Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Úgú Létë 2 - Ádá ká Mbájá


Úgú gäkã Mõzë

1 Ãꞌdá ẽꞌdẽ bẽdé újũ ë ẽshẽ ká dãꞌbã úlú ärä Lévĩ gĩ, rõꞌbõ éndé ẽshẽ ká dãꞌbã úlú ärä nẽ,

2 ĩshíí ĩyí ömö nî õjõ ũkpú, ĩshíí ãkã gẽsẽ újũ, ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, kõkõ mbädä ärä lĩtí nî kõzõ krõtó ĩshí ã kã nëë, õjõ ĭtï ëté ká tötö shéshé.

3 Ĩshíí nëë, ká úgú ë ꞌdéé, gbõḷõ ká ádá gïtĩ ëté kpõrõ kãnjã góḷô tówó kãzá ní kã nëë, ãḷã zõḷõ ẽshẽ ká kürü, ĩshíí ḷẽḷé ílĩ ëyí ká nënë úrú. Ĩshíí õjõ ũsú lĩtí nî ãꞌbã ílĩ ëyî, ĩshíí ẽné ëté ãnjã ũsú ãꞌbã kõkõ ómbó kürü í ꞌdéé, kă ãkpã ꞌdëꞌdë Nílĩ nî kã.

4 Ĩshíí góvó lúmũ tëlë lĩtí nî ẽrútú jãŋgá ká ádá gökõ nî nëë, kútú ŋgã ká ndãḷã ärä nẽ ãpá áyä nî yä.

5 Ĩshíí ẽshẽ bïyí ëyí nëë, gẽsẽ éndé ká góvó ŋgérë ká yõmó Mésĩrĩ nî ãŋã ãnjã ꞌdëꞌdë Nílĩ nî ká ádá ë níí, ëpẽ lŏbö, ĩshíí lũkpú bõrõ í ŋgá áyä nî äꞌdá dĩ glöwó ötó ãkpã ũyũ nî. Ĩshíí gẽsẽ éndé ká góvó ŋgérë nî õjõ õkõ zõḷõ ãpá ílĩ glĭsï ómbó nî, ĩshíí õjõ õpó ꞌbälã ẽshẽ ká lũkpú bõrõ í ŋgá áyä nẽ níí, ãnjã ẽné zõḷõ nî õjõ ẽꞌdẽ.

6 Ãjá zõḷõ nî, ĩshíí õkõ tëlë lĩtí ă ílĩ ëyí ă yõró nî, ĩshíí ärä nî ẽlẽ ãpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ. Ĩshíí õjõ ãꞌdã, “Ë kã nî ꞌbälã ẽshẽ ká tëlë kõtó ká Íbrũ nî gĩ.”

7 Ĩshíí lúmũ tëlë gẽsẽ újũ nî ũjũ gẽsẽ éndé ká góvó ŋgérë nî ãꞌdã, “Mánjä níí mádä ꞌbälã méshë ká lũkpú ká Íbrũ nî gĩ níí, õjõ ĕgbë ká tëlë lĩtí nî bï úmü?”

8 Ĩshíí gẽsẽ éndé ká góvó ŋgérë nî ĭpï bï ëtê ãꞌdã, “Gõzõ nî ánjä” Ĩshíí gẽsẽ éndé nî ãnjã ădä yãŋgá tëlë lĩtí nî õjõ ẽꞌdẽ.

9 Ĩshíí gẽsẽ éndé ká góvó ŋgérë nî lĕmë bï éndé yãŋgâ ãꞌdã, “Éné tëlë lĩtí yăkã, ĩshíí níí égbë áyä nî bï ámä, ĩshíí mä ndõvó ádá nẽté ëyí bï úmü.” Ãtâsh kã nëë, éndé í yãŋgâ ẽné tëlë lĩtí nî, ĩshíí ĕgbë áyä nî.

10 Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, lĩtí nî kõnjó ĩshí nëë, ẽné ëté ãnjã ẽꞌdẽ bï gẽsẽ éndé ká góvó ŋgérë nî, ĩshíí ãꞌdá ãpá ká gẽsẽ újũ áyä nî. Ĩshíí gẽsẽ éndé ká góvó ŋgérë nî ãsá dírí nî Mõzë, ílĩ ëyí ãꞌdã, “Mëné ëté méshë ílĩ ũyũ.”


Mõzë ă yũlũ ãnjã Mĩdyánã

11 Ká úgú ë ꞌdéé, Mõzë kãnjã góvó nî ĩshí ã kã nëë, ãŋã ãnjã ká ádá gökõ dĩ ärä shĩkĩ ndäkpá í ŋgá áyä nẽ gĩ, ĩshíí õjõ õkõ ïgï nëë, ä yäḷã gŭrü nẽté. Ĩshíí õkõ bẽdé Mésĩrĩ ë nëë, ă yãmbá bẽdé Íbrũ ë ꞌdéé, ëté nî ꞌbälã ẽshẽ ká shĩkĩ ndäkpá í ŋgá áyä nî kã.

12 Mõzë õjõ rãꞌbá úgú nî lãndá, ĩshíí õkõ nëë, bẽdé ndákpã ë ꞌdéé, kõkõ ëpẽ ã kã nëë, ãzá ní, ĩshíí õjõ ũfũ Mésĩrĩ yãŋgâ, ĩshíí ĭꞌdï ëté ãꞌbã ílĩ kêné.

13 Ĩshíí ká gẽré úgú nî nëë, ĩgí löwó ĩshíí ãnjã õkõ rŏmó slãgã Íbrũ ë gĩ ä lätã nî, ĩshíí õjõ ũjũ ágbë ꞌdéé, kõcõ lãgá gälã sóló nî kãpá ká bẽyẽ nẽ kã, ĩshíí ũjũ ëté ãꞌdã, “Dũrũ ë ꞌdéé, ká yãmbá bẽyẽ Íbrũ î kã nëë, ká ádá ŋgã?”

14 Ĩshíí újũ í yãŋgâ ãꞌdã, “ꞌBí káḷã úmü kápá ká shẽŋgẽ, ĩshíí bẽbé grötó ádá nî ãpá jũjũ ägâ? Ë kã nëë, á yĩŋí ádá güfũ ámä tá ãyá ë ꞌdéé, kúfü Mésĩrĩ nî kã?” Ĩshíí mbãwã õjõ ũkũ ãpá ílĩ Mõzë, ĩshíí ĩŋí ãꞌdã, “Ũŋgú í ꞌdéé, máḷä kã nëë, ndäkpá nî tírí ökõ äná ïshí.”

15 Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, góvó ŋgérë ká Mésĩrĩ nî kõgó ádá yãŋgâ kã nëë, ẽbẽ ádá ë níí, ëpẽ ũfũ Mõzë, ĩshíí nëë, Mõzë ũlũ ẽshẽ ká góvó ŋgérë nî, ĩshíí ãnjã ãshá ãꞌbã úgú ë Mĩdyánã ãpá gbõgbõ dĩ úgú ë ꞌdéé, tĩtĩ ũyũ nî kă ẽꞌdẽ ã kã.

16 Ĩshíí bẽdé bẽbé gräshá Mbájá ë ă dãꞌbã úgú ë Mĩdyánã ãŋgá áyä nî sálã lẽmbẽ rŏmó kõtó lũkpú, öjó ká ádá gëꞌdẽ ũyũ ãpá ílĩ küꞌbú gömõ ũyũ ká nũlú ká bẽbé ëpë ïgï.

17 Ĩshíí slãgã yõmó güwũ ndĩḷïŋï ë öjó, ĩshíí ögó kõtó lũkpú yãŋgâ ëshé yõ. Ĩshíí nëë, Mõzë ĩgí ãpá õgõ ïgï, ĩshíí õgó yõmó güwũ ndĩḷïŋï nî, ĩshíí õjõ ãgá ũyũ bï nũlú í ŋgá áyä ïgï.

18 Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, kõtó lũkpú nî klüwũ känjã ká bẽbé ëpë ïgï Rũwélẽ ã kã nëë, ũjũ ïgï ãꞌdã, ŋgã káḷã ïgí kájâ ꞌdéé, mípĩ ärä ïgí mójó tá sãrã kã?

19 Ĩshíí öjó ïpĩ bï ëté äꞌdã, “Bẽdé Mésĩrĩ ë káshá ägá késhẽ ká slãgã yõmó güwũ nũlú ë. Ĩshíí bă ãzá tá ë ŋgâ ní õtõ ká ë kãsh tírí nëë, ĕꞌdë ũyũ bï ägâ, ĩshíí ãgá ũyũ bï nũlú í ŋgá áyä ägâ.”

20 Ĩshíí õjõ ũjũ ïgï ãꞌdã, “Kútú ëté ă dĩ úgú ë ꞌdë yä? Ĩshíí máꞌbã ëté mápá gõlõ yõ ká ádá ŋgã? Mádã ëté níí, õjõ õshó gẽsẽ ũŋgú.”

21 Mõzë ĩyí ãpá ká ádá ë níí, ëpẽ ãꞌdá ãꞌbã mömö ká újũ í yãŋgâ, ĩshíí õjõ ẽné gẽsẽ éndé í ŋgá áyä nẽ ꞌdéé, dírí nî Zĩbórã kã bï Mõzë níí, ĩjĩ ëtê.

22 Zĩbórã ãkã gẽsẽ újũ, ĩshíí Mõzë õjõ ãsã dírí nî Gẽrshómŏ, ĩshíí Mõzë ãꞌdã, “Ámä nî tëndë ndákpã mäpá bẽdé jũjũ bũbũ ë.”

23 Ĩshíí bïyí ëyí ká tãgã ëyí nëë, góvó ŋgérë ká Mésĩrĩ nî õjõ ĩlĩ ĩshí, ĩshíí Ĩzrãyélẽ nî gĩ äꞌdá tá ká glëmẽ klõwõ, ká ádá ätá rïndí ïgï níí, äshá áshá méndé, ĩshíí öjó ä yäsá kôwó ká ádá ë níí, bẽdé ndákpã ë õjõ ãná ëpë ïgï, ĩshíí Mbájá õgó ádá í ŋgá áyä ïgï ĩshí.

24 Mbájá õgó kôwó í ŋgá áyä ïgï, ĩshíí õjõ ĩŋí ádá glëmẽ ãkpã í ŋgá áyä nẽ ká Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákŏ, ĩshíí Jákõꞌbõ kã.

25 Ãtâsh yää, Mbájá õkõ ãŋã mümü Ĩzrãyélẽ nî gĩ, ĩshíí ĕgbë áyä ïgï.

© 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ