Lɛrɛvɔ Sɛbɛ 30 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979Bale bɔvɔ bazorole ( 2 Sam 5:11–12 ; LvS 66 ; Éz 38:16–20 ) 1 Lɛrɛ do lé. Lɛrɛ lé wa vɔ kɔn pale é yɛrama we gi. David zé lé. 2 Oo Gakelebale, maa i tɔ biéan, naa, i an nwa, I ’ka a va léé, an nyanézannu gi é nana anlé we ma lo. 3 Gakelebale, anlé Bale, An siaa i lɛ, yé i an béli. 4 Gakelebale, i anboen si gamunu nyanana, Munu lé wo vɔ guru blɛn gi, i an si wo va baa yé i an vo é yuɛma é ziin. 5 ’Kaa‐an, Gakelebale sɔ ka lɛ, ’ka lɛrɛ vɔ a lɛ. É a sauun fɛan zo, dé ’bɛ sele dɔ ka gi, ’ka a tɔ bié a tɔ zin fele nya. 6 Naa, a bliflile éé nyaan é kele, Naa, alé zin éé voo ana mi lé tɛrɛla faa gi; Dé nyanadi pa, ’té wuvɔle lé. Yé dé bladi pa, ’té ginanale lé, éé giéan é glɛ ta, ’té ’bɛ lé. 7 Bléyian va lé maa a anboma, maa léé: An ’ka dan saan lɛ pelo. 8 Gakelebale, ilé zin nya i an dɔ gligli bélé gɔ blɛn zo. I i yara yɔɔ yé ’bɛ gibɔrɔ pa an ma. 9 Gakelebale, an siaan i lɛ, An zanté vɔa Gakelebale lɛ léé: 10 Dé i an nyɛ zana yé i an vɔ guru blɛn gi, ’Bɛ tɔnɔ a mɛ fɛ nya i maa? Vungoi é bɔalɛ léé, é i tɔ zin fee? É dan i yarapale we la zuo fe lɛɛ? 11 Gakelebale, ’i tɔné dɔ an lɛ; ’i nyanai zén an ta. Gakelebale, ’i bɔ an va. 12 ’I anlé wuvɔlenu nɔla ginanale lé éé giéan é glɛ ta, a nya, ’I wuvɔ voli si an ta yé i ginanale nɔ an lɛ a pa gi, 13 Léé, anboen ’é lɛrɛ vɔ i lɛ, té é vo é tadɔle bobogyɛzan zo lo. Gakelebale, anlé Bale, maa dan i tɔ zin fe lɛ yifaama. |
Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979
British & Foreign Bible Society