Bale Lé We Gifezan 2 - Kazambale lé Sebe Sauunu 19791 Maa lé an bli gi léé: ’Wo go, ko ginanale gi dan, ko we zin lɛdan, yé bé ye, ’bɛ a boawe nya é ziin. 2 Maa yérisile laa, ’tugyɛwe, yé maa lé ginanale ma léé, ’bɛ tɔnɔ lé ke mɛ nyaa? 3 Maa lé an bli gi léé, anbo nɔ dɔrɔ minile lɛ, dɔlé ’té an bli a gona an nya wedɔɔle vazia, yé maa léé, an dan tavowe kɛlɛ lɛ, fɔɔ yé we lé ke é zin blaminu zé nya, ’té é a lé wa kɛlɛ tɛrɛ ’ko la wolé tɛrɛlayinu gi, yé maa ye. 4 An nyanama blɛnblɛnnu pa; an kɔnnu dɔ anzé nya; anlé dɔrɔféinu pa; 5 anlé zianféinu valé porobaayilinu féi pa, yé an porobaayili gɔnɔ faa suru ana; 6 anlé ’yidoonu kɛlɛ, a zénle pɔrɔ ta yé yilinu ’é tin ana we gi. 7 An luugɔnénu valé luudanu lɔ, yé wo né yaa anlé kɔn gi; anlé diri valé anlé ’blanu a kiɛre é mini munu faa lé wo ke an ’lɛ é vinin Jérusalɛm, wozé ta. 8 Gɔɔlifu valé kyan koo, minwiinzannu lé fuafɛnu valé wolé tɛrɛlafuafɛnu koo, maa wo téé anbo lɛ. An lɛrɛvɔgɔnénu valé lɛrɛvɔlomu si anzé nya; maa blami ginanamafɛnu valé lomu kiɛre si anzé nya. 9 An kɛlɛ blɛn, an blɛn mini munu faa lé wo ke an ’lɛ Jérusalɛm, wo ta. Yé anlé wedɔɔle vo an va. 10 Fɛ faa lé an yuɛ bɔ wo ma, wo ’ka vuru lɛ an ma lo; maa ’ka ginanale do kpen nyané kɛlɛ lɛ an bli lɛ lo; naa, an panyanama faa sɔ an bli lɛ, yé ’bɛ ɛ ke anlé tɔnɔ nya. 11 ’Bɛ zuo, nyanamanu lé maa a pa, ’bɛ valé kwa faa lé maa kuli wo lɛsɔɔle we ma, an gi bɔrɔ ’bɛ ma, yé bé ye, ’bɛ faa a boawe valé fuzuobinwe nya, yé we faa lé wa kɛla tɛrɛ ’ko la, tɔnɔ do kpen ’ka a ma lo. 12 Yé an nɔla wedɔɔle koo, tavowe valé ’tugyɛwe koo, wo vazia. Naa, minwiinzan blɛn pagizan, é dan mɛ we kɛlɛ lɛɛ? We lé wa kɛlɛ é kyɛn, yee lé. 13 Yé maa ye léé, wedɔɔle mini ’tugyɛwe ta, bélé fɛnafu mini gunuti ta fɛan zo, a zo; 14 wedɔɔzan yuɛ a é fuole, yé ’tugyɛzan éé tawoo gunuti va. Yé maa ye é ziin léé, wo fiénu ’wuoplana a do. 15 Yé maa lé an bli gi léé, maa valé ’tugyɛzan zé ’wuoplana a do, ’té mɛmalé an kwa kuli léé an we taa dɔɔan? Yé maa lé an bli gi léé, ’bɛ a é ziin boawe do nya. 16 Naa, wedɔɔzan sele ’ka vo mi gi yé é mini tavozan zé la lo; dé wo si ana tɔɔn, munu gi éé saan wo ma. Wedɔɔzan éé gaan bélé tavozan zo. ’Té mɛ fɛ léé? 17 Naa, we faa lé wa kɛla tɛrɛ ’ko la, é ’ka sɔa an lɛ lo, a faa a boawe valé fuzuobinwe nya, amalé maa vole é yuɛma za pa. 18 Nyanama faa lé maa a pa tɛrɛ la, ’té wo dan vo lɛ an pagizan lee, yé a gi é nana wo ma bɛ, maa wo za pa. 19 Dé an pagizan éé kɛla wedɔɔzan nyaa? ɛɛ, dé éé kɛla tavozan nyaa? de ɛ ’bɛ gi dɔɔ? Duowo, an panyanama faa valé anlé wedɔɔle tɔnɔ faa lé ke tɛrɛ ’ko la ’ko, é dan kɛlɛ lɛ wozan nya. Yé ’bɛ a é ziin boawe do nya. 20 Yé nyanama faa lé maa a pa tɛrɛ la, an bli si a lɛ. 21 Naa, mi do nyanama pa wedɔɔle valé gikinile nya, yé a nyian wo a lɛ, yé é élé nyanama ’ko mafɛ vo, mi do lé ’bɛ ’ka a ma nyanama do kpen pa lɛ lo, ’bɛ lɛ. ’Bɛ a é ziin boawe valé wenaané blɛn nya. 22 Nyanama faa lé mi a paan, é valé wenu faa lé wa bli faan, ’té wa wɔlɛgi nyaa a ma tɛrɛ la, wo tɔnɔ kpai lé ke mɛ fɛ nyaa? 23 Élé yinu faa gié nyanéblele saa nya, yé azé a gibɔrɔpale saa nya; é bélioo, é ’ka vo drɔɔ é bli gi lo. ’Bɛ a é ziin boawe nya. 24 We lé ke é zin blami zé nya, yee lé ke léé, ’é fɛ ble, ’é fɛ mini, a gi ’é nana fɛ zinnu ma alé nyanamapa bléyi va; maa ye léé, ’bɛ é ziin, ’bɛ éé sié Kazambale va. 25 Dé é ’ka maa nya lo, de boen ɛ fɛ blé, ’té a gi éé nanaan? 26 Naa, mi lé é sɔ Bale lɛ, a lɛ lé, éé wedɔɔle koo, gikinile koo, ginanale koo, wo no; naa, éé a kɛla léé, wenyanékɛlɛzan é fɛ ye, ’té éé a tééan, a nɔle munu lé wo sɔ Kazambale lɛ wo lɛ we gi. ’Bɛ é ziin, ’bɛ a boawe valé fuzuobinwe nya. |
Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979
British & Foreign Bible Society