Úgú Létë 8 - Ádá ká Mbájá

¹ Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, Mbájá Bẽbé ärä ägá lĕmë bï Mõzë ãꞌdã, “Ánjä ká góvó ŋgérë nî ĩshíí níí, lémë bï ëté íyí nëë, ë kã nî ádá ë ꞌdéé, Bẽbé ärä ïgí klĕmë ã kã, ãꞌdã nëë, ‘Áꞌbä ndäkpá í ŋgá ámá níí, änjã löyó ámä.

² Ĩshíí ꞌdéé, úmü kánã ká ádá ë níí, ndäkpá í ŋgá ámá rïgí ëshé ílĩ mömö í ŋgá áyä ĩ ãꞌdá ĩshí yää, mä ndãḷã tõꞌdõ nî gĩ níí, ëḷé ötó ílĩ mömö í ŋgá áyä ĩ tírí.

³ ꞌDëꞌdë Nílĩ ă ndẽḷé nî ká tõꞌdõ nî gĩ. Ĩshíí ä ndräyá ŋbĕké äpá dĩ góvó mömö í ŋgá áyä ĩ, õgbó ká kólõ ꞌbíꞌbí í ŋgá áyä ĩ, ĩshíí ä ndötó jũjũ ḷäŋbá dĩ ꞌbíꞌbí í ŋgá áyä ĩ, ĩshíí ä ndötó ílĩ mömö í ká shẽŋgẽ ë ꞌdéé, kä yãḷã nẽté nî käꞌbã ũmbũ ärä î kã, ĩshíí tõꞌdõ nî gĩ ä ndükũ äŋá ílĩ dĩ úgú í ꞌdéé, kä yäḷã nõshó bï úmü äꞌbã ẽꞌdẽ ã kã, õgbó ká dĩ göcó gĩnĩ í ŋgá áyä ĩ.

⁴ Tõꞌdõ nî gĩ ä ndïnĩ ötó gbõgbõ î äŋá örõ ãyá gïnĩ kpïkpï, ãcá õgbó ká shẽŋgẽ ŋgá áyä ĩ gĩ tírí ꞌdéé, kä yäḷã nẽté nî käꞌbã ũmbũ ärä î kã, ĩshíí õgbó ká yõmó Mésĩrĩ tírí.’”

⁵ Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Mbájá Bẽbé ärä ägá lĕmë ádá nî bï Mõzë ãꞌdã, “Lémë bï Ãrúnũ íyí, ‘Ódö kõḷó í ꞌdéé, kă ḷẽké î kã, õtõ jũjũ ũyũ nî gĩ tírí, ĩshíí níí áḷä tõꞌdõ nî gĩ níí, lësé ötó jũjũ bũbũ Mésĩrĩ tírí.’”

⁶ Ãtâsh yää, Ãrúnũ ŏdö ḷẽké nẽ, õtõ jũjũ ũyũ gĩ ꞌdéé, kä mömö Mésĩrĩ kã, ĩshíí tõꞌdõ nî gĩ rïgí, ĩshíí lësé ötó jũjũ bũbũ nî tírí.

⁷ Ĩshíí nëë, yõmó kóꞌdó nî gĩ öjó äḷã tá ëté gãꞌbãlã ũŋgú ãsh ötó õgõ ónjó gäḷã nẽnẽ kóꞌdó í ŋgá áyä ëpë ïgï. Ĩshíí öjó äḷã tõꞌdõ nî gĩ ĩshíí ëḷé ötó mömö Mésĩrĩ tírí.

⁸ Góvó ŋgérë nî ădä Mõzë, ĩshíí Ãrúnŭ, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mrájã ãkpã ïgí bï Mbájá Bẽbé ärä ïgí níí, ẽŋgẽ tõꞌdõ nî gĩ ẽshẽ ámâ, ĩshíí ẽshẽ ká ndäkpá í ŋgá ámá níí, mä ndãꞌbã ndäkpá í ŋgá áyä ïgí níí, änjã röyõ krõyõ nî bï Bẽbé ärä ëpë ïgï.”

⁹ Mõzë ĭpï bï góvó ŋgérë nî ãꞌdã, “Gõzõ nî úsú úgú ë ꞌdéé, Mä ndrãjã ãkpã mâ bï Mbájá ká ádá ë níí, tõꞌdõ nî gĩ ërútú ëshé ká gḷöḷõ úmü, ká shẽŋgẽ ë ꞌdéé, kä yäḷã nẽté nî käpá ũmbũ ärä î kã, ãcá õgbó ká ndäkpá í ŋgá áyä ĩ níí, äꞌbã úmü, ĩshíí yõmó mömö í ŋgá áyä ĩ gĩ ãꞌdá, ĩshíí níí tá tõꞌdõ ë ꞌdéé, ïgï kä ílĩ ꞌdëꞌdë nî kã káꞌdâ.”

¹⁰ Ĩshíí góvó ŋgérë nî ĭpï bï Mõzë ãꞌdã, “Dŭmã.” Ĩshíí Mõzë ãꞌdã, “Tá ãyá ë ꞌdéé, klémë ã kã, ká ádá ë níí, ókö áná nëë, bẽdé ndákpã ë ꞌdéé, kãyá Mbájá Bẽbé ärä ägá nëë, ãzá ní.

¹¹ Tõꞌdõ nî gĩ ä ndäꞌbã úmü, ĩshíí mömö í ŋgá áyä ĩ gĩ, õgbó ká shẽŋgẽ gĩ ꞌdéé, kä yäḷã nẽté käꞌbã ũmbũ ärä î kã, ĩshíí ndäkpá í ŋgá áyä ĩ däꞌdá nî, ĩshíí ä ndäꞌdá tá äꞌbã ílĩ ꞌdëꞌdë Nílĩ nî.”

¹² Bïyí ë ꞌdéé, Mõzë ĩshíí Ãrúnũ käŋá këshé ká góvó ŋgérë nî ïshí ã kã nëë, Mõzë ŏwö lõmó ẽshẽ ká Mbájá Bẽbé ärä ëpë ïgï níí, ãḷã ũŋgú ãpá ká ádá tõꞌdõ nî gĩ ꞌdéé, kõpó ïgï ká ádá gïrĩ góvó ŋgérë nî ẽꞌdẽ ã kã.

¹³ Ĩshíí Mbájá Bẽbé ärä ïgï õgó ádá ká Mõzë, ĩshíí tõꞌdõ nî gĩ öjó ïlí ötó ílĩ mömö nî gĩ, õgbó ká dãzá ömö nî gĩ, ĩshíí ãpá ílĩ glãwã nî gĩ.

¹⁴ Övõ ïrí ärä tõꞌdõ nî gĩ gẽḷé nî, õtõ ílĩ úgú nî gĩ kpăsá, ĩshíí úgú nî õjõ õŋõ nẽ wĕdẽ ẽshẽ ká gõŋõ bãná gḷĭyï ärä ïgï.

¹⁵ Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, góvó ŋgérë nî kõkõ gãḷã ũŋgú nî kãꞌdá gõzõ nî ĩshí ã kã nëë, ĕndë gäḷã ndégbë jũjũ, ĩshíí ãnã gögó ádá ká Mõzë, ĩshíí Ãrúnũ ĩshí, tá ãyá ádá í ꞌdéé, Mbájá Bẽbé ärä ïgï klĕmë ã kã.

Gĩjí ünú

¹⁶ Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, Mbájá Bẽbé ärä ägá lĕmë bï Mõzë ãꞌdã, “Lémë bï Ãrúnũ níí, ŏdö kõḷó í ŋgá áyä nẽ ĩshíí níí, ãmbá ká lúvú mümü bũbũ nî, ĩshíí ëté lúvú yãŋgâ ă ndïpï ärä nẽ ãpá ká ünú gĩ õtõ ílĩ mömö Mésĩrĩ tírí.”

¹⁷ Ïgï ögó ádá ká Mbájä, ĩshíí äḷã ãtâsh, ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, Ãrúnũ kŏdö ḷẽké nẽ ká kõḷó nî, ĩshíí kãmbá lúvú í ꞌdéé, kă mümü bũbũ nî kã nëë, ünú nî gĩ öjó äpá ká ndäkpá nî, ĩshíí ãpá ká wáwá nî gĩ. Ĩshíí lúvú í ꞌdéé, kä ílĩ mömö Mésĩrĩ tírí ã kã nëë, ïpĩ ärä ëpë ïgï tírí äpá ká ünú.

¹⁸ Ĩshíí nëë, ká úgú ë ꞌdéé, yõmó kóꞌdó nî gĩ kä yëbẽ ádá gäḷã ünú nî gĩ ötó õgõ nẽnẽ kóꞌdó ká ónjó ë ŋgá ëpë ïgï ã kã nëë, gäḷã ëyí ãjá ïgï ïshí. Ĩshíí ünú nî gĩ öjó äꞌdá äꞌbã óꞌdõ ndäkpá nî, ĩshíí wáwá nî gĩ.

¹⁹ Ĩshíí yõmó kóꞌdó nî lëmẽ bï góvó ŋgérë nî äꞌdã, “Mbájá káḷã ũŋgú yăkã.” Ĩshíí nëë, shẽshẽ lépẽ góvó ŋgérë nî õjõ lũtú ĩshí, ĩshíí õgó ádá nî ꞌdĩ, tá ãyá ë ꞌdéé, Mbájá Bẽbé ärä ägá klĕmë ã kã.

Gĩjí öŋó

²⁰ Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, Mbájá Bẽbé ärä ïgï lĕmë ádá bï Mõzë ãꞌdã, “Áŋä örõ ká fírí kĩḷĩkõnjó nî, ĩshíí níí érútú áꞌbä dĩ mümü góvó ŋgérë nî, ká úgú ë ꞌdéé, ëté kă yãnjã ãŋã góvó ꞌdëꞌdë nî kã, ĩshíí níí, lémë bï ëté íyí nëë, ‘Bẽbé ärä ägá lĕmë bï úmü ãꞌdã, Áꞌbä ndäkpá í ŋgá ámá níí änjã ká ádá ë níí löyó ámä.

²¹ Ĩshíí ꞌdéé, áꞌbä ndäkpá í ŋgá ámá níí, änjã ꞌdĩ yää, mä ndãḷã gẽḷé öŋó níí ïjí äpá áyä ĩ, õgbó ká shẽŋgẽ í ꞌdéé, kä yäḷã nẽté nî käpá ũmbũ ärä î kã, ká ndäkpá í ŋgá áyä ĩ, ĩshíí öŋó nî gĩ ä ndïjí äpá ká mömö í ŋgá áyä ĩ gĩ, ĩshíí äpá ká mömö í ká yõmó Mésĩrĩ nî gĩ, öŋó nî gĩ ä ndëḷé ötó dĩ úgú í ꞌdéé, ïgï tírí kä ẽꞌdẽ ã kã.

²² Ĩshíí nëë, ká ëté ájã ãsh nëë, mä ndãḷã yõmó mömö Gõshénẽ ꞌdéé, ndäkpá í ŋgá ámá kä yäshá käꞌbã yõ kã níí, äshá tëndë áshá, gĩjí öŋó nî ă yĩjí ãpá áyä ïgï yõ ꞌdĩ, ká ádá ë níí, ókö áná nëë, ámá nî Mbájá Bẽbé ärä ïgï ká ílĩ mömö í yăkã.

²³ Mä ndõŋó kõkõ ärä ndäkpá í ŋgá ámâ, ĩshíí ndäkpá ë ŋgá úmü. Lëyé ëté kïꞌdí yăkã nëë, ă ndãḷã ärä nẽ dŭmã.’”

²⁴ Ĩshíí Mbájá Bẽbé ärä ïgï ãḷã ãtâsh, góvó gĩjí öŋó lüvú äpá ílĩ góvó mömö ká góvó ŋgérë nî, ĩshíí mömö í ká shẽŋgẽ nî gĩ ꞌdéé, kä yäḷã nẽté käpá ũmbũ ärä nî kã. Öŋó nî gĩ ötó ílĩ mömö Mésĩrĩ tírí, ĩshíí äḷã mömö nî õsó ẽshẽ ẽꞌdẽ nẽ.

²⁵ Bïyí ëyí nëë, góvó ŋgérë nî ădä Mõzë ĩshíí Ãrúnũ, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mánjă, ĩshíí níí mróyõ ũŋgú bï Mbájá ärä ïgî, ĩshíí nëë, mróyõ ũŋgú nî bï ëté tá máꞌbã ílĩ mömö Mésĩrĩ dĩ úgú â.”

²⁶ Ĩshíí nëë, Mõzë ãꞌdã, “Gäḷã ëyí ãtâsh lãtá ꞌdĩ. Tá gröyõ ũŋgú ë ꞌdéé, ägá mă ndrõyõ bï Mbájá Bẽbé ärä ägá kã nëë, gökõ ëyí ă yẽlẽ yõmó Mésĩrĩ ꞌdĩ. Ĩshíí ꞌdéé, mrõyõ krõyõ ë gĩ ꞌdéé, gökõ ëyí kẽlẽ ïgï ꞌdĩ kã yää, ä rösó ägá ká ãŋbã ꞌdĩ?

²⁷ Ãŋgá áyä ägá dĩ glöwó nî ká tötö ꞌbíꞌbí mãŋá ílĩ bërë nî, ká ádá gröyõ krõyõ nî bï Mbájá Bẽbé ärä ägá tá ãyá ë ꞌdéé, ëté klĕmë bï ägá kã.”

²⁸ Góvó ŋgérë nî ãꞌdã, “Mä ndãꞌbã ïgí níí, mánjã mróyõ krõyõ nî bï Mbájá Bẽbé ärä ïgí mápá ílĩ bërë nî, ĩshíí nëë, máꞌbã gänjã gŏlö nî gbă ãꞌdá. Ĩshíí ꞌbákétâ kã nëë, mrájã ãkpã ïgí ká ádá ärä mâ.”

²⁹ Mõzë ĭpï bï góvó ŋgérë nî ãꞌdã, “Ká úgú ë ꞌdéé, máŋä méshë áyä ĩ ĩshí yää, mä ndrãjã ãkpã mâ bï Mbájá Bẽbé ärä ägâ, ĩshíí dŭmã kã nëë, öŋó nî gĩ ä ndäꞌbã úmü ĩshíí shẽŋgẽ gĩ ë ꞌdéé, kä yäḷã nẽté nî käꞌbã ũmbũ ärä î kã, õgbó ká ndäkpá í ŋgá áyä ĩ däꞌdá nî. Ĩshíí nëë, áꞌbä gäŋbã ägá ãꞌdá, áꞌbä Ĩzrãyélẽ nî gĩ níí, änjã röyõ krõyõ nî bï Bẽbé ärä ëpë ïgï.”

³⁰ Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, Mõzë ãꞌbã góvó ŋgérë nî ãꞌdá, ĩshíí rãjã ãkpã nẽ bï Mbájá Bẽbé ärä ägâ,

³¹ ĩshíí Bẽbé ärä ïgï ãḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã ádá ë ꞌdéé, Mõzë kŏwö kẽshẽ áyä nẽ kã. Öŋó nî gĩ äꞌbã góvó ŋgérë nî ĩshíí shẽŋgẽ ë ꞌdéé, kä yäḷã nẽté nî käpá ũmbũ ärä nî kã, õgbó ká ndäkpá í ŋgá áyä nî, ĩshíí bẽdé ũŋgú ë kãyá öŋó nëë, ãzá yõ tówó ní.

³² Ĩshíí nëë, tá tówó shẽshẽ lépẽ góvó ŋgérë nî lũtú ĩshí, ĩshíí ãꞌbã Ĩzrãyélẽ nî gĩ níí, äŋá änjã ꞌdĩ.