Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Lɛrɛvɔ Sɛbɛ 31 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979


Pale Bale ta lé bazorole
( 1 Sam 23:14–28 )

1 David lɛrɛ ’ko vɔle gɔɔn lɛrɛvɔmunu ’lɛzan lɛ.

2 Gakelebale, an vɔ i zi; Té yara an gyɛ pelo. Ilé we tegele ma, ’i an si munu lee.

3 ’I an ban i tɔné nya; ’I kɛlɛ an lɛ gɔlɛ lé éé an takuun‐an, a nya; yee valé kɔn plɛplɛ nya. Ana lé an sile we gi na yé.

4 Naa, i a anlé gɔlɛgɔ valé anlé guliyɔɔkɔn plɛplɛ nya; Yé i tɔ lé we ma i go an nya, ’té i zi gɔɔn‐an an lɛ.

5 Séli lé wa vɔ an ’lɛ, i dan an so lɛ a gi, Naa, i a an takuunzan nya.

6 Maa an léli bɛ pa i lee; Gakelebale, webozen fe Bale, i dan an si lɛ munu lee.

7 Miyilinu lé wo tɔnɔ ’ka lo, wo bɔmunu za a an gi. Yé maa anbo bɛ pa Gakelebale lee.

8 Ilé zin ma lé an gi é dan nana lɛ fɔɔ yé é gié é glɛ ta; Naa, i an ye nyanaizénlazan nya, yé bé gi dɔɔ léé, anboen a nyané blena.

9 I ’ka dan an vo lɛ an nyanézannu lee lo, I dan an vo lɛ anboma.

10 Gakelebale, ’i nyanai zén an ta, naa, maa a kleblena. An yara koo, an boen koo, an kɔlɛ koo, wo lɔrɔ nyaa bélé sɔwuli zo blikyɛdɔle nya.

11 Nyané blele é anlé tɛrɛla lɔrɔ nyaa an ma, Yé blikyɛdɔle an yi kɛlɛ sɛ. Anlé weple kɛlɛle ma lé anlé plɛplɛ nyaa, Yé maa a gana an wɔlɛ gi.

12 An mazannu faa an yé serelebomafɛ nya, An punmazannu an yé naaninvɔmafɛ nya; an béénu an yé kanamafɛ nya; Munu lé woo an yé béera, woo vlanburuwo an lee.

13 An sele éé saan munu gi bélé mi lé é ga, a zo. Maa a bélé bɔple zo.

14 Maa an sɔnɔzannu dére maan, Di kini munu gi fɛfaana. Dé wo zén ékeva an ma weblele we ma Woo dére paan do an gyɛle we ma.

15 Gakelebaleoo Bale, maa anbo bɛ paan bii ɛ lee. Maa léé, bii a anlé Bale nya.

16 An yinu a bii ɛ lee; ’I an si an nyanézannu valé nyané pa antazannu lee.

17 ’I yara soi maa, i wuozan va ma, ’I an si we gi ilé zin nya.

18 Gakelebale, dé maa i tɔ laa té yara an gyɛ lo. Yara ’é mi nyanénu gyɛ ma, ’Wo zun mi galenu nyanana ’wo lɔlu lɛ tanle nya ma.

19 Kwakwa ’é vɔ viéwolɔlunu ta ma, Yuɛma plɛplɛ lɔlunu lé woo we fé mi tegele ma, Boblɛn naané valé serele bole nya, kwakwa ’é vɔ wo ta ma.

20 Ilé zin a blɛɛn; Bé tadɔa munu lé woo kanaan i lee, wozé nya, Yé bé no munu lé woo yɔɔna naginian i va, wo lɛ, Blaminu yuɛ va.

21 Bii ɛ wo yɔɔan i bɛ wuo nyanépawotamunu lee, Dérenu lé wa fé wo ma, bii ɛ wo takuun‐an wo lee ilé kɔn gi.

22 Gakelebale drɔɔ ’é vo ma. É élé zin kɛlɛ an lɛ, Bélé fɛan zo lé maa a fla plɛplɛ la, a zo.

23 Nyɛ zén an gi bléyian va, maa léé: Wo an bin i yara ma baa. Naa, dé an siaa i lɛ I anlé nyanainya dére ’ma.

24 ’Kaa‐an ka sɔ Gakelebale lɛ, Gakelebale ’é sɔ ka lɛ ma. Gakelebale éé yarapawelazannu tabin‐é; Yé éé we lɛdɔa boblɛnzannu gi plɛplɛ.

25 Ka faa lé ka bli ke Gakelebale lɛ, ’Ka dɔ gligli yé ka bli ta dɔ plɛplɛ ma.

Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979

British & Foreign Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ