Yunus 2 - Gúloku DíinoHo Yunus alóbne UMUYHINTOR f'agune a búyeku dakato 1 Angu, Yunus baworaa a fankaaso UMUYHINTOR abúuñ dakat dadeh k'adómom. Dakato badómem aguy na a búyeku dakato buruhu ásibaŋ alallaŋ, jaket báárig. 2 Angu Yunus alób ingi UMUYHINTOR, Díino Amánduko n'aramunahne maŋ na a búyeku dakato, ayéj: 3 - UMUYHUM. Me, a waato n'eyohne dáde, ikiinahenkiina dáde. Bikiinahen, uwaalaraam k'unahaam h'ekiinahenne. Oo! UMUYHUM! F'edasne bukenum ikiinahenkiina k'upahánaam. Bikiinahen uyennehindeem, k'unahaam. Abocin ayéj UMUYHINTOR: 4 - Bikaanerenku fi akanne anworeem a fankaaso k'ilim na baman a réeŋununku fankaaso. Úbuuñribuuñ gumbaŋo k'adoorumbinkum, adékukum f'adék alimuneem. 5 Ilahlah karo útibareemtibar. Nim gilaherne. Kanda n'upahuneemne a baaruŋo, afeereem mara ifak ífekineh Jaamehen Adénno n'arennáne. 6 Agida n'ilim, iruuhoh baaruŋo, f'akaan ininkaman ba bubujhum gadékehne. Jakoboloraŋo agoolombinkum a bigofo. 7 Yunus abocin ayéj UMUYHINTOR: - Me, ilim a baaruŋo f'édek íput a kánkirunku montaaño. Akaanaam ininkaman iŋanŋan a kantíg k'ópájul gankimbenekimben gúmángááro k'anrahun, k'anlaho maŋ na baman dagurumaareŋ. Nim gilaherne. Kanda fi UMUYHUM, Díino n'efuuhurinehne, úfunnureemfunn a dasuno d'eguyerne k'uyoofunoom uŋoyineem a kanjébo. 8 F'ewosenne mara biniiro bareŋ afallaheemne, fam giŋoolinne a binankan, k'iŋay gukiinahan, fi UMUYHUM. Bikiinahen mees, gukiinaŋo g'ekiinahenne aŋaf baman maŋ na a raafo a Jaamehen Adénno n'arennáne. 9 Abocin afak ayéj UMUYHINTOR: - Hafaaso nafaaraŋ wúur. Angu, m'anfuuhurinehne hafaaso danfég kabonkerihen. 10 Me mungu, a gubaarhu hójooninno h'okandeemne ba búfunndukon leeyaŋo gídekehne. Iramunkuno a gubaarhu h'okandeemne mees. H'éjikirindenne mungu ídek ikankáneh. UMUYHUM, nim gikankánehne, mara fi bareŋ upirenne upahun jamaŋo. 11 Nim Yunus alóbne ingi Díino a búyeku dakato. Balóbi nim UMUYHINTOR ayéj dakato: - Inini, lotorem a gúmeero! Dakato anik akaan maŋ nim k’alotom a gúmeero. |
Copyright Vision Intégrale, Senegal
New Tribes Mission