Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Kelewenu 20 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979


Pɔl go Masédɔane valé Grɛk tɛrɛ la
( Rom 15:25–27 ; 1 Kor 16:1–7 )

1 Fla bɔgyɛwe nyaale zuo Pɔl Jézu zuomunu zén ékeva. Dé é nyaa we plale nya wo lɛ faa, é wo yai vɔ, yé é si wo va yé é go Masédɔane tɛrɛ la.

2 É gié ’bɛlé tɛrɛ la, we kiɛre plale nya zuomunu lɛ.

3 ’Bɛ zuo yé é go Grɛk tɛrɛ la, ana lé é mɔn moné yaa. Pɔl a gona vɔna ’yitagoro gi bléyian va, gole Siri tɛrɛ la we ma, é a ’ma léé, Juifinu a ’é ma we blena. Amalé é go zi bɛ ta yé é gié é pa gi zia Masédɔane tɛrɛ la.

4 Munu lé yee valé ’bɛnu ke gona Azi tɛrɛ la, ’bɛnu tɔ lé ke ’ko: Bérézan Pirus be Sopatɛɛ koo, Tɛsalɔnikzannu Arisaak valé Ségɔn?-?dus koo, Dɛɛbezan Gaius koo, Timoté koo, woo valé Azi mi Tisik valé Trofim koo, woo lé.

5 Munu ’ko, wo gié ko ’lɛ yé wo ko lɛbɛn Troas.

6 Buru lé lévɛn ’ka a va lo, alé fɛti yinu zuo ko vɔ ’yitagoro gi Filip. ’Bɛ zuo yi soru yé ko bɔ wo ma Troas, yé ko yi sɔrafié kɛlɛ ’bɛna.

7 Flɛyi yi vinin nya, ko zén ékeva Taboyi lé buru blele we ma. Pɔl léé, dé tu kini é dan go lɛ yé é vo we fena zuomunu lɛ, yé é mɔn élé we fena fɔɔ yé tu la pa.

8 Loru kɔnné lé ko ke é zénle ékeva a gi bɛ, kyɛbɔnu ana kiɛre.

9 Pɛniɛ lé wa laama Yutikus é a é nyanale taasi yaazan lé fɛnɛti ta; dé Pɔl a mɔnna wefena gɔnézan ’ko yi gyɛ fɔɔ yé é vo tɔɔtɔɔ yé é si taasi yaazan lé fɛnɛti ta yé é dia. Wo kun a ma bléyian va, ’té é a é gale.

10 Naa, Pɔl zun yé ’bɛ bua a ta yé ’bɛ a sia é bɛ gi yé ’bɛ léé: Té ka ’bɛ gi bɔrɔ pa lo; é dɔ ’é gi.

11 Yé é go taasi nwiin é pa gi yé é Taboyi lé buru bɔi yé é a ble, yé é mɔn we fena é ziin, fɔɔ yé tu kini. ’Bɛ zuo yé é go.

12 Wo go pɛniɛ nya é yuɛma, yé ’bɛ wo tɔrɔ paa é baba.


Pɔl si Troas yé é go Milɛ
( Kw 18:18–21 )

13 Pɔl vo bɛ yé ko vɔ ’yitagoro gi, yé ko go Asɔs vazia, ana lé ko dan Pɔl sia lɛ é ziin. É a a va léé, é go é gane la, amalé é a fe ko lɛ a zo.

14 Ko valé Pɔlnu kee aan wo Asɔs, é vɔ ko va ’yitagoro gi yé ko go Mitilɛne.

15 Ana lé ko zi sia é ziin wɛyi ta, yé ’bɛ é tu kini ko bɔ Sio yara. Yé ’bɛ é tu kini ko bɔ Samɔs, yé a yi ziɛnzan nya ko bɔ Milɛ.

16 Pɔl léé, é dan gié lɛ Éfɛz ta; ’é ’ka dɔa ’bɛna lo, té é yi sɛrɛ é pla Azi tɛrɛ la lo. É yara pa tawole ta, dé é bɔa bɔle lɛ Jérusalɛm Pantekot fɛti kɛlɛyi ’lɛɛ? azama.


Pɔl we fe Éfɛz léglizi gi mi segelenu lɛ
( Mt 7:15–20 ; 1 Pi 5:1–4 ; 2 Pi 2:1–3 )

17 Naa, duowo, bléyian va lé Pɔl a Milɛ é munu pa zia léé, ’wo go Éfɛz léglizi gi mi segelenu laa.

18 ’Bɛnu da aan wo a va, é lé ’bɛnu lɛ léé: É sia an dayi vinin ma Azi tɛrɛ la fɔɔ kyɔ, maa a we kɛlɛna fɛan zo ka va, ka a gi dɔɔ.

19 Maa a Mizambale lé nyanama pana bo kɛlɛle kiéné valé an yuɛyi zénle nya, ’té Juifinu an gi daan an ma we blele nya.

20 Ka a gi dɔɔ léé, wenu lé wo ka ma we nyian wo, an ’ka a gɔ do kpen yɔɔ lɛ ka ma lo. An we fe ka lɛ yé an we paa ka gi gɔrɔ la valé kɔnnu gi, té kana ’ka an gi lo,

21 yé an we fe Juifinu valé Grɛkinu lɛ léé, ’wo bli nɔla Kazambale vazia yé ’wo bli vo Kozan Jézu Krist lɛ.

22 Yé lao, ka ye, Kazambale Léli an nyunu léé, ’an go Jérusalɛm. Wean é dan bɔ lɛ an ma ana mi, maa ’ka a gi dɔɔa lo.

23 Naa, fla faa la Léli Sauun lé an lɛ léé, gɔgɔbalenu valé nyanéblelenu a an lɛbɛnna.

24 Naa, an ’ka we do kpen kɛla anlé tɛrɛla we ma, bélé fɛan zo lé a we a an lee, a zo lo. We fié lé ke an bli gi, yee lé é ke ’ko: zi lé Mizan a gɔɔn an lɛ, maa lé a ta tawole lɛsɔɔle gi nanale nya a do; nyanama lé Mizan Jézu a nɔ an lɛ, Bale lé zin lé Wenéné fele nya, ’bɛ lɛsɔɔle a do, woo lé ke bɛ; an ma we bɛ ’ka lo.

25 Yé sin, maa gi dɔɔ léé, ka ’ka dan an yara ye lɛ é dɛrɛ lo, ’kaa lé, maa gié Kazambale lé plale mi nwiin lé wefele nya ka faa méléna, ka lé.

26-27 We lé Kazambale a kɛlɛ é kyɛn kazé nya, maa a faa fe ka lɛ, yé an ’ka a do kpen yɔɔ lɛ ka ma lo, bɛwemalé kyɔ maa lé ka lɛ léé, ka va mi do kpen nyɛ lé we ’ka an nwiin lo.

28 Bɛwemalé, ’ka yuɛ pa kabozen valé trubɛ palu gimunu faa lé Léli Sauun ka kɛlɛ wo tabinzannu nya, wo va. Mizan lé léglizigimunu lé é wo lɔ ébo nyɛ nya bɛ, Bale ka kɛlɛ wo tabinzannu nya léé, ’ka fɛblele nɔ wo lɛ.

29 Maa gi dɔɔ léé, an gole zuo, glau nyanénu é dan wɔra lɛ ka méléna, yé wo ’ka dan trubɛgimi do kpen vo lɛ lo.

30 Yé maa gi dɔɔ léé, ka va mi kenu é dan nwa lɛ yé wo dan zirizowenu paa lɛ munu gi, yé Jézu zuomunu é dan zén lɛ wo zuo.

31 Lɛɛ yaa gi maa ’ka daan lɛ we plale ma ka lɛ lo, é béli koo, é yiéyi koo, maa vo we plana ka faa do do lɛ an yuɛyi zénle nya. ’Bɛ sele ’é dɔ ka gi ma. Bɛwemalé ’ka vo é vuole.

32 Laona, an ka vo Kazambale lee, é valé alé zin dére lee; mi lé é bɔalɛ, é ka tin yé é tɔnɔfɛ nɔ ka lɛ é va, munu faa lé é wo pa é yɛrama, wo va bɛ, maa ka vo ’bɛzan lee.

33 An bli ’ka bɔ lɛ mi lé gɔɔli koo, alé kyan koo, alé sɔnu koo, wo do ma lo.

34 Kabozen a gi dɔɔ léé, fɛnu lé maa valé an vamunu mawe ke wo gi, an bɛ panyanama nya lé maa wo ye.

35 Maa a nagɔɔn ka lɛ bɛ faa ma léé, nyanama ’ko zo pale nya lé é a lé wo bɔ mi tɔɔtɔɔnu va. Yé Mizan dérenu sele ’é dɔ ka gi ma, yeebozen a fe léé: Fɛ nɔle lé gi nanale mini fɛ yele zé ta.

36 Wefele ’ko zo zuo, é zun é powuo ta yé é bazoro wo faa va.

37 Yé wo faa zén wuvɔle va yé wo faa vɔ Pɔl bɔrɔ ma, ’té woo bɛ giéan a ma.

38 We bɛ ’ka ’na lɛ wo ma lo; a felé é a wo léé, wo ’ka dan ’é yara ye lɛ é dɛrɛ lo, yee ɛ ’na wo ma é mini we pɔnénu faa ta. Yé wo go a dɔ lɛ zia fɔɔ yé wo bɔ ’yitagoro ma.

Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979

British & Foreign Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ