Jozué 19 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979

Siméɔn bɛn zé tɛrɛ

¹ Tɛrɛ buru fiézan kɛlɛ Siméɔn zé nya ’munnu zunle nya; é kɛlɛ Siméɔn bɛn zé nya wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma. Wolé tɛrɛ a Judanu lé tɛrɛ méléna.

² Flanu lé ke wozé nya, wo lé ke ’ko: Bɛɛ‐Sééba koo, Sééba koo, Molada koo,

³ Asaa‐Sual koo, Bala koo, Asɛm koo,

⁴ Eltolad koo, Bétul koo, Ooma koo,

⁵ Siklag koo, Bɛt‐Maakabɔt koo, Asaa‐Susa koo,

⁶ Bɛt‐Lébɔt koo, Sarusan koo, woo lé; fla blɛn a vu ta yaa, é valé ’wolé flanénu nya;

⁷ Ain koo, Rimɔn koo, Étɛɛ koo, Asan koo, woo lé; fla blɛnnu a ziɛn, é valé ’wolé flanénu nya;

⁸ yé fla ’konu zi flanu a wozé nya é ziin, fɔɔ yé é bɔ Baalat‐Bɛɛ lé ke Ramat nya yirinwana bɛyilazia, a ma. Siméɔn bɛn lé tɛrɛ a yee ɛ zo, wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

⁹ Wo Siméɔn kulunu lé tɛrɛ si Juda kulunu zé va; Juda kulunu zé a blɛn ’wo ma, azama, yé wolé tɛrɛ va lé Siméɔn kulunu ’wozé ye.

Zabulɔn bɛn zé tɛrɛ

¹⁰ Tɛrɛ buru yaazan kɛlɛ Zabulɔn zé nya ’munnu zunle nya wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

¹¹ Wolé tɛrɛ glɛ soi fɔɔ Sarid. Yirivɔnazia é go loru Maréala vazia, yé é bɔ Dabésɛt ma, a zuo é go yuu lé éé yoroan Joknéam ’lɛ, a va.

¹² É si Sarid yé é plin yirinwanazia fɔɔ yé é bɔ Kislɔt‐Tabɔɔ glɛ ma, yé é go gole nya Dabrat, yé é go loru zia Jafia.

¹³ É si ’bɛna yé é go yirinwanazia yé é Gita‐Éfɛɛ kini, yé é Ita‐Kasɛn kini, yé é go gole nya fɔɔ yé é bɔ Rimɔn yé é go fɔɔ yé é bɔ Néa.

¹⁴ ’Bɛ zuo é plin yirinwana bɛbolazia Anatɔn vazia, yé é nyaa Jifitas‐El gɔ worona.

¹⁵ ’Bɛ ta loru, Katat koo, Naalal koo, Simrɔn koo, Jidéala koo, Bɛtléɛm koo, wa wozé nya. Fla blɛn a vu ta fié, é valé ’wolé flanénu nya.

¹⁶ Zabulɔn lé flanu valé ’wolé flanénu a yee ɛ zo, wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

Isakaa bɛn zé tɛrɛ

¹⁷ Tɛrɛ buru ziɛnzan kɛlɛ Isakaa zé nya, ’munnu zunle nya; é kɛlɛ Isakaa kulunu zé nya wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

¹⁸ Wo glɛ gié Jizréɛl koo, Késulɔt koo, Sunɛm koo,

¹⁹ Afaraim koo, Siono koo, Anasarat koo,

²⁰ Rabit koo, Kisijɔn koo, Abɛs koo,

²¹ Rémɛt koo, An‐Ganim koo, An‐Ada koo, Bɛt‐Pasɛt koo, wo la;

²² é gié Tabɔɔ koo, Sasasima koo, Bɛt‐Sémɛs koo, wona, yé é nyaa Juudɛn yuu ma. Fla blɛn a vu ta suiɛdo, é valé ’wolé flanénu nya.

²³ Isakaa bɛn lé flanu valé wolé flanénu a yee ɛ zo, wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

Azɛɛ bɛn zé tɛrɛ

²⁴ Tɛrɛ buru soruzan kɛlɛ Azɛɛ zé nya ’munnu zunle nya, wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

²⁵ Wozé glɛ gié Elkat koo, Ali koo, Bétan koo, Akisaf koo,

²⁶ Alamélɛk koo, Améad koo, Miséal koo, wo ta; yirivɔnazia é gié Kaamɛl valé Sisɔɔ‐Libinat na;

²⁷ ’bɛ zuo é plin yirinwanazia yé é go Bɛt‐Dagɔn, é bɔ Zabulɔn valé Jifitas‐El gɔ worona lé ke Bɛt‐Émɛk valé Néiɛl lé yirinwana bɛbolazia, yé é go bɛbolazia, Kabul vazia,

²⁸ yé é go Ébrɔn koo, Réob koo, Aamɔn koo, Kana koo, wo va, fɔɔ yé é bɔ Sidɔn blɛnzan ma.

²⁹ ’Bɛ zuo é plin Rama vazia fɔɔ yé é bɔ fla plɛplɛ Tii la, fɔɔ yé é bɔ Oza va, yé é nyaa wɛyi ma, Azib tɛrɛ sɔnɔ.

³⁰ ’Bɛ ta loru, Uma koo, Afɛk koo, Réob koo, wa wozé nya. Fla blɛn a yɔ do wɔlɛ fié, é valé ’wolé flanénu nya.

³¹ Azɛɛ bɛn lé flanu valé ’wolé flanénu a yee ɛ zo, wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

Néfitali bɛn zé tɛrɛ

³² Tɛrɛ buru suiɛdozan kɛlɛ Néfitali kulunu zé nya ’munnu zunle nya, wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

³³ Wo glɛ si Élɛf valé Alɔn yé é Saananim valé Adami‐Nékɛb valé Jabanéɛl kini yé é bɔ Lakum yé é nyaa Juudɛn yuu ma.

³⁴ Dé é bɔ Aznɔt‐Tabɔɔ, é plin yirivɔnazia yé é go gole nya fɔɔ yé é bɔ Ukɔk; é gié Zabulɔn lé yirinwana bɛyilazia yé é gié Azɛɛ valé Judanu lé tɛrɛnu gini ma yirivɔnazia yé Juudɛn yuu vo a yirinwanazia.

³⁵ Fla plɛplɛnu lé ke ’ko: Sidim koo, Sɛɛ koo, Amata koo, Rakat koo, Kinérɛt koo,

³⁶ Adama koo, Rama koo, Asɔɔ koo,

³⁷ Kédɛs koo, Édréi koo, An‐Asɔɔ koo,

³⁸ Jiréɔn koo, Migidal‐El koo, Orɛm koo, Bɛt‐Anat koo, Bɛt‐Sémɛs koo, woo lé. Fla blɛn a vu ta sɔraziɛn, é valé ’wolé flanénu nya.

³⁹ Néfitalinu bɛn lé flanu valé ’wolé flanénu a yee ɛ zo, wo gɔnɔla ma, gɔnɔla ma.

Dan bɛn zé tɛrɛ

⁴⁰ Tɛrɛ buru sɔrafiézan kɛlɛ Dan bɛn zé nya ’munnu zunle nya, wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

⁴¹ Wolé tɛrɛ glɛ si flanu lé ke Soréa koo, Esitaol koo, Ii‐Sémɛs koo,

⁴² Salabɛn koo, Ajalɔn koo, Jitila koo,

⁴³ Élɔn koo, Timinata koo, Ékrɔn koo,

⁴⁴ Eltɛk koo, Gibétɔn koo, Baalat koo,

⁴⁵ Jéud koo, Béné‐Bérak koo, Gat‐Rimɔn koo,

⁴⁶ Mé‐Jaakɔn koo, Rakɔn koo, wo nya, ’wo valé Jafo yara zia tɛrɛ nya.

⁴⁷ Dan kulunu lé tɛrɛ a kiéné ’wo ma. Dan kulunu nwa yé wo guli dan Lésɛm va; wa si yé wana munu gyɛ gwɔun nya; wa kɛlɛ ’wozé nya yé wo nyana a ta kli yé wa tɔ pa Dan, wo tra tɔ nya.

⁴⁸ Dan bɛn lé flanu valé ’wolé flanénu a yee ɛ zo, wo gɔnɔla ma gɔnɔla ma.

Jozué zé tɛrɛ

⁴⁹ Dé wo nyaa tɛrɛ gulile nya a glɛnu yɛrama, Izraɛl lé nénu Nɛn be Jozué zé nɔ é lɛ ’wo méléna.

⁵⁰ Fla lé é a ma laa, Timinat‐Séra lé ke Éfraim gɔ nwiin, wa nɔ a lɛ, Gakelebale dére yɛrama. É fla pa a ’bin la, yé é nyana ana.

⁵¹ Tɛrɛnu lé Balebanzan Éléazaa koo, Nɛn be Jozué koo, Izraɛl bɛn gi guniwuonu koo, wo wo nɔ ’munnu zunle nya Gakelebale ’lɛ, Silo, Bale lé sɔkɔn ’léé, wa yee ɛ zo. ’Bɛ zo lé wo tɛrɛ gulile lɛ sɔɔ.