5 Mose 18 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱1 Oso̱foi le̱ ni dši Levibii le̱ ke̱ Levi akutšo mū le̱ fẽ akaná gbe̱fãṅnõ lo gbošinii ko ye̱ Israelbii le̱ ateṅ; afo̱lei ní ake̱ la šãa ahã Iehowa le̱ ke̱ egbe̱fãṅnõ le̱ dši noni ame̱ye, 10,9. 4 Mose 18,8-20. 1 Kor. 9,18. 2 Nohewo le̱ ame̱náṅ gbe̱fãṅnẽ ko ye̱ ame̱nyemime̱i le̱ ateṅ; Iehowa dši ame̱gbe̱fãṅnõ, take̱ bo̱ni ewoame̱ ši le̱. 3 Ni ene̱ afe oso̱foi le̱ agbe̱nā ní dše̱ maṅ le̱ ke̱ mei ní bašãa afo̱lei le̱ adeṅ, ké̱ tšina ni dšio, tō ni dsio, aṅõ nine ke̱ kadāi enyo̱ le̱ ke̱ mŭsũṅ-kotoku le̱ ahã oso̱fo le̱. 4 Oble ke̱ o̱wein ke̱ omũ mli kleṅkleṅnii ke̱ otōi ahetšo̱i ní ooku kleṅkleṅ le̱, ṅõ-hãle̱. 5 Edšake̱ le̱ Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, ehala ye̱ okutšei le̱ fẽ ateṅ, ní edamo̱ ši ni esúmo̱ ye̱ Iehowa gbe̱i amli, le̱ ke̱ ebihĩĩ le̱ dāne̱. 6 Ni ke̱dši Levinyo ko dše̱ omãdši le̱ eko mli, ye̱ Israel mū le̱ fẽ heni eyato gbo̱ ye̱ le̱, ni edšie eyitšoṅ fẽ eba ebahĩ heni Iehowa ehala le̱, 7 ni esúmoo̱ ye̱ Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, gbe̱i amli, tamo̱ enyemime̱i Levibii le̱ fẽ ní damoo̱ dše̱i ye̱ Iehowa hĩe le̱: 8 ame̱ná ame̱gbe̱nā pe̱pē̱pe̱ ame̱ye; sõro noni enáa ye̱ etše̱mei agbošinii ahō̃mo̱ mli le̱. 9 Ke̱dši oyaše̱ šikpoṅ ní Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, ṅo-hãao le̱ no̱ le̱, kākase nakai dšeṅmãdši le̱ anihĩnii le̱ femo̱. 10 Akana nyeteṅ moko ní hãa ebinū lo ebiyō tšṍo la mli, alo moni klaä, alo aſãifelo̱ alo okomfo alo ṅkũnyāyelo, 5 Mose 18,21; 19,26. 31; 20,27. 11 alo kable̱fīlo̱, alo moni tšé̱o̱ sisa, alo aye, alo moni *bio̱ gbohĩĩ anii. *1 Sam. 28,11. 12 Edšake̱ Iehowa mīhĩ mofẽmo ní feo̱ ne̱ke̱ nii ne̱, ni ne̱ke̱ nihĩnii ne̱ noṅṅ hewo̱ Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, ſieo̱ame̱ ye̱ ohĩe ne̱. 13 Oke̱ ohe akpe̱te̱ Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, ke̱ke̱ he gbãgbãlī. 1 Mose 6,9. Lal. 15,2. 14 Edšake̱ ne̱ke̱ dšeṅmãdši ne̱ ní oyafãame̱ le̱, ame̱boo̱ mei ní klaä ke̱ ṅkũnyāyelo̱i atoi; ši bo le̱, Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, ekplẽẽo ní ofe nakai. 15 Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, bate gbalo̱ ko ni tamo̱mi ši ye̱ nyeteṅ ke̱-dše̱ onyemimei le̱ ateṅ ahão; le̱ toi nyeboa. 4 Mose 12,6-8. Ioh. 1,46; 3,14. Bo̱f. 3,22; 7,37. Heb. 12.24. 16 Take̱ bo̱ni *obi Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, ye̱ Horeb ye̱ kpē wulu gbĩ le̱ no̱, beni okē̱ ake̱: Kāhã minu Iehowa, mi-Nyoṅmo̱ le̱, gbē doṅṅ, ni nakai la he̱ṅṅ le̱ hũ, kāhã minale̱ doṅṅ ni mibagbo le̱! *2 Mose 20,19. Heb. 12,19. 17 Ni Iehowa kē̱mi ake̱: Noni ame̱wie le̱ ame̱wie dšogbāṅ. 5,28. 18 Mibatē gbalo̱ ko ši mahãame̱ ke̱-adše̱ ame̱nyemime̱i le̱ ateṅ tamo̱ bo, ni mike̱ miwiemo̱i le̱ aawo enā, ni eewie nii fẽ ní mawole̱ he kitã le̱ etšoame̱. 19 Ni aaba mli ake̱ moni boṅ miwiemo̱i ní eewie ye̱ migbe̱i amli le̱ atoi le̱, midientše̱ mabile̱ šiši. 20 Ši gbalo̱ ní aato eyiṅ awie wiemo̱ ko ye̱ *migbe̱i ano̱, ní dšee mi mifã́le̱ ake̱ ewie le̱, ke̱ moni †wieo̱ ye̱ nyoṅmo̱i krokomei agbe̱i ano̱ le̱, nakai gbalo̱ le̱ dša agbele̱. Ier. 14,16. †5 Mose 13,6. 21 Ni ke̱dši okē̱ ye̱ otšui mli ake̱: Té wo̱o̱fe tēṅ ní wo̱le wiemo̱ ní dšee Iehowa wie le̱? 22 no le̱ ná ole ake̱, ké̱ gbalo̱ ko wie ye̱ Iehowa gbe̱i ano̱ ni sane le̱ be̱ mli lo ebaa mli le̱, bĕle̱ dšee Iehowa wie nakai wiemo̱ le̱; gbalo̱ le̱ dientše̱ to eyiṅ ewie, kāšele̱ gbeyei! |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana