Ézai 38 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979Ézékia gyɛ kɛlɛ yé é béli ( 2 MNw 20:1–11 ; 2 MNzfs 32:24 ) 1 ’Bɛ bléyi va, Ézékia gyɛ kɛlɛ gagyɛ nya. Balelayezan Amosi be Ézai da a va yé é lé a lɛ léé: Gakelebale léma: I dan ga lɛ, i ’ka dan vo lɛ é yuɛma é dɛrɛ lo, amalé ’i dére vo ilé kɔngimunu va. 2 Ézékia é yara nɔla kɔnguru ma yé é bazoro Gakelebale lɛ yé é léé: 3 Oo Gakelebale, a sele ’é dɔ i gi léé, an tawo i yara yarapalale valé bli tegele nya, yé we lé ké é zima i yuɛ gi, yee lé maa a kɛlɛ. Yé Ézékia yuɛ’yi so kiɛre. 4 ’Bɛ zuo Gakelebale lé Ézai lɛ léé: 5 ’I go bé fe Ézékia lɛ léma: Gakelebale, i ti David lé Bale léma: Maa ilé bazorodére ’ma, maa i yuɛ’yi ye. Bé ye, maa dan lɛɛ vu ta soru nɔ lɛ i lɛ é ziin. 6 Maa dan i si lɛ Asirinu nwiinzan lee, bii valé fla ’ko nya; maa dan fla ’ko takuun lɛ. 7 Tɔmase lé maa Gakelebale é dan a nɔ lɛ yé ’bɛ nya lé i dan a gi dɔɔ lɛ léé, Gakelebale é dan é dére lɛ sɔɔ lɛ, yee lé ke ’ko: 8 Furɔ lé yiri a zun Akaz lé sikalié ta, maa dan da lɛ a nya é ziin é pai sikalié vu nya. Yé yiri da é pai yé a furɔ da é pai sikalié vu nya. 9 Juda munu nwiinzan Ézékia lɛrɛ vɔ élé gyɛ kɛlɛle valé é bélile we ma; yee lé ke ’ko: 10 Maa lé kɔɔn léma: Anlé tɛrɛla a drɔɔ ’naan, yé é a lé maa go Gamunu nyananaa? Anlé lɛɛnu lé wo vo, Bale wo si an lee. 11 Maa lé kɔɔn léma: Maa ’ka dan Gakelebale ye lɛ é dɛrɛ lo, Maa ’ka dan Gakelebale ye lɛ, tɛrɛ lé miyuɛmalenu éé nyanaan a ta, ana lo. Maa ’ka dan mi do kpen ye lɛ Tɛrɛlamunu va é dɛrɛ lo. 12 Wo anlé tɛrɛla si an lee, yé wo goan baa an ma Bélé ’blatabinzan lé sɔkɔn zo; Bale anlé tɛrɛla bɔi a ta Bélé sɔtanzan élé sɔ ’wuo kinié fɛan zo, a zo. É sia bladi fɔɔ nyanadi, i vo an gyɛna. 13 An tadɔ fɔɔ yé tu kini, É an wɔlɛnu faa ’wii bélé golizra zo. É sia bladi fɔɔ nyanadi, i vo an gyɛna. 14 An siaan bélé leelené lé wele zo, An wé bélé plala zo; An yuɛinu zun yé an yara dɔ la vazia Yé maa léé: Oo Gakelebale, maa a nyané blena kaii, ’i bɔ an va. 15 Maa fé nɔɔ? É we zi pa an lɛ, yé é a nyi si. Kle ’ko zo pale an ta zuo, Maa dan tawo lɛ bo kiéné nya fɔɔ yé anlé tɛrɛla é nyaa a zo. 16 Mizan, ilé zin ma lé mi éé voo é yuɛma, Ilé zin ma lé an ke flinna tan; I an dɔ an pa gi yé i an vo é yuɛma. 17 Bé gini do, anlé nyanéblelenu boen‐oo, wo kɛlɛ an bélifɛ nya; É sɔ i lɛ kɔɔn léé, i an boen si yé sin an paiguru vo é pla, I anlé wenyané faa vo i bɛ zuo, azama. 18 Munu lé wo ke gamunu nyanana, wo ’ka i tɔ zin fé lo, Mi gale ’ka i tɔ kɛla blɛn lo, Munu lé wo zun guru gi wo bli ’ka ilé yarapale we la lɛ é dɛrɛ lo. 19 Mi yuɛmale ɛ i tɔ zin fé, iin, mi yuɛmale lé; Maa ke kyɔ fɛan zo, a zo mi lé. Né ti éé ilé yara pale we la gɔɔn‐an élé nénu lɛ. 20 Gakelebale an si we gi. Ko dan kolé kɔnɔ gyɛ lɛ Gakelebale lé kɔn gi Kolé tɛrɛla faa gi. 21 Ézai a fe kɔɔn léé: ’Ka bɔrɔyili poro povɔle si, ka pa a manɔn gi yé Ézékia é dan béli lɛ. 22 Yé Ézékia a fe kɔɔn léé: Tɔmase kaa nya lé maa dan a gi dɔɔ lɛ léé, maa dan go lɛ Gakelebale lé kɔn gii? |
Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979
British & Foreign Bible Society