Ashuŋ Shunso 4 - EBƆRƐ BE KAWƆLB ka shɛr Pita nɛ Jɔn kɔɔti to be asheŋ 1 Pita nɛ Jɔn daa maŋ naŋ malga n sa basa na n loge nɛ bɔrɛmatapoana na be beko nɛ bɔrɛlambu na to be bekumpoana be enimu nɛ Esadusiana na be beko ba bumo kutɔ. 2 B daŋ nya agbo nna ŋkpal beshuŋipo anyɔ na ka daa ŋini basa na fanɛ Ebɔrɛ shin nɛ Yesu tiŋi luwu to so. Yesu be ketiŋi na malɛ e naa ŋini fanɛ basa nɛ b wu na kikɛ beeŋ ba tiŋi luwu to. 3 Ndoŋ nna nɛ b pɛ bumo n ya ti ebu nɛ b klade ŋkpal kaboŋ ka daŋ jija to na so. 4 Ama jimaŋ na to be bedamta nɛ b nu kubɔya na yirda kumo, nɛ beyirdapoana na kikɛ fo fanɛ basa ŋgboŋ anu. 5 Kumo be ŋklade nɛ Juwebi be bejuŋkparpoana na nɛ benimuana na nɛ mbraŋinipoana na shɛr Jerusalɛm to be kakpa ko. 6 Bumo nɛ bɔrɛmatapo nimuso Anas nɛ Kayafas nɛ Jɔn nɛ Alɛkzaanda nɛ beko nɛ bumo alɛ gba daŋ shi bɔrɛmatapo nimuso na be kanaŋ to na kikɛ e daa la. 7 Ndoŋ nna nɛ b bar beshuŋipo na m ba shin nɛ b yili bumo be anishito nɛ b bishi bumo: “Nuso nɛ men wora n chɛ bobinyɛn na? Eleŋ mo nɛ men kɔ ŋko wanɛ be ketre nɛ men ta n wora kumo?” 8 Nɛ Kiyoyu Cheeŋ na luri m bɔlɔ Pita to nɛ e kaŋɛ: “Israɛlebi be bejuŋkparpoana nɛ benimuana, 9 menyee bishi anyi kabre be kachɛ ere kelela nɛ an wora bobinyɛn ere nɛ kananɛ a ji nɛ e nya alenfia. 10 To, menyi kikɛ nɛ Israɛlebi kikɛ baa nyi fanɛ Nazarɛt be Yesu Kristo nɛ men gbir m mata kedibi largato so m mɔ na nɛ Ebɔrɛ shin nɛ e tiŋi luwu na to na be ketre be eleŋ to so nɛ kanyɛn ere nya alenfia mo kikɛ nyam a yil menyi be anishito le ere na. 11 Abɔrɛsibɛ na ka bee kaŋɛ fanɛ: ‘Kejembu mo nɛ menyi bepɔrpo keni jiga na e ba ki ajembu kikɛ be kelela’ na bee malga Yesu be asheŋ nna na. 12 Yesu na nawule so nɛ anyeeŋ tiŋ n nya kumɔlga. Ebɔrɛ maŋ ta esa kikɛ be ketre durnya ere to n sa basa nɛ b bɔla kumo so n nya kumɔlga she Yesu Kristo nawule peya.” 13 Nshɛrwuraana na ka wu kananɛ Pita nɛ Jɔn daŋ malga kenyɛnso nsaa la basa fuloŋ a maŋ nyi kawɔl nseŋ tiŋ n wora loŋ na, k daŋ chinchiŋ bumo ga. Ndoŋ nna nɛ b nyiŋi bumo nɛ Yesu ka daa la. 14 Bumo alɛ ka wu kanyɛn nɛ e nya alenfia na ka yil Pita nɛ Jɔn kutɔ na so, b paŋ kenaŋ malga ŋ gbiti bumo. 15 Ndoŋ nna nɛ b shin nɛ Pita nɛ Jɔn nɛ kanyɛn na lar kɔɔti na to nseŋ fara a malga demu na be asheŋ 16 a bishi abar: “Nuso nɛ anyeeŋ wora basa anyɔ ere? Jerusalɛm ere to be esa kama nyi fanɛ bumo e wora kemamachisheŋ gboŋ na, anyi maaŋ tiŋ n chɛ kumo be loŋ. 17 Ama kananɛ anyeeŋ wora nɛ kesheŋ ere e sa maŋ naŋ sɔ kakpa n ti so e la, an ka beeŋ fiɛ bumo so fanɛ b sa maŋ naŋ ta Yesu be ketre m malga asheŋ n sa esa kikɛ.” 18 Ndoŋ nna nɛ b naŋ tre Pita nɛ Jɔn m ba ndoŋ m ba kaŋɛ bumo fanɛ b sa maŋ kaŋ naŋ malga ŋko ŋ ŋini basa Yesu be asheŋ kikɛ. 19 Nɛ Pita nɛ Jɔn bishi bumo: “Menyi ere kutɔ, kenu n sa menyi nɛ kenu n sa Ebɔrɛ, kumo e bɔla ekpa? 20 Anyi ere maaŋ tiŋ n yige kemalga kusɔ nɛ anyi gbagba wu nseŋ nu be asheŋ.” 21 Nɛ nshɛr na to ebi naŋ fiɛ bumo so ga n ti so nseŋ yige bumo nɛ b yɔ. B daa maŋ wu ekpa nɛ b daa beeŋ bɔla so n tiŋ ŋ gberge bumo kusoe, ŋkpal manɛ so, basa kikɛ daa di Ebɔrɛ epaŋ nna ŋkpal kusɔ nɛ k wora na so. 22 Kanyɛn nɛ le be mamachisheŋ daŋ chɛ na daa chɔ nfɛ adena. Beyirdapoana na ka kule Ebɔrɛ kenyɛn be asheŋ 23 Basa na ka baŋ yige Pita nɛ Jɔn nɛ b bɛta n yɔ bumo braana beyirdapoana na kutɔ n ya kaŋɛ bumo kusɔ nɛ bɔrɛmatapoana na nɛ benimuana na kaŋɛ bumo. 24 B ka nu kesheŋ na nɛ bumo kikɛ kule Ebɔrɛ kɔnɔkoŋwuleso ŋ kaŋɛ: “Enyɛnpe nɛ Etopo nɛ e to esoso nɛ kasawule nɛ nchuana nɛ asɔ nɛ a wɔ amo to na kikɛ, 25 fo e daŋ malga saŋɛ nɛ fo daŋ shin nɛ Kiyoyu Cheeŋ na shin nɛ an nananyɛn Deevid, fo kenya wu m bishi: ‘Manɛ e ba nɛ nnyamase na daŋ diewu loŋ? Manɛ e ba nɛ b daŋ kre bumo nia fuloŋ loŋ? 26 Durnya ere to ebi be bewura bela ase nɛ kadewuraana shɛr nɛ b kɔ Enyɛnpe Ebɔrɛ nɛ mbe Kristo na kena.’ 27 Kumo alɛ kashenteŋ nna, ŋkpal manɛ so, Hɛrɔd nɛ Pɔnshes Pailat nɛ nnyamase nɛ Israɛlebi daŋ shɛr kadegboŋ ere to ŋ kre Yesu nɛ e la fo Ebɔrɛ be Kenya cheembi nseŋ naa la emo nɛ fo lara fanɛ e baa la Kristo na be nia. 28 Kusɔ nɛ fo daŋ nase fanɛ k wora na gbagba chap nɛ b daŋ shɛr n wora. Ŋkpal fo eleŋ nɛ fo kebaasha kumo be loŋ na so e shin nɛ fo daŋ yili kumo loŋ. 29 Naniere Enyɛnpe, fo nu kananɛ b fiɛ anyi so nna na, amoso, sa anyi, fo anya kenyɛn nɛ an tiŋ m bɔ fo kubɔya na n sa basa. 30 Ŋini fo eleŋ n chɛ belɔpo nseŋ naŋ shin nɛ an tiŋ m bɔla Yesu Kristo, fo Kenya na be ketre so n wora kashenteŋ be etɔɔnɛsheŋ nɛ emamachisheŋ.” 31 B ka loge bumo be kabɔrɛkule na nɛ bumo be nshɛrkpa na kikɛ fara a gbuŋgbuŋ to nɛ Kiyoyu Cheeŋ na luri m bɔlɔ bumo kikɛ to nɛ b fara a bɔ Ebɔrɛ be kubɔya na kenyɛnso a sa basa. Beyirdapoana na ka barga bumo be asɔ to be asheŋ 32 Nfɛra koŋwule nɛ beyirdapoana na kikɛ daa kɔ. Bumo be ekama daa maa kaŋɛ fanɛ mbe asɔ la mo nawule peya nna. Kusɔ kama nɛ ekama daa kɔ b daa ta nna a barga to a sa abar. 33 Nɛ beshuŋipoana na malga kenyɛnso n ji Enyɛnpe Yesu be ketiŋi luwu to na be shɛda n sa basa nɛ Ebɔrɛ nɛfa bumo kikɛ ga. 34 Shɛŋ shɛŋ daa maŋ tir bumo be ekama. Bumo to be nsawulewuraana ŋko nwuwuraana daa fa amo nna 35 a ta amo be amansherbi na m ba kaa bɔɔ beshuŋipoana na enɔ nɛ b ta amansherbi na m barga to n sa ekama kanaŋkamaso nɛ a daga ekama ka nya. 36 Kanyɛn ko malɛ gba daa wɔ bumo to nɛ baa tre mo Josɛf. E daa la Livai be kanaŋ to be esa nna nɛ b kurge mo Saipres be efuli so. Ketre nɛ beshuŋipo na daŋ sa mo e la Baanabas, kumo be kifito e la fanɛ esa nɛ e bee kpaŋ beko. 37 Mo e daŋ fa mbe kasawule nseŋ ta kumo be amansherbi m ba bɔɔ beshuŋipoana na enɔ. |
© 2015 GILLBT Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation