Job be kawɔl 34 - EBƆRƐ BE KAWƆL

¹ Ndoŋ nna nɛ Elihu naŋ kaŋɛ:

² “Menyi edimɛdi bee fɛ fanɛ men nyi asheŋ nna, ama men nu ŋ kutɔ!

³ Men baŋ da ajibi nɛ e wɔ ebel ŋ keni, menyee pin amo nna, ama nɛ men nu kanyiasheŋ be mmalga bre, menyi maa pin amo ere.

⁴ K ka anyi kutɔ nna nɛ an keni demu na to nseŋ ji kumo nɛnɛ nɛ k yili kananɛ k daga.

⁵ Job bee ŋini fanɛ e maŋ wora kulubi, Ebɔrɛ bre e naa kini keji asheŋ nɛ amo be ekpa so n sa mo.

⁶ Job malɛ naa kaŋɛ fanɛ Ebɔrɛ bee tre mo efɛpo nna. Mo alɛ maŋ wora kulubi kikɛ nsaa ji awurfoŋ damta na.

⁷ Men daŋ wu esa nɛ e du fanɛ Job a? E maa sa Ebɔrɛ bunyaŋ kikɛ!

⁸ Mo nɛ alubiworapoana e naa tu abar a wora asheŋ.

⁹ Ŋkpal manɛ so, e yɛ, esa baa wora Ebɔrɛ be aparsheŋ e maa nya tɔnɔ kikɛ.

¹⁰ Men nu nfe, menyi nɛ menyee pin asheŋ to ere! Enyɛnpetale Ebɔrɛ beeŋ shuli n wora kusɔ nɛ k maŋ daga a?

¹¹ Ekama be kusɔ nɛ e wora nɛ Ebɔrɛ bee keni so, nsaa ka amodoŋwura kukɔ.

¹² Ekpa kikɛ maŋ wɔtɔ nɛ Enyɛnpetale Ebɔrɛ na e tiŋ m bɔla so n wora kulubi. E bee ji asheŋ nɛ amo be ekpa so nna a sa ekama.

¹³ Sososo na kikɛ nɛ Ebɔrɛ kɔ yuku durnya kikɛ so nsaa keni kumo so.

¹⁴ Nɛ Ebɔrɛ baŋ sɔ efute nɛ k sa anyi ŋkpa ere

¹⁵ anyi edimɛdi beeŋ wu nseŋ bɛta n yɔ eshishɛr to.

¹⁶ Amoso nɛ men nyi asheŋ, men nu kusɔ nɛ mee kaŋɛ ere!

¹⁷ Menyee ji a bri Ebɔrɛ nɛ e niŋi na nna, ŋkpal menyi ka bee fɛ fanɛ e kishi kebaaji asheŋ nɛ amo be ekpa so so.

¹⁸ Kashenteŋto, Ebɔrɛ e naa ji a bri bewura nɛ b maŋ kɔ tɔnɔ nsaa la kumukpakpaso wuraana.

¹⁹ Ebɔrɛ e to anyi kikɛ kuraa. Mo alɛ maa keni eko a bɔlɔ kenishi a chɔ eko. Damawura ŋko etirpo, ewura ŋko ebɔlpo, kikɛ la kukoŋwule nna ashi mbe anishito.

²⁰ Bewura nɛ b ji eleŋ ga gba bee wu kanyɛso, tentembiri to, jemanɛ nɛ b maa fɛ fanɛ loŋ beeŋ wora, fanɛ anyi be ekama nna.

²¹ Ebɔrɛ bee wu kusɔ kama nɛ anyee wora.

²² Tentembiri plɔ gba maaŋ tiŋ n ta alubiworapo ŋ ŋana Ebɔrɛ so.

²³ Amoso Ebɔrɛ maŋ lara kachɛ nɛ e beeŋ ji demu n yili.

²⁴ E maa kule esa ko ekpa nsaa lara bejuŋkparpogboŋ ashi kejuŋkpar to nseŋ naa ta beko e tal bumo to.

²⁵ Ŋkpal manɛ so, mo e nyi kusɔ nɛ baa wora, mo alɛ e naa lara bumo kiidiso nɛ baa tɔr kuraa.

²⁶ E bee gberge bumo kusoe kakpa nɛ basa beeŋ wu bumo nna

²⁷ ŋkpal b ka yige kebaabɛ mo so nseŋ kplaŋ mbe mbra kikɛ so so.

²⁸ Betirpo nɛ b daŋ shu ŋ ŋini Ebɔrɛ nɛ mo alɛ nu bumo be kushu nseŋ chɛ bumo to.

²⁹ Nɛ Ebɔrɛ baŋ maŋ wora shɛŋ gba, esa ko ŋko efuli ko beeŋ tiŋ n wu mo kulubi a?

³⁰ Ama e kraa gberge bewura nɛ baa kɔrfɛ bumo be basa kusoe.

³¹ Job, a daga fo kaŋɛ Ebɔrɛ fanɛ fo wora n jija, nseŋ nase kɔnɔ fanɛ fo maaŋ naŋ wora kulubi kikɛ.

³² Kumo be kaman nɛ fo kule mo nɛ e shin nɛ fo pin kulubi nɛ fo wora, saŋɛ na so, fo maaŋ naŋ wora kumo kikɛ.

³³ Fo ka kini kewora kusɔ nɛ Ebɔrɛ bee sha ere, fee sha fanɛ mo ere e wora kusɔ nɛ fee sha n sa fo a? Fo e daga fanɛ fo yili kusɔ ko n sa fo kumu, mannɛ ma. Naniere, kaŋɛ anyi kusɔ nɛ fee fɛ!

³⁴ Job, esa kama nɛ e kɔ nfɛra lela beeŋ tiŋ m pin

³⁵ fanɛ kawuli be mmalga nɛ fee malga na, a maŋ kɔ kanyiasheŋ kikɛ.

³⁶ Amoso mee kule Ebɔrɛ nna fanɛ fo ji awurfoŋ ga, ŋkpal fo ka malga fanɛ alubiworapo so.

³⁷ Fo lar Ebɔrɛ kaman nna n ti alubi nɛ fo wora n da mo so na so. Anyi kikɛ be anishito nɛ fo keni Ebɔrɛ jiga n wora mo eyur to.”