1 Korent munu 10 - Kazambale lé Sebe Sauunu 1979Yobanfɛ blele lé we ( LvS 78:13–33 ; 106:9–29 ; Ébr 3:7–19 ) 1 Bwenu, maa ’ka a va léé, ka vo ka tanyila we ’konu ma lo; ko tranu faa vo lati wuo; wo faa gié wɛyi méléna. 2 Wo lé wo faa batizéwole lati valé wɛyi va lé we ma lé wo kɛlɛ Moizi zuozannu nya. 3 Balenɔfɛ lé wo faa a ble, 4 yé Balenɔyi lé wo faa a mini. Balenɔgɔlɛ lé é tawo wo zuo, a gi ’yi lé wo faa a mini. Yé gɔlɛ ’ko a Krist nya. Bwenu, we ’ko sele ’é dɔ ka gi ma. 5 Naa, wo va mi kiɛre lé we ’ka sɔ lɛ Kazambale lɛ lo, amalé wo zamaga wo bwi gi. 6 Naa, we ’konu bɔ tɔmasenu nya, a gɔɔnle ko lɛ we gi léé, té ko bli é bɔ weplenu ma bélé wozé zo lo. 7 Té ka kinin miyili bɔzannu nya bélé wo va mi kenu zo lo. É a é gyɛle léé: Munu nyana fɛ blele valé fɛ minile we gi, ’bɛ zuo yé wo nwa zanagyɛle we ma. 8 Té ko kobo nɔ pɛnpɛnnégyɛle lɛ, bélé fɛan zo lé wo va mi kenu a kɛlɛ, a zo lo. Bɛwemalé wo va mi baa vu ta do wuru soru ga yi do nya. 9 Té ko Mizan gi dan lo, bélé fɛan zo lé wo va mi kenu a kɛlɛ, yé wo zamaga wo ménénu lee, wo zo lo. 10 Té ka gun gyɛ lo, bélé fɛan zo lé wo va mi kenu gun gyɛ yé migyɛzan wo gyɛ, a zo lo. 11 We ’konu bɔ wo ma tɔmasenu nya, yé wo wo gyɛ sɛbɛ gi, a gɔɔnle ko lɛ we gi léé, ko lé ko ke bléyi voélanu gi ’ko, té kozé é kɛlɛ wozé zo lo. 12 Amalé, mian é dɔ a gi léé, ’é a plɛplɛ, ’é yuɛ pa ébozen va, dé é da saan. 13 Wenu lé wo bɔ ka ma ka gidanwenu nya bɛ, woo bɔa munu faa ma. Kazambale a yarapawelazan nya, yé é ’ka dan a nyi si lɛ léé, ka gidanwe é ka kele lo, naa, dé gidanwe bɔ ka ma, é dan bɔ lɛ ka va, yé ka a kele. 14 Bɛwemalé, an blibɔmazannu, ’ka sɔn vɔ miyili bɔle ma. 15 Maa we fé ka lɛ bélé fɛan zo lé maa we fé wedɔɔmunu lɛ, a zo. We lé maa ke a fena, kabozen a va si ma. 16 Jézu nyɛ tɔmase miniégikana lé éé kaa drɔɔ voo bɛ, ’té kaa Bale bɔ vɔa alé we ma bɛ, dé kaa fɛ mini a gi, ’té kaazé ’ka Krist nyɛ va loo? Buru lé kaa a bɔié bɛ, dé kaa blé, ’té kaazé ’ka Krist kɔlɛ va loo? 17 Buru a do kpen, yé kaa a kɔlɛ do kpen nya, dɔlé ’té kaa a kiɛre. Naa, buru do kpen lé kaa faa a blé. 18 ’Ka gi bɔrɔ Izraɛl munu lé we ma do. Wo vamunu lé woo baleban?-?winu blé, wozé ’ka balebanle va loo? 19 Maa wean fe bɛ, a gi lé nɔɔ? Yobanwi a fɛ do nyaa? Miyili a fɛ do nyaa? Gba. 20 Naa, fɛan woo saraka boo a nya, yobanfɛ lé. Kazambale banfɛ kaan lo. Yé maa ’ka a va léé, ka nana yonu nya lo. 21 Ka ’ka bɔa ’yi minile lɛ Mizan lé kana gi yé ka a mini yo zé gi lo; ka ’ka bɔa Mizan lé fɛ blele lɛ yé ka yonu zé ble lo. 22 Kaa a a va léé, kaa Mizan lé maawole nwaa? Kaa plɛplɛ mini a lɛɛ? Ka we faa kɛlɛ Bale tɔbɔle we ma ( Rom 14:13–23 ) 23 Mi kenu léé: A se a ko lɛ léé, ko we faa kɛlɛ. Iin, weboen lé. Naa, we faa tɔnɔ aa? A se a ko lɛ léé, ko we faa kɛlɛ. Iin, weboen lé. Naa, we faa éé mi dɔa gliglii? 24 Té mi do kpen ébozen zé tɔnɔ gini lo ma; ’é mi bɛnu zé ɛ gini ma. 25 Fɛ faa lé wa daan flɛ gi, ’ka ble; té ka we do kpen gi laa kalé wevasibli lé we ma lo; 26 naa, tɛrɛ valé é tafɛnu a Mizan zé nya. 27 Mian é ’ka Krétiɛn nya lo, dé é ka laa fɛblele ma yé é sɔ ka lɛ léé, ka go, dé é fɛan dɔra ka ’lɛ, ’ka a ble. Té ka we do kpen gi laa kalé wevasibli lé we ma lo. 28 Naa, dé mi do lé ka lɛ léé: Yobanfɛ lé; mi lé é a fe ka lɛ, alé we valé alé wevasibli lé we ma, té ka a ble lo. 29 Maa ’ka a fe lɛ ilé wevasibli lé we ma lo, mi bɛ zé ma lé maa fe. Maa a anboma. Mɛmalé mi bɛ lé wevasibli éé we dɔa an nwiin? 30 Dé an Bale bɔ vɔa anzé fɛ ma, mɛmalé woo an tɔ sɛra ’bɛ fɛ blele maa? 31 We ’ko ma lé, dé ka a fɛ blenaoo, dé ka a fɛ mininaoo, dé ka a fɛofɛan kɛlɛnaoo, ’ka wo faa kɛlɛ Kazambale tɔbɔle we ma. 32 Dé é a Grɛkinu nyaoo, dé é a Juifinu nyaoo, dé é a Kazambale lé léglizigimunu nyaoo, té ka kɛlɛ wo saanzannu nya lo. 33 Dé é a anzé nya, maa a kwa kulina we faa gi léé, anlé we ’é sɔ mi faa lɛ. Maa ’ka anbo lé tɔnɔ naginina lo, naa, maa a mi kiɛre lé tɔnɔ ɛ naginina, wo sile we gi we ma. |
Alliance Biblique de Cote d'Ivoire 1979
British & Foreign Bible Society