Hiob 4 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Ke̱ke̱ ni Elifaz, Temannyo le̱ here no̱ ni eke: 2 Ani ké̱ akao ke̱ wiemo̱ le̱, eefeo ahũntō lo? Ši kẽle̱ namo aanyẽ abu enā ni eka wie? 3 Na, otšõ mei pī anii, ni owo mei ni nidšiaṅ edše wui le̱ ahewale̱; 4 owiemo̱i le̱ eso̱o moni héo̱ agbe ši le̱ edamo̱ ši, ni nakutšei ni egbo̱dšo̱ le̱ owoame̱ hewale̱. 5 Ši agbene̱, beni eše̱ ono̱ le̱, odšidšā; eta ohe pe̱ le̱, otšui efã. 6 Nto o-Nyoṅmo̱ gbeyeišemo̱ le̱ dši nõ no̱ ni ohĩe kã, ni ogbè̱i ni eye emū le̱ dši nõ no̱ ni oke ohĩe fõo̱? 7 Oke ohĩe awo mli: namo efeko efõṅ ko ni ehĩe ekpãtã pẽṅ? lo nēgbe̱ aplenē dšalo̱i ye̱ pẽṅ? 8 Bo̱ pe̱ ní mina ne̱: mei ní hũo̱ nõša ni ame̱dūo̱ haomo̱ le̱, no noṅṅ ame̱-kpaä. Abel 22,8. 9 Nyoṅmo̱ mumo̱ ní emūo̱ le̱ nā le̱ ame̱hĩe kpãtãa, ni ame̱plenēo̱ ye̱ emliſũ kō̱yo̱ le̱ nā. 10 Dšata hū̃mo̱ ke̱ olōwo̱ gbẽ ke̱ dšatabii atšodši fẽ ekũmoo̱. 11 Dšata ní he wa hĩe kpãtãa ye̱ ko-lo ní enáá emõ eye hewo, ni dšatayō bii gbe̱o̱ ſãa. 12 Ši wiemo̱ ko dšu ši ke̱-ba miṅō ni ehe able̱biwiemo̱ fo mitoiṅ. 13 Ye̱ nyōṅ nināi ahe dſẽṅmo̱i amli, beni wo̱ ni tší nyōo̱ gbomei ano̱ le̱, 14 ṅmiṅmi ke̱ hekpokpomo̱ mōmi, ni ehã miwui fẽ hoso. *1 Mose 15,12. 15 Ke̱ke̱ ni mumo̱ ko bafo mli ye̱ mihĩe, mihetšo̱i fẽ te ši damo̱ ši. 16 Ewa edamo̱ ši, ši miyoo esu, subãṅ ko badamo̱ mihĩe; efe krãnã, ši kẽ-le̱ minu gbē ko: 17 Aso adesã ko aadša ye̱ Nyoṅmo̱ hĩe? alo nū ko he aatše ye̱ moni fele̱ le̱ hĩe? 18 Na, etšũdši le̱ tete eke ehe efõõ ame̱no̱, ni ebo̱foi le̱ hũ, enaä tõmo̱ ye̱ amehe: 15,15. 19 mbasroo mei ní hĩo̱ *sũtšūi amli, ní mlu mli ato ame̱šiši ye̱, ní ame̱fufluo̱ ye̱ omlẽgẽ hĩe! *2 Kor. 5,1. 20 Beni aadše̱ lebi ke̱-yaši gbe̱ke̱ le̱, akposaame̱; dãni moko aayo le̱, ame̱hĩe ekpãtã kwrakwra. 21 Ani dšee tšere̱mo̱ atšere̱o̱ ame̱bukpãi le̱ ye̱ ame̱he? Ame̱lee nii āhũ ni ame̱gboio̱. |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana