɔga.

¹² La wakat-sɛka tɩ Agaliyõ daan de Akayi so'olʋm gɔmna la, Zifdõma daan isge naagɛ la taaba dõrɛ Apolɩ tarɩ ẽ sẽŋɛ sarɩyadia zẽ'am,

¹³ ka yetɩ: «Ẽna wã n mõrgrɩ nẽrba tɩ ba pʋ'ʋsɛ Nawẽnnɛ se'em na sɩ'ɩsrɩ la tõma lɔɔ.»

¹⁴ Tɩ Apolɩ daan bɔna mĩ tɩ a tɔgɛ, tɩ Agaliyõ yele Zifdõma la yetɩ: «La sãn de nɩ na sɛla n ka masɛ bɩɩ tõon-be'ero tɩ a ẽŋɛ, mam wʋn mõrgɛ selse yãma Zifdõma.

¹⁵ La, la sãn dɛna ya wẽ'erɩ la nõke'ene la yetɔga, la yʋ'ʋra, la ya mẽŋa lɔɔ yɛla, ya mẽŋa bɩsɛ bõn-bãma yelle. Tɩ mam kãn di bõn-ẽŋa sarɩya.»

¹⁶ A yele bɛla, dee dige ba sarɩya zẽ'am na mɛ tɩ ba yese.

¹⁷ Tɩ ba wuu yõkɛ Asostɛnɩ n de Zifdõma wẽndeego nẽŋadãana wẽ ẽ sarɩyadia la zẽ'am. La Agaliyõ toogo ka boe la ban ẽŋɛ se'em na.

Apolɩ lebe Antɩyɔsɩ n boe Siiri

¹⁸ La Apolɩ ken zĩ'ire Korẽntɩ la dabsa zozo'e la karẽnbiisi la lɛ, dee keese ba tɩ ba sẽŋɛ Siiri. Tɩ Aprisili la Akila doose ẽ. La ban daan paagɛ Sãnkre la, Apolɩ dẽŋɛ siige la a zuugo, se'ere n soe la, a bĩŋe la nõorɛ la Nawẽnnɛ. Dee tɩ ba yãŋa kẽ õorŋɔ sẽŋɛ

¹⁹ ka paagɛ Efɛɛzɩ, tɩ Apolɩ basɛ Aprisili la Akila bilam. A sẽŋɛ ka kẽ la Zifdõma wẽndeem tɔgɛ la ba.

²⁰ Tɩ ba sose ẽ yetɩ, a weege ba zẽ'am yuuge. Tɩ a zagsɛ,

²¹ dee keese ba yetɩ: «Nawẽnnɛ sãn sakɛ, m wʋn leme ya zẽ'am.» La a daan kẽ la õorŋɔ Efɛɛzɩ,

²² sẽŋɛ Sezaare ka sige bilam, sẽŋɛ Zerizalɛm ka pʋ'ʋsɛ Azezi nẽr-sɛba n boe bilam na, dee sẽŋɛ Antɩyɔsɩ.

²³ La a yuuge bilam mɛ fẽe, dee yese ɛ Galatɩ la Frizi pa'asɛ karẽnbiisi la wuu pãŋa.

Apolɔsɩ boe Efɛɛzɩ la Korẽntɩ tẽnsʋm

²⁴ La Zifu bʋraa yʋ'ʋrɛ n de Apolɔsɩ tɩ ba dɔgɛ ẽ Alɛgsãndri n wa'am Efɛɛzɩ, a de la tɔg-mita dee mina Nawẽnnɛ gõŋɔ sõŋa.

²⁵ Ba daan pa'alɛ ẽ Zuudãana Azezi sore yɛla mɛ, tɩ a daan zãsna nẽrba so-ẽŋa yɛla sõŋa la a sũure wuu. La a daan mi la Azã ko'om misga la mã'a.

²⁶ Tɩ a daan tɔgra Zifdõma wẽndeem la bʋraanɛ. La Aprisili la Akila n wõm ẽn tɔgrɩ la, tɩ ba tarɩ ẽ sẽŋɛ ka pa'alɛ ẽ Nawẽnnɛ sore la yɛla sõŋa pa'asɛ.

²⁷ Tɩ a bɔɔra tɩ a sẽŋɛ Akayi, tɩ Azezi karẽnbi-sɛba n boe Efɛɛzɩ la gʋlsɛ gõŋɔ bɔ Azezi karẽnbiisi la n boe Akayi la yetɩ, ba to'oge ẽ sõŋa. La ẽn paagɛ bilam na, a sõŋɛ sɛba tɩ Nawẽnnɛ daan bɔ ba a yel-sõnnɛ tɩ ba bɔ ẽ sɩra la mɛ zozo'e.

²⁸ La a daan dɩkɛ la Nawẽnnɛ gõŋɔ tɔgɛ yãŋɛ Zifdõma nẽrba wuu nẽŋam, pa'alɛ ba tɩ Azezi de la Krisi tɩ Nawẽnnɛ tõm.