Joshuwa 20 - EBƆRƐ BE KAWƆLKesɔnyige be nde ( Nɔmbɛs 35:9-34 ; Ditɛronɔmi 19:1-13 ) 1 Ndoŋ nna nɛ Enyɛnpe Ebɔrɛ kaŋɛ Joshuwa 2 fanɛ e kaŋɛ Israɛlebi na le: “Men lara kesɔnyige be nde nɛ ŋ kaŋɛ Mosis fanɛ e kaŋɛ menyi amo be asheŋ na. 3 Saŋɛ na so esa kama nɛ e maŋ kute m mɔ esa, beeŋ tiŋ n shile n yɔ ndoŋ n ya ŋana esa nɛ e mɔ na mo niopibi nɛ e bee fin mo nɛ e mɔ n tal to so. 4 Loŋ be esa na beeŋ tiŋ n shile n yɔ kesɔnyige be nde na be kuko to n ya luri kumo be kabunagboŋ na be kakpa nɛ baa shɛr a ji demu na m bugi to ŋ kaŋɛ bejuŋkparpoana na kusɔ nɛ k wora. Saŋɛ na so, baaŋ shin nɛ e luri kade na to nɛ b sa mo kakpa nɛ e beeŋ baa wɔ nɛ e tu bumo n chena. 5 Nɛ esa nɛ e bee fin kemɔ loŋ be esa n tal to na kaŋ bɛ emɔpo na so n yɔ ndoŋ, benimuana na e sa maŋ kaŋ yige emɔpo na n sa mo. K daga fanɛ b kuŋ emɔpo na nɛnɛ, ŋkpal manɛ so, e maŋ kute nna m mɔ esa na agbo so. 6 K daga fanɛ e chena kade na to n ya fo saŋɛ nɛ baaŋ ji mo demu jimaŋ be anishito ŋko saŋɛ nɛ esa nɛ e la bɔrɛmatapo nimuso loŋ be saŋɛ na beeŋ wu. Kumo kaman pɔɛŋ nɛ e beeŋ tiŋ m bɛta n yɔ kade nɛ e daŋ shile kumo to na.” 7 Amoso nde nɛ b lara ashi Jɔɔdan be lɔr na be epeŋitɔrkpa e daa la Kadɛsh nɛ k wɔ Galili ashi Naftali be abee be efuli so na nɛ Shɛkɛm nɛ kumo alɛ wɔ Efrayim be abee be efuli so na, nɛ Hibrɔn nɛ k wɔ Juda be abee be efuli so na. 8 Jɔɔdan be lɔr na be epeŋilarkpa be kaba so ashi keshishɛrsawule na so na malɛ b daŋ lara Beza nɛ k wɔ Ruben be kasawule so na nɛ Ramɔf nɛ k wɔ Giliad ashi Gad be kasawule so na nɛ Golan nɛ k wɔ Bashan ashi Manase be kasawule so na. 9 Le be nde ere e daa la kesɔnyige be nde nɛ b lara n sa Israɛlebi kikɛ nɛ befɔ nɛ b chena bumo to na. Esa kama nɛ e maŋ kute m mɔ esa beeŋ tiŋ n shile n yɔ nde ere to n ya nya kekuŋ ashi esa nɛ e bee fin kemɔ mo m bishi kuwule nɛ b maŋ naŋ ji mo demu ashi jimaŋ be anishito na kutɔ. |
© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation