1 Mose 10 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱(Kw. 1 Kron. 1,5-28.) 1 Noa bii Šem, Ham ke̱ Iafet sešibii ne̱; ni ame̱fo̱ bihĩī ye̱ nu afua le̱ se̱. 2 Iafet bii dši: Gomer ke̱ Magog ke̱ Madai ke̱ Iavan ke̱ Tubal ke̱ Mešek ke̱ Tiras. 3 Ni Gomer bii dši: Aškenaz ke̱ Rifat ke̱ Togarma. 4 Ni Iavan bii dši: Eliša ke̱ Taršiš, Kitim ke̱ Dodanim. 5 Mene̱mei amli mei dše̱ ſã dšeṅmādši le̱ aṅšo̱kpo̱i le̱ ano̱, ye̱ ame̱šikpõdši le̱ ano̱, mofẽmo ke̱ ewiemo̱, ye̱ ame̱kutšei ke̱ ame̱dšeṅmādši le̱ anā. Zak. 2,15. 6 Ni Ham bii dši: Kuš ke̱ Mizraim ke̱ Put ke̱ Kanaan. 7 Ni Kuš bii dši: Seba ke̱ Havila ke̱ Sabta ke̱ Raama ke̱ Sabteka; ni Raama bii dši: Šeba ke̱ Dedan. 8 Ni Kuš fo̱ Nimrod. Le̱ edše šiši efe ehe kãkãlo̱ ye̱ šikpoṅ le̱ no̱. 9 Le̱ noṅṅ dši gbo̱bilo̱ kpanā ye̱ Iehowa hĩe; nohewo̱ le̱ akẽo̱ ake̱: Gbo̱bilo̱ kpanā ne̱ ye̱ Iehowa hĩe tamo̱ Nimrod. 10 Ni emaṅtše̱yeii šišidšē dši Babel ke̱ Erek ke̱ Akad ke̱ Kalne ye̱ Šinear šikpoṅ le̱ no̱. 11 Ni edše̱ ne̱ke̱ šikpoṅ ne̱ no̱ ni eyiṅ ete Ašur, ni eyato *Ninive ke̱ Rehobot-Ir ke̱ Kala, Iona 1,2 12 ke̱ Kesen ye̱ Ninive ke̱ Kala teṅ. Maṅ kpeteṅkple dši no. 13 Ni Mizraim fo̱ Ludbii ke̱ Anambii ke̱ Lehabbii ke̱ Naftubii, 14 ke̱ Patrusbii ke̱ Kaslubii (mene̱mei amli Filistibii dše̱), ke̱ Kaftorbii. 15 Ni Kanaan fo̱ Zidon, ekromo̱bi le̱, ke̱ Het, 16 ke̱ Iebusbii ke̱ Amorbii ke̱ Girgašbii, 17 ke̱ Hivbii ke̱ Arkbii ke̱ Sinbii, 18 ke̱ Arvadbii ke̱ Zemarbii ke̱ Hamatbii. No se̱ dãni Kanaanbii akutšei le̱ gbe̱ fã. 19 Ni Kanaanbii le̱ ahũsũi le̱ dše̱ Zidon ke̱-tšṍ Gerar ke̱-yaši Gaza, ke̱-tšṍ Sodom ke̱ Gomora ke̱ Adăma ke̱ Zeboim ke̱-yaši Laša. 20 Mene̱mei dši Ham bii le̱ ye̱ ame̱kutšei ke̱ ame̱wiemo̱i ke̱ ame̱šikpõdši ke̱ ame̱dšeṅmãdši anā. 21 Ni Šem, Eberbii le̱ fẽ atše̱, ni dši Iafet nyemi nukpa le, le̱ bũ efo̱ bii. 11,10. 22 Ni Šem bii dši: Elam ke̱ Ašur ke̱ Arpakšad ke̱ Lud ke̱ Aram. 23 Ni Arambii dši: Uz ke̱ Hul ke̱ Geter ke̱ Maš. 24 Ni Arpakšad fo̱ Šela, ni Šela fo̱ Eber. 25 Ni Eber le̱ fo̱ bii enyo̱; mokome gbe̱i dši Peleg, edšake̱ egbĩĩ le̱ amli agbla šikpoṅ le̱ mli; ni enyemi le̱ gbe̱i dši Ioktan. 26 Ni Ioktan fo̱ Almodad ke̱ Šelef ke̱ Hazarmawet ke̱ Iera, 27 ke̱ Hadoram ke̱ ūzal ke̱ Dikla, 28 ke̱ Obal ke̱ Abimael ke̱ Šeba, 29 ke̱ Ofir ke̱ Havila ke̱ Iobab. Mene̱mei fẽ le̱ Ioktan bii ni. 30 Ni ame̱šihĩle̱he dše̱ Meša ke̱-yaä Sefar, bokã goṅ le̱ he. 31 Mene̱mei dši Šem bii le̱ ye̱ ame̱kutšei ke̱ ame̱wiemo̱i ke̱ ame̱šikpõdši ke̱ ame̱dšeṅmãdši anā. 32 Mene̱mei dši Noa bii le̱ awekui ye̱ ame̱sešibii le̱ anã ye̱ ame̱mãdši le̱ amli; ni mene̱mei amli dšeṅmãdši le̱ dše̱ fã šikpoṅ le̱ ṅo̱ ye̱ nu afua le̱ se̱. 9,1. 19. |
The Bible in Ga © Bible Society of Ghana, 1896, 1992.
Bible Society of Ghana