Kelewenu 4 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979Wo go Piɛri valé Jan nya minwiinmunu ’lɛ ( Mt 10:17–20 ; Jn 15:20–21 ; 1 Pi 3:14–15 ) 1 Piɛri valé Jan a we fena aan wo munu lɛ, Balebanmunu koo, Balebangikɔnzan koo, Sadusémunu koo, ’bɛnu bɔ wo ma. 2 Wolé we paale munu gi ’na ’bɛnu ma; yé wa gɔɔnna Jézu zé ma léé, mi éé nwaan gale va, yé ’bɛ ’na wo ma é ziin. 3 Yé wo wo kun. Gunu dɔra, bɛwemalé wo wo vɔ bokɔn gi fɔɔ yé tu kini. 4 Naa, munu lé wo dére ’ko ’ma, wo kiɛre dɔ a ta; woo mi baa fié wuru soru bɔa. 5 ’Bɛ é tu kini, minwiinzannu koo, mi segelenu koo, sɛbɛgifemunu koo, wo zén ékeva Jérusalɛm. 6 Balebanmunu ’lɛzan Ane a, Kaifu a, Jan a, Alézandre a, munu faa lé wo ke Balebanmunu ’lɛzannu lelenu nya koo, wa wo va. 7 Wo Piɛri valé Jan dɔ ’wo méléna, yé wo we laa wo lee léé: Plɛplɛ kaa nya lé ka ke we ’ko kɛlɛnaa? Ka a kɛlɛna de ɛ tɔ gii? 8 ’Té Léli Sauun Piɛri kun yé é lé wo lɛ léé: ’Kaa minwiinzannu valé Izraɛl mi segelenu, 9 ka we laa ko lee kyɔ wezin lé é kɛlɛ furuagyɛzan lɛ, a ma, yé fɛan zo lé é béli, yé ko fe, 10 ka faa a gi dɔɔ ma, yé Izraɛl munu faa a gi dɔɔ léé, Nazarɛtzan Jézu Krist lé ka a gyɛ yili la, yé Kazambale a nwa gale va, a tɔ ma lé mi ’ko dɔ ka yuɛ va plɛplɛ. 11 Gɔlɛ lé ’kaa kɔndɔzannu sɔn vɔ a ma, É kɛlɛ kɔnsungɔlɛ nya, Jézu a ’bɛ nya. 12 Mi bɛ ’ka mi sié we gi lo; yé tɔ bɛ ’ka munu va la wuo ’ko, yé ko si we gi ’bɛ nya lo. 13 Wa ye léé, Piɛri valé Jan bli ta dɔ plɛplɛ yé wa gi dɔɔ léé, wa flami planu lé wo ’ka we dɔɔa lo, wo nya, yé wo gi vuru. Yé tɔɔn, é dɔ wo gi léé, wa é kyɛn Jézu va. 14 Naa, gɔnézan lé é béli, wo ’bɛ ye é dɔle wo va, yé wo ’ka we zi pa dére do kpen ye lɛ lo. 15 Wo lé wo lɛ léé: ’Ka bɔra sɛ. Yé ’bɛ zuo webolikinimunu lu zi ble 16 yé wo léé: Mɛ we lé kaa dan a kɛlɛ lɛ munu ’konu lɛɛ? Wo gyɛzorowe blɛn kɛlɛ Jérusalɛm munu faa yuɛ va, yé kaa ’ka bɔa ’bɛ ta yɔɔle lɛ lo. 17 Naa, kaa yi ga wo lee glawe plale nya wo lɛ léé, té wo we fe mi do kpen lɛ tɔ ’ko nya é dɛrɛ lo, té we ’ko é nwɛɛn munu méléna lo we gi. 18 Yé wo wo laa, yé wa yi ga wo lee wéiin léé, té wo we fe Jézu tɔ nya lo, té wo we paa munu gi ’bɛ tɔ nya lo. 19 Piɛri valé Jan a zi pa wo lɛ léé: É dɔ ka gi kaa? Dé ko ka dére lɛdɔmale mini Kazambale dére ta, ’bɛ a tegele Kazambale yuɛ gii? 20 We lé ko a ye yé ko a ’ma, ko ’ka bɔa daanle lɛ ’bɛ fele ma lo. 21 Wo glawe pla Piɛri valé Jan lɛ é ziin, yé wo daan wo ma. Munu faa a Kazambale tɔ zin bɔna we lé é bɔ, a ma, amalé wa kɛla fɛan zo yé wo we lɛdɔ Piɛri valé Jan gi, munu lé we ma lé wo ’ka a ye lɛ lo. 22 Gɔnézan lé é béli gyɛzorowe ’ko nya, a lɛɛ gié lɛɛ yɔ fié ta. Blipaalɛmunu bli ta plɛplɛ laa Bale lee ( 2 MNw 19:14–19 ; LvS 2:1–4 ; Mt 18:19–20 ) 23 Wo daan Piɛri valé Jan ma aan wo, wo go ’wolé munu va, yé we faa lé Balebanmunu segelenu valé mi segelenu a fe wo lɛ, wa fe ’wolé munu lɛ. 24 ’Bɛnu a ’ma aan wo, wo faa ’wo dére bié Kazambale lɛ ékeva yé wo léma: Kozan, la koo, tɛrɛ koo, wɛyi koo, fɛ faa lé ke wo gi koo, bii ɛ wo kɛlɛ. 25 Bii ɛ we fe Léli Sauun nya ko tra i wuozan David lɔlu nya léé: Mɛwemalé wele wooo ’ko ke bɛnnu mélénaa? Mɛwemalé munu a boawe ’ko bɔrɔna ’wo bɔn‐in? 26 Tɛrɛ la minwiinzannu nwa yé tɛrɛzannu ’wo péli vɔ do Mizambale valé élé nyɔnɔzén?-?nwiinzan ma. 27 Wezen lé, Érɔd koo, Pɔns Pilat koo, bɛnnu koo, Izraɛl munu koo, wo faa ’wo péli vɔ do fla ’ko la i wuozan sauun Jézu ma, ’té bii nyɔnɔ zén a nwiin bɛ, a ma, 28 we lé bé kɛlɛ é kyɛn i bɛ valé ilé we dɔɔle nya, a yɛrama. 29 Laona, Mizambale, ’i wolé glawe plale ko lɛ ’ma ma. ’I wuozannu bli ta dɔ plɛplɛ yé wo ilé we fe ma; 30 ’i bɛ soi yé mi bélile koo, gyɛzorowenu koo, we blɛnblɛnnu koo, yé ’wo kɛlɛ i wuozan sauun Jézu tɔ ma. 31 Wo nyaa bazorole nya aan wo, fɛana lé wo ke é zénle ékeva, a ma nyɔɔn, yé Léli Sauun wo faa kun yé wo Kazambale dére fe wo bli tadɔle plɛplɛ nya. Wolé fɛnu faa vo ékeva 32 Mi gu lé wo bli ke Jézu lɛ, wo bli valé wo gibɔrɔle a do. Wo va mi do ’ka a fé léé, ézé fɛ ɛ ke ’ko lo, naa, wolé fɛnu faa vo ékeva. 33 Nwunvɔzannu a Mizan Jézu nwale gale va nayezannu nya, yé wo we ’ko fe plɛplɛ kiɛre nya, ’té Bale lé zin blɛn a wo faa ta. 34 Nyanégyɛzan do kpen ’ka wo va lo. Wo faa lé, féi valé kɔnnu ke wo lee, wa daan, 35 yé woo goo a mafɛ nya nwunvɔzannu va, yé ’bɛnu a guli munu ma fɛan zo lé mi faa do do mawe ke fɛ gi, a yɛrama. 36 Lévi mi do ana, wa laama Jozɛfu, yé nwunvɔzannu a tɔ pa é ziin Banabas, ’bɛ gi léé, mi dɔ plɛplɛzan. É si wɛyi worona tɛrɛ lé wa laama Sipri, ana. 37 Élé féi do dan, yé é da a ma gɔɔli nya nwunvɔzannu va. |
Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979
British & Foreign Bible Society