Néémi 7 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

¹ Gɔrɔ ma’lɛrɛle valé a duolinu lɛtanfoliɛwɔlɛnu vɔle a ta zuo, kɔntayuɛpazannu koo, lɛrɛvɔmunu koo, Lévinu koo, wo wo dɔ wolé nyanama pale we ma.

² Maa we fe an bwe Aanani valé Aanania lɛ. Aanania ’ko a Jérusalɛm lé kɔn plɛplɛ nwiinzan nya; é a yarapawelazan valé kanaan Bale leezan nya é mini mi kiɛre zé ta.

³ Maa lé wo lɛ léé: É a lé yiri é si a ta plɛplɛ faa yé ka Jérusalɛm zi gɔrɔ lɛnu so, yé é a lé wa lɛ tan ka yuɛ va. Jérusalɛm munu é fla tabin ma, wo faa do do ’é dɔ ’wolé kɔn ’léé ma.

⁴ Flaworo dii a blɛn, naa, a ta munu ’ka di lo, yé wo ’ka tan kɔnnu dɔ lɛ ana lo, azama.

Munu lé wo da wo pa gi Juda tɛrɛ la

⁵ Anlé Bale a gɔɔn an lɛ léé, mi blɛnnu koo, minwiinzannu koo, munu koo, maa wo zén ékeva, wo nɔnɔle we ma. Munu lé wo da wo pa gi é vinin, maa wo lelenu tɔgyɛlasɛbɛ ye, yé we lé wa gyɛ a ta, maa a ye. Yee lé ke ’ko:

⁶ Munu lé Babilɔn nwiinzan blɛn Nébukanɛsaa go wo nya luu gi yé wo nɔla wo pa gi Jérusalɛm, Juda tɛrɛ la, yé wo go ’wolé fla do do, wo lé ke ’ko:

⁷ Zorobabɛl koo, Jozué koo, Néémi koo, Azaria koo, Raamia koo, Nasamani koo, Maadosé koo, Bilsan koo, Misipérɛt koo, Bigivai koo, Néum koo, Baana koo, wo go wo nya. Izraɛlmunu ’léé lé ke ’ko:

⁸ Paréɔs kulunu a mi baa do yɔ sɔraa wɔlɛ vu ta fié.

⁹ Séfatia kulunu ’léé a mi wuru do yɔ sɔraa wɔlɛ vu ta fié.

¹⁰ Arak kulunu a mi wuru yaa yɔ fié wɔlɛ vu ta fié.

¹¹ Pasat‐Moab koo, Jozué koo, Joab koo, wo kulunu a mi baa do wuru ziɛn wɔlɛ vu ta sɔraa.

¹² Élam kulunu ’léé a mi wuru suiɛdo yɔ fié wɔlɛ vu ta ziɛn.

¹³ Zatu kulunu ’léé a mi wuru ziɛn yɔ fié wɔlɛ soru.

¹⁴ Zakai kulunu ’léé a mi wuru yaa yɔ sɔraa.

¹⁵ Binui benu ’léé a mi wuru yaa yɔ fié wɔlɛ sɔraa.

¹⁶ Bébai kulunu a mi wuru yaa yɔ do wɔlɛ sɔraa,

¹⁷ Azgad kulunu a mi baa do wuru do yɔ suiɛdo wɔlɛ fié.

¹⁸ Adonikam kulunu a mi wuru yaa yɔ yaa wɔlɛ sɔrafié.

¹⁹ Bigivai kulunu a mi baa do yɔ yaa wɔlɛ sɔrafié.

²⁰ Adɛn kulunu a mi wuru yaa yɔ fié wɔlɛ vu ta soru.

²¹ Atɛɛ lé ke Ézékia lé mi do nya, a kulunu a mi yɔ ziɛn wɔlɛ vu ta sɔraa.

²² Aasum kulunu a mi wuru do yɔ suiɛdo wɔlɛ sɔraa.

²³ Bɛsai kulunu a mi wuru do yɔ suiɛdo wɔlɛ ziɛn.

²⁴ Arif kulunu a mi yɔ soru wɔlɛ vu ta fié.

²⁵ Gabaɔn kulunu a mi yɔ ziɛn wɔlɛ vu ta soru.

²⁶ Bɛtléɛm munu valé Nétofa munu a mi yɔ sɔraziɛn wɔlɛ sɔraa.

²⁷ Anatɔt munu a mi yɔ suiɛdo wɔlɛ sɔraa.

²⁸ Bɛt‐Azmavɛt munu a mi yɔ fié wɔlɛ fié.

²⁹ Kiijat‐Jéarim koo, Kéfira koo, Béérɔt koo, wolé munu a mi wuru yaa yɔ sɔrafié wɔlɛ yaa.

³⁰ Rama munu valé Géba munu a wuru yaa yɔ do wɔlɛ do.

³¹ Mikimas munu a mi yɔ suiɛdo wɔlɛ fié.

³² Bétɛl munu valé Ai munu a mi yɔ suiɛdo wɔlɛ yaa.

³³ Nébo bɛ lé munu a mi yɔ fié wɔlɛ vu ta fié.

³⁴ Élam bɛ kulunu a mi wuru suiɛdo yɔ fié wɔlɛ vu ta ziɛn.

³⁵ Arim kulunu a mi wuru do yɔ suiɛdo.

³⁶ Jériko kulunu a mi wuru do yɔ sɔrafié wɔlɛ soru.

³⁷ Lod koo, Adid koo, Ono koo, wo kulunu a mi wuru yaa yɔ suiɛdo wɔlɛ do.

³⁸ Sénaa kulunu a mi baa do wuru sɔraziɛn yɔ suiɛdo wɔlɛ vu.

³⁹ Balebanmunu lé ke ’ko: Jédaéja lé ke Jozué lé kɔn gi mi do nya, a kulunu a mi wuru ziɛn yɔ sɔraa wɔlɛ vu ta yaa.

⁴⁰ Imɛɛ kulunu a mi wuru soru yɔ fié wɔlɛ vu ta fié.

⁴¹ Pasuu kulunu a mi wuru suiɛdo yɔ fié wɔlɛ sɔrafié.

⁴² Arim kulunu a mi wuru soru wɔlɛ vu ta sɔrafié.

⁴³ Lévinu lé ke ’ko: Jozué koo, Kadimiɛl koo, Odiva koo, wo kulunu a mi yɔɔ yaa wɔlɛ vu ta ziɛn.

⁴⁴ Lɛrɛvɔzannu lé ke ’ko: Azafa kulunu a mi yɔ sɔrafié wɔlɛ sɔraa.

⁴⁵ Kɔntayuɛpazannu lé ke ’ko: Salum koo, Atɛɛ koo, Talmɔn koo, Akub koo, Atita koo, Sobai koo, wo kulunu a mi yɔ suiɛdo wɔlɛ vu ta sɔraa.

⁴⁶ Bale lé kɔn gi nyanamapazannu lé ke ’ko: Sisa kulunu koo, Azufa kulunu koo, Tabaɔt kulunu koo,

⁴⁷ Kérɔs kulunu koo, Sia kulunu koo, Padɔn kulunu koo,

⁴⁸ Lébana kulunu koo, Agaba kulunu koo, Salmai kulunu koo,

⁴⁹ Aanan kulunu koo, Gidɛl kulunu koo, Gasaa kulunu koo,

⁵⁰ Réaja kulunu koo, Rɛsɛn kulunu koo, Nékoda kulunu koo,

⁵¹ Gazam kulunu koo, Uza kulunu koo, Pazéas kulunu koo,

⁵² Bésai kulunu koo, Méunim kulunu koo, Néfisim kulunu koo,

⁵³ Bakibuk kulunu koo, Akufa kulunu koo, Aauu kulunu koo,

⁵⁴ Basalut kulunu koo, Méida kulunu koo, Aasa kulunu koo,

⁵⁵ Baakɔs kulunu koo, Sizéra kulunu koo, Tamas kulunu koo,

⁵⁶ Nɛsias kulunu koo, Atifa kulunu koo, woo lé.

⁵⁷ Salomɔn wuozannu lé ke ’ko: Sotai kulunu koo, Soférɛt kulunu koo, Périda kulunu koo,

⁵⁸ Jaala kulunu koo, Daakɔn kulunu koo, Gidɛl kulunu koo,

⁵⁹ Séfatia kulunu koo, Atil kulunu koo, Pokérɛt‐Asébaim kulunu koo, Amɔn kulunu koo, woo lé.

⁶⁰ Bale lé kɔn gi nyanamapamunu valé Salomɔn wuozannu kulunu faa ’léé a mi wuru do yɔ sɔraziɛn wɔlɛ vu ta fié.

⁶¹ Munu lé wo si Tɛl‐Mélas koo, Tɛl‐Aasa koo, Kérub‐Adɔn koo, Imɛɛ koo, ana, yé wo ’ka ’wo tranu gɔnɔ valé ’wo bɛn dɔɔ lɛ léé, ’wa Izraɛl munu nya lo, wonu lé ke ’ko:

⁶² Délaja kulunu koo, Tobija kulunu koo, Nékoda kulunu koo, woo lé; wa mi wuru yaa yɔ fié wɔlɛ fié.

⁶³ Balebanmunu va: Obaja kulunu koo, Akɔs kulunu koo, Baazilai kulunu koo, woo lé. Baazilai ’ko, é Galaad mi Baazilai lu do si, yé wa laa ’bɛ tɔ nya.

⁶⁴ Wo wo punsina gini gɔnɔla?-?sɛbɛ gi, yé wo ’ka wo ye lɛ lo. Wo wo si balebannyanama gi,

⁶⁵ yé gbɔrɔnama lé wo lɛ léé, té ’wo Bale ’lɛfɛ plɛplɛ ble lo fɔɔ yé Balebanzan do é we laa urim valé tumim lee.

⁶⁶ Mi zénle ékeva faa tere a mi baa yɔ do wɔlɛ do, é ta lé mi wuru do yɔ sɔraa.

⁶⁷ Té wo ’ka wo wuogɔnénu valé wo wuolomu nɔnɔ lɛ wo va lo. ’Bɛnu ’léé a mi baa yaa wuru suiɛdo yɔ suiɛdo wɔlɛ vu ta sɔrafié. ’Té lɛrɛvɔ gɔnénu valé lɛrɛvɔlomu a wo va mi wuru do yɔ fié wɔlɛ soru.

⁶⁸ Wolé wisoo a wuru yaa yɔ suiɛdo wɔlɛ vu ta suiɛdo, yé wi lé wa laama mulɛ, ’bɛ a wuru do yɔ fié wɔlɛ vu ta soru.

⁶⁹ Wolé nyɔgɔmé a wuru fié yɔ do wɔlɛ vu ta soru, yé wolé sokofale a baa yaa wuru yaa yɔ suiɛdo.

⁷⁰ Guniwuonu va mi kiɛre blɛ kɛlɛ nyanama lé we ma. Gbɔrɔnama ézé zén gɔɔlipaikɛsu gi kyan dariki wuru soru koo, ’yiminikana yɔ fié wɔlɛ vu koo, balebanvarɔ wuru fié yɔ suiɛdo wɔlɛ vu koo, woo lé.

⁷¹ Guniwuonu wozé zén nyanama lé gɔɔlipaikɛsu gi kyan dariki baa vu valé gɔɔlifu miné baa do wuru do.

⁷² Mi pɔnénu lé wo vo, kyan dariki baa vu koo, gɔɔlifu miné baa do koo, balebanvarɔ yɔ yaa wɔlɛ sɔrafié koo, wa nɔ.

⁷³ Balebanmunu koo, Lévinu koo, kɔntayuɛpazannu koo, lɛrɛvɔzannu koo, flamunu koo, Bale lé kɔn gi nyanamapazannu koo, Izraɛlnu faa koo, wo nyana wolé fla kli. A moné sɔrafiézan bɔ, ’té Izraɛlnu a wolé fla nuu.