Fwile 11 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979Moisi né vininzannu gale lɛ kini 1 Gakelebale lé Moizi lɛ léé: Maa dan da lɛ dunuvɔmagyɛ do nya é ziin Faraɔn valé Éjipiti va. ’Bɛ zuo é dan daan lɛ ka ma yé ka si fɛkona. Dé é zi nɔ ka lɛ webozen nya, é dan ka bin lɛ boenwo. 2 Bé fe munu lɛ léé, wo faa do do ’wo gɔɔlifubɔ valé kyanbɔ laa ’wo punmazan lee, gɔnénu a laa ’wo punma gɔné lee, yé lomu a laa ’wo punma le lee. 3 Gakelebale a kɛlɛ léé, wo kɛlɛ mi zin nya Éjipiti munu yuɛ gi; Moizi bozen tɔ a é bɔle Éjipiti tɛrɛ la, Faraɔn wuozannu valé munu yuɛ gi. 4 Moizi léé: Gakelebale léma: É béli tu la, é dan gié lɛ Éjipiti tɛrɛ la; 5 yé né vininnu faa é dan ga lɛ Éjipiti tɛrɛ la, é sia Faraɔn lé ke é nyanale élé fuablin ta, ’bɛlé né vinin ma yé é bɔ wuolomu lé wo ke é nyanale ’woli zi, ’bɛnu lé né vinin ma, fɔɔ yé é bɔ winu lé né vininnu faa ma. 6 Siaale plɛplɛnu é dan kɛlɛ lɛ Éjipiti tɛrɛ faa la, siaalenu lé wo vinin ’ka tan kɛlɛ lɛ lo, yé wo ’ka dan ’bɛ zoɛ siaa wo lɛ é ziin monomono lo, wo nya. 7 Naa, Izraɛl lé nénu méléna, é sia munu ma fɔɔ yé é bɔ winu ma, dé é a blén nyaoo, a do kpen ’ka dan we lɛ lo, kalé a gi dɔɔle we gi léé, yee Gakelebale glɛ dɔ Éjipiti valé Izraɛl gi. 8 Yé i wuozannu lé ke ’ko, wo faa dan da lɛ ’é va yé wo dan dia lɛ ’wo bli la ’é ’lɛ a fele nya léé: ’I go, bii valé i bɛmamunu faa nya. ’Bɛ zuo é dan go lɛ. Moizi si Faraɔn va, é bli flile baba nya. 9 Gakelebale lé Moizi lɛ léé: Faraɔn ’ka dan é tɔné dɔ lɛ ka lɛ lo, anlé gyɛzorowenu gi gyɛle Éjipiti tɛrɛ la we gi. 10 Moizi valé Arɔn gyɛzorowe ’konu faa kɛlɛ Faraɔn yuɛ va, yé Faraɔn ’ka daan lɛ Izraɛl lé nénu ma, léé, ’wo si élé tɛrɛ la lo. |
Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979
British & Foreign Bible Society