Yesaia 16 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Nyeke̱ šikpoṅ le̱ no̱yelo̱ le̱ *gwanteṅbii le̱ adše̱a †Sela amãdšea ke̱-tšṍa ṅã le̱ no̱, ke-yaä Zion biyō le goṅ le̱ no. *2 Maṅ. 3,4. †2 Maṅ. 14,7. 2 Ni aaba mli ake̱, bo̱ni loflõ ní tšomloo̱ ke̱ loflõtšũ ní atšĕre̱ mli aſã yo̱ le̱, nakai Moab biyei le̱ aatšṍ ye̱ Arnon fā fohei le̱. 3 Nyewoa ṅā, nyeyea sane le̱! Hã ohō̃ṅ le̱ afe tamo̱ nyōṅ ſane fintī̃, ni oke̱ mei ní aſieame̱ le̱ atē, kātšõ foidšelo̱i le̱ ase̱gbe̱! 4 Hã Moabbii ni aſie le̱ abahĩ oṅõ; tšṍ tēmo̱he ohãame̱ ye̱ hĩekpãtãlo̱ le̱ hĩe, edšake̱ haolo̱ le̱ be̱ doṅṅ, ni fitemo̱ se̱ efo, nāgbalo̱i le̱ aata ye̱ šikpoṅ le̱ no̱. 5 Ni ake̱ maṅtše̱sẽi ko aamã ši ye̱ mo̱bo̱nale̱ mli, ni moko aatá no̱ ye̱ ano̱kwale mli, ye̱ David bū le̱ mli; ni eenyie dšale̱ sane se̱ ekodšo, ni eehã dšale̱ aba oyá! 6 Wo̱nu Moab hewõ le̱ he, ēwo ehe tšṍ, ehetšṍme̱ ke̱ ehewō ke̱ emlifũ le̱ ke̱ eſã-wiemo̱i ni be̱ mli le̱. 7 Nohewo̱ le̱ Moab aawo̱ lele ye̱ Moab hewo̱, ame̱fẽ ame̱awo̱ lele, nyeaye ṅko̱mo̱ ni nyeafe yeyēye ye̱ Kir-Hareset weinyibii atatalei le̱ ahewo̱. 8 Edšake̱ Hešbon ṅmõdši le̱ eṅãlã; Sibma weintšo le̱, dšeṅmãdši le̱ anuṅtšo̱mei le̱ ekũmo̱ enidši kpakpai le̱ kwrā; ame̱še̱ Iazer tō̃ ni ame̱kpa ṅã le̱ no̱, enidši le̱ eha ši ke̱-fo ṅšo̱ le̱! 9 Nohewo̱ le̱ raike̱ Iazer fẽ *aafó Sibma weintšo le̱; mafó yāfónui maſie ono̱, Hešbon ke̱ Eleale! †edšake̱ ta-ošebō̱ ebagbẽ oweinyibii atšemo̱ ke̱ onikpamo̱ le̱ no̱, *15,5. †Ier. 4,19. Amos 2,2. 10 ni nyã́mo̱ ke̱ mliflimo̱ se̱ efo ye̱ ṅmõdšiaṅ, ni alaa ni ablo̱o̱ ye̱ weintromi amli doṅṅ. Weinṅãlo̱ eṅã̀ã̀ wein doṅṅ ye̱ ṅã̀he le̱, ni lala hũ, mihã ese̱ efo. 11 Hewo̱ le̱ mimlinii gbē̱o̱ tamo̱ saṅkũ ye̱ Moab hewo̱, mimũsũṅ hũ šãamĩ ye̱ Kir-Heres hewo̱. K. 9. 12 Ni aaba mli ake̱, ké̱ Moab yapue ni eyagbo deṅme ye̱ he groṅṅ le̱ ni eba ehekroṅkroṅ le̱ ebaso̱le le̱, ehoṅ. 13 Ene̱ dši wiemo̱ ni Iehowa wie ši Moab tšutšu le̱; 14 ši agbe̱ne̱ Iehowa mīwie ake̱: Bie̱ afii eti ní *tamo̱ apāfonyo afii le̱, Moab anumnyam le̱ he guo̱ agbo ke̱ emei babaō le̱ fẽ, ni mei ní aaſe̱ le̱ še̱ṅ noko, ni ame̱dšee meikomei. *21,16. |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana