Rútã 4 - Ádá ká Mbájá

Bõwázã ă yĩjĩ Rútã

¹ Bõwázã õjõ ãŋã ãnjã dĩ lóvö í ꞌdéé, kă ꞌbáká gbõgbõ ãkpã ĩjí ndũgũ mbẽré nî kã, ĩshíí ãꞌdá ãꞌbã yõ. Ká löwó ë kõkõ bẽbé gëgbẽ ká Rútã ꞌdéé, ëté klĕmë ádá ärä nî bï Rútã kã nëë, õjõ ădä ëté ĩshíí ãꞌdã, “Yää, lêmbé ãzá ójö níí áꞌdá bũbũ dĩ úgú â ꞌdé.” Ĩshíí ëté újũ yãŋgâ õjõ ĩshíí, ãꞌdá bũbũ.

² Bõwázã ãnjã ădä kpú kprãshã ndäkpá ẽshẽ ká yõmó ílĩ mbẽré nî, ĩshíí lĕmë bï ïgï níí äꞌdá bũbũ, ĩshíí öjó äḷã ãtâsh.

³ Ĩshíí õjõ lĕmë bï mũnú ónjö nẽ ãꞌdã, “Nãwúmĩ ꞌdéé, kĭpï ärä nẽ kõjõ kẽshẽ mömö Mõwáꞌbã kã, ă lũjũ jũjũ bũbũ bïyí ónjö ägá ïrí â Ãlmélẽkẽ nẽ.

⁴ Mïŋí mïyí ãŋgá áyä ĩ dĩ gökõ ádá yãŋgâ gäná nî ãtâsh yää, ꞌdéé, úmü ká yẽbẽ ádá gövó nî ĩshí yää, lémë níí ndäkpá yăkã ögó tírí. Ĩshíí ꞌdéé, úmü kébẽ ádá ëyí ꞌdĩ yää, lémë ká ádá úmü káꞌdá shĩkĩ bẽbé gövó ëyî. ꞌDéé ébë ádá ëyí ꞌdĩ yää, úgú ë mä ndõvó nî kãyã.” Újũ yãŋgâ ãꞌdã, “Mä ndõvó méshë áyä nî.”

⁵ Bõwázã ãꞌdã, “Gõzõ nî ꞌdéé, óvó jũjũ bũbũ nî éshë ká Nãwúmĩ íshí yää, ílĩ ëyí ãꞌdã Rútã éndé bïyí ïrí nî ꞌdéé, kẽshẽ ká yõmó Mõwáꞌbã nî kã, ă ndãꞌdá ĩyí ömö î, ká ádá ë níí dírí römó nî ãꞌdá ãpá tá ká nẽnẽ bïyí nî.”

⁶ Mũnú ónjö nî ãꞌdã, “ꞌDéé, ãtâsh yää, mä yõvó ꞌdĩ, ĩshíí nëë, óvó ápá óꞌdõ î. Ká ádá ꞌdéé, máḷä ãtâsh mïshí yää, ílĩ ëyí ãꞌdã, kõtó í ŋgá ámâ, ä yökõ bẽdé ũŋgú ë ëshé ká nẽnẽ därä mâ ꞌdĩ.”

⁷ Sãrã ŋgêtâ ꞌdéé, Ĩzrãyélẽ nî gĩ ä yëbẽ ádá gövó ũŋgú äpá kõkõ ärä ëpë ïgï wãlã, glüzú nẽnẽ därä ëpë ïgï yää, ndákpã ë kă yẽbẽ ádá gövó ũŋgú nî kã, ă ndĩshí tãmã lãgá nẽ, ĩshíí ă ndẽné bï ágbë ë kă yõvó ũŋgú nî kẽshẽ áyä nî kã. Äꞌdá dĩ gäḷã ãtâsh ká ádá glüsũ ãꞌdã nëë, gövó ũŋgú nî ãḷã ärä nẽ ĩshí.

⁸ Ká löwó ë mũnú ónjö ïgï klĕmë bï Bõwázã kĩyí, “Óvó ápá óꞌdõ î kã nëë,” Ĩshí tãmã ẽshẽ lãgá nẽ, ĩshíí ẽné bï Bõwáză.

⁹ Bõwázã õjõ lĕmë bï kprãshã ndäkpá nî õgbó ká sõkpõ ndäkpá ë kä yõ kã tírí ãꞌdã, “Ílĩ ájã ë kájâ nëë, mövó nẽnẽ bïyí ïrí ã Ãlmélẽkẽ ĩshíí Kĩlónõ ĩshíí Mãlónõ méshë ká Nãwúmĩ tírí mïshí, tá ãyá ë ꞌdéé, má yõkõ nî kã, níí máꞌdá mápá ká dümbú ádá ëyî.

¹⁰ Ãtâsh yää, Rútã ꞌdéé, kẽshẽ ká yõmó Mõwáꞌbã nî ꞌdéé ëté éndé bïyí ïrí ã Mãlónõ ã kã, ãꞌdá ãpá ká ĩyí ömö mâ ĩshí, ká ádá ë níí, dírí Mãlónõ ãꞌdá ãpá tá ká nẽnẽ bïyí nî. Ká ádá ë níí, dírí nî ãꞌbã gïḷí lõmó nî gĩ ká ndäkpá í ꞌdéé, käshá käꞌbã ílĩ mbẽré nî kã ãꞌdá. Ĩshíí ïgí má ndãꞌdá dümbú ádá yăkã.”

¹¹ Kprãshã ndäkpá nî ãcá õgbó ká ndäkpá ë ꞌdéé, kä ílĩ ŋbãŋã nî kã äꞌdã, “Mõkõ dăcá ká mümü ägá mĩshí. Ĩshíí mă rãjã ãkpã ägá bï Mbájá Bẽbé ärä ägá níí, ãḷã éndé í ꞌdéé, kă yõjõ mömö í ŋgá áyä ĩ kã níí, ãꞌdá tá ãyá Rẽkélã ká Léyã lũkpú ömö Jákõꞌbõ ꞌdéé, ïgï nî tẽté ŋgöŋgö gbüḷú ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ kã. Ĩshíí níí Mbájá ŭwü éyé bï úmü níí áꞌdá gḷĕshë ndákpã ápá kõkõ ärä kõtó Ẽfrátã, ĩshíí níí dírí î ũjũ õtõ Bétlẽmẽ.

¹² Ĩshíí níí kõtó í ꞌdéé, Mbájá Bẽbé ärä ägá kă ndüwü ïgï bï úmü õtõ õgõ ëté éndé yãŋgâ kã níí, äḷã mömö í ŋgá áyä ĩ níí, ãꞌdá ãyá mömö ká Pẽrézẽ gẽsẽ újũ ká Júdã ĩshíí Tãmáră.”

Kõtó ílĩ kõtó kóshó ká góvó ŋgérë Dévĩdĩ

¹³ Ãtâsh yää, Bõwázã õjõ ĩjĩ Rútă, ĩshíí öjó äcá ärä ëpë ïgï ká ŋgá ëtê, ĩshíí Mbájá Bẽbé ärä ägá õjõ ãná Rútã ĩshíí õjõ ãkã gẽsẽ újũ.

¹⁴ Ĩshíí lũkpú Bétlẽmẽ lëmẽ bï Nãwúmĩ äꞌdã, “Mrẽbé Mbájá Bẽbé ärä ägâ, ká ádá kájâ nëë, Mbájá ũpú úmü ĩshí, ĩshíí äkã lĩtí tẽté bï úmü, ká ádá ë níí ãꞌdá ãpá ká bẽbé gëbẽ áyä ĩ, Mbájá ãꞌbã ëté níí dírí nî ũjũ õtõ ílĩ mömö ká Ĩzrãyélẽ nî gĩ.

¹⁵ Ëté ă ndãḷã úmü níí, shẽshẽ lépẽ î ãꞌdá kélẽ nî, ĩshíí ă ndëgbë áyä ĩ ká úgú ë ꞌdéé, ká ndrõgõ nî íshí ã kã, ká ádá ëté nî gẽsẽ újũ ká ĩyí ömö kópõ î. Ká ádá Rútã ãḷã ádá ärä î góvó õtõ ká ë ꞌdéé, bïjã kă ndãꞌdá ŋgá áyä ĩ sálã lẽmbẽ rŏmó shĩkĩ kõtó ŋgãŋgá í ŋgá áyä ĩ ꞌdéé, kä ndäḷã ádá ärä î kã.”

¹⁶ Nãwúmĩ õjõ ẽné lĩtí nî ãpá jũjũ lãgá nẽ, ĩshíí ãnjã ũlú ëtê.

¹⁷ Lũkpú í ꞌdéé, käshá kötó yõ kã äꞌdã, “Äkã gẽsẽ újũ bï Nãwúmĩ ïshí.” Ĩshíí öjó äsá dírí nî Õbédĕ. Ëté káꞌdá bẽbé Jésĕ, bẽbé Dévĩdĩ góvó ŋgérë nî kã.

¹⁸ Ë kã nî dírí jũjũ kóshó Pẽrézĕ. Pẽrézẽ nî bẽbé Ẽzrónŏ,

¹⁹ ĩshíí Ẽzrónõ nî bẽbé Rámă, ĩshíí Rámã nî bẽbé Ãmĩnãdábă,

²⁰ ĩshíí Ãmĩnãdábã nî bẽbé Nãshónŏ, ĩshíí Nãshónõ nî bẽbé Sálmõnŏ.

²¹ Ĩshíí Sálmõnõ nî bẽbé Bõwáză, ĩshíí Bõwázã nî bẽbé Õbédĕ,

²² ĩshíí Õbédẽ nî bẽbé Jésĭ, ĩshíí Jésẽ nî bẽbé Dévĩdĭ.