Wegɔnévɔlenu 8 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979Wedɔɔle tɔbɔle ( WGV 2:1–9 ; 9:1–12 ) 1 Wedɔɔle ’ka siaana loo? Gikinile ’ka é dére nwana loo? 2 Éé dɔa gɔ la loru zi sɔnɔ, É valé zi blannu ta; 3 É a siaana flagɔrɔ ’léé koo, Gɔrɔ gi koo, kɔn ’léénu koo, wona, yé é léé: 4 Munu, ka lɛ lé an siaan, Yé an dére éé we fé blaminu lɛ. 5 ’Wuoplɛplɛzannu, ’ka wevasile draan; ’Tugyɛzannu, ’ka gikinile draan. 6 We blɛn a an ’léé, amalé ’ka tɔné dɔ, Yé an lɔlu lɛ fuoan we drɔle paale i gi we ma. 7 Naa, an ’léé éé weboen fé, Yé viéwole za a an lɔlu gi; 8 An ’léé dére faa a tegele, Vié valé blinɔladére ’ka wona lo. 9 Mi lé a ’wuo ke a ta, éé wo faa yé wéiin, Yé wonu lé wo wedɔɔle ye, wa é drɔle wozé nya. 10 Anlé wepaale ’é sɔ i lɛ é mini gɔɔli ta ma, Yé wedɔɔle ’é sɔ i lɛ é mini kyan wezan baba ta ma. 11 Naa, wedɔɔle mini gɔlɛwezan pɛrɛlnu ta, A vlɛ mini fɛwezan faa ta. 12 Maa, wedɔɔle, maa nyanaan wevasile va, Yé maa bɔn‐in danle dɔɔ. 13 Kanale Gakelebale lee lé ke wenyané za pale nya; É bɔluzan yele kiéné koo, boblɛn koo, tawobɛ naané koo, ’Léé nyané koo, wo za a an gi. 14 Weplale valé wevagyɛle a anzé nya; Gikinile lé ke an nya, plɛplɛ a anzé nya. 15 An nya lé minwiinzannu éé plaan munu nwiin, Yé minwiinzannu benu éé munu béli dɔa we tegele nya; 16 An nya lé dutinu koo, Mi segelenu koo, tɛrɛ la weblezannu faa koo, woo plaan munu nwiin. 17 Munu lé an sɔ wo lɛ, wo sɔ an lɛ, Yé munu lé woo an ginian, woo an yé. 18 Maa va lé fua koo, tɔbɔle koo, Mɔnfɛnu koo, we tegele koo, wo ke. 19 An tɔnɔ fila vɔ é mini kyan lɛ, é mini kyanbozen lɛ, Yé an mafɛnu fila vɔ é mini gɔɔlifu ta. 20 Maa tawoo wetegele zi ta, Yé an tawoo zi drɔlenu méléna, 21 Fɛ zin nɔle we gi munu lé an sɔ wo lɛ, wo lɛ, ’Bɛ valé wolé fɛwezannu fanle we gi. 22 Gakelebale an bɔra élé nyanama vinin nya, Alé nyanama faa va maa ɛ ke alé nyanama kwa nya. 23 Dé é an bɔra ’té bléyinu ’ka lo, A pélisia bléyi va tɛrɛ bɔrale ’lɛ, ’té maa ana é kwakwa. 24 Bléyian va lé gurunu valé ’yibɔnanu ’ka lo, ’Bɛ bléyi va lé wo an yaa. 25 Bléyian va lé é ’ka tan gɔnu bɔra lɛ lo, Bléyian va lé gɔpanénu ’ka lo, ’bɛ bléyi va lé wo an yaa; 26 ’Bɛ bléyi va tɛrɛ koo, féinu koo, Tɛrɛwɔlɛ kiiéné boen koo, é ’ka tan wo do kpen kɛlɛ lɛ lo. 27 Bléyian va lé é la kɛlɛ, ’té maa ana; Bléyian va lé é fɛ diri tɛrɛ guru ta loru, 28 Yé é latinu pla loru, ’Té guru gi ’yibɔnanu éé dun‐an plɛplɛ, 29 Yé é wɛyi glɛ dɔ yé ’té wɛyi ’ka é glɛ kinié lo, Yé é tɛrɛ gane vɔ, 30 ’Bɛ bléyinu va, ’té maa a a sɔnɔ nyanama pana a va, Yé maa a yifaama a ginanamazan nya, Yé an gi éé nanaan a yara, 31 ’Té an gi éé nanaan a kɛlɛtɛrɛ ma, ’Té maa anlé zin yé blaminu méléna. 32 Yé sin an benu, ’ka tɔné dɔ an lɛ; Munu lé woo tawoo anlé tawobɛ gi, wozé a néné. 33 ’Ka tɔné dɔ wepaale lɛ, ka kɛlɛle wedɔɔzannu nya we ma. Té ka sɔn vɔ a ma lo. 34 Mi lé éé tɔné dɔa an lɛ, ’Té é ke é yuɛma yi faa do do ma anlé kɔnnu ’léé, ’Té éé yuɛ paan anlé duoli vɔiyili?-?nu va, ’bɛzan zé a néné. 35 Naa, mi lé é maa ye, é bélile ye, Yé é Gakelebale lé zin ye. 36 Naa, mi lé éé wenyané kɛla an ma, éé wenyané kɛla ébozen ma; Munu faa lé woo an za paan, gale sɔ wo lɛ. |
Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979
British & Foreign Bible Society