Rómã 10 - Ádá ká Mbájá1 Yää ónjö mâ gĩ ĩshíí lúmũ mâ gĩ, ũŋgú ë ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ mâ kă yẽbẽ ádá ëyî, ĩshíí mä rãjã ãkpã mâ bï Mbájá ká ádá ëyí ká shẽshẽ lépẽ mâ ꞌbälã kã nëë, ká ádá ë níí, Mbájá ãshá Ĩzrãyélẽ nî gĩ. 2 Ká ádá ámä nî dümbú ádá ŋgá áyä ïgï, mäpá ká ádá ë ꞌdéé, ïgï käꞌdá ká gõgõ gäḷã nẽté bï Mbájá kã, ĩshíí nẽté í ꞌdéé, ïgï kä yäḷã nî kã nëë, ögó ílĩ ëyí äná ꞌdĩ. 3 Ká ádá ïgï ökõ gbõḷõ ë ꞌdéé, Mbájá kă yãḷã ndäkpá nî ãpá ká yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî kã äná ꞌdĩ, ĩshíí ëbẽ shĩkĩ gbõḷõ ë ŋgá ëpë ïgï, ĩshíí änã gbõḷõ ë ꞌdéé, Mbájá kă yãḷã ndäkpá nî ãpá ká yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ nî ẽꞌdẽ kã ïshí. 4 Krĭstõ ãḷã ũŋgú ãpá dãꞌbã gónjó ádá í ꞌdéé, Mbájá kẽné bï Mõzë kã tírí ĩshí, ká ádá ë níí, Mbájá ãḷã ndäkpá ãpá ká yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ õtõ õgõ gïyí ãpá ká Yézŭ. Áshá nî ká ádá ärä ndäkpá nî tírí 5 Ĩshíí Mõzë kéné ádá ká Mbájá kã, rõndó ádá ãpá ká ádá ë ꞌdéé, ndákpã kă ndãꞌdá bẽbé jóŋó shẽshẽ lépẽ õtõ õgõ gäḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã gónjó ádá ká Mbájá kã ãꞌdã, “Tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndãḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã gónjó ádá ká Mbájá kã nëë, ă ndãshá õtõ õgõ ëyî.” 6 Ĩshíí nëë, ádá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá ãpá ká ádá ë Mbájá kă ndĩyí ãpá ká ndäkpá õtõ õgõ gïyí äpá ká Yézũ kã nëë, ãꞌdã, “Áꞌbä gïŋí ãpá shẽshẽ lépẽ î dĩyí nëë, ‘ꞌBí ká ndãŋã ãnjã mümü örö?’” Ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, gëné Krĭstõ göjó äpá bũbũ ã. 7 “Wãlã, ká ádá gïyí, ‘ꞌBí ká ndlũsú ãŋã ílĩ tĩtĩ ĩyí gĭlï nî?’” Ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, gëné Krĭstõ äŋá örõ ẽshẽ kõkõ ärä ïrí nî gĩ. 8 Ĩshíí nëë, ádá nî ĩyí ŋgã? “Ádá ká Mbájá ëté ãŋgá áyä ĩ yõ ẽshẽ sãrã, ĩshíí ă ílĩ ãkpã î, ĩshíí ă shẽshẽ lépẽ î,” ĩshíí ë ŋgâ nî ádá ë ꞌdéé, ägá mă yẽꞌdé nî kã. 9 Ĩshíí ꞌdéé, lémë ká ãkpã î íyí nëë, “Yézũ nî Bẽbé ärä mâ,” ĩshíí íyí ápá ká ádá ë ꞌdéé, Mbájá kãḷã ëtê, ĩshíí ꞌdéé, kãŋã ẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ kã ĩshí yää, Mbájá ă ndãshá úmü. 10 Ká ádá ë ꞌdéé, íyí ápá ká Yézũ ká shẽshẽ lépẽ î ꞌbälã íshí yää, Mbájá ă ndãḷã úmü ãpá ká bẽbé jóŋó shẽshẽ lépẽ. Ĩshíí ꞌdéé, lémë ká ãkpã î íyí nëë, íyí ápá Krĭstõ íshí yää, ă ndãshá úmü. 11 Tá ãyá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ Wárãgã ádá ká Mbájá ꞌdéé käꞌdã, “Tá ndákpã ë kĩyí ká shẽshẽ lépẽ nẽ gónjó nî ãpá ká Mbájá ĩshí ã kã nëë, ëté jéé ă yãḷã ndéné ãpá mümü nî ꞌdĩ.” 12 Ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndõŋó kõkõ ärä ndákpã ë ꞌdéé, ëté nî Yũwúdũ, ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, ëté kãzá Yũwúdũ ní kã nëë, ãzá ní, ká ádá Bẽbé ärä ägá nî Bẽbé ärä ndäkpá nî tírí, ĩshíí ă ndãshá ndäkpá ë ꞌdéé, kä ndïyí äpá áyä nî kã. 13 Ká ádá “Ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndöwö lõmó ká dírí Bẽbé ärä ägá kã nëë, ă ndãshá ëtê.” 14 Ĩshíí ndäkpá ä ndöwõ ũŋgú ëshé ká Bẽbé ärä ägá ãyá ꞌdë, ꞌdéé ïgï kïyí äpá áyä nî ꞌdĩ kã? Ĩshíí ä ndïyí äpá áyä nî ãyá ꞌdë, ꞌdéé ájã ꞌbälã gögó ádá käná äpá ká ádá ärä nî ꞌdĩ kã? Ĩshíí ä ndögó ádá nî ãyá ꞌdë ꞌdéé, bẽdé ndákpã ë, kãzá ká ádá gëꞌdé ádá nî bï ïgï ní kã? 15 Ĩshíí ä ndëꞌdé ádá nî bï ïgï ãyá ꞌdë, ꞌdéé ãzá Mbájá köpó ëté ndákpã ãsh ní yä, tá ãyá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã ŋgá áyä nî ꞌdéé, käꞌdã, “Därä mbädä lãgá yõmó ë ꞌdéé, kä yöjó ká ádá gëꞌdé Kélẽ ádá nî kã.” 16 Ĩshíí nëë, bă Ĩzrãyélẽ nî gĩ tírí, ïyí äpá ká Kélẽ ádá nî ꞌdĩ. Ká ádá ádá í ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã ká kéné ádá ká Mbájá ꞌdéé dírí nî Ĩzáyã kã nëë, ãꞌdã, “Yää Bẽbé ärä ägâ, ꞌbí ká ndĩyí ãpá ká ádá í ꞌdéé, ägá mă lëmë nî kã?” 17 Ãtâsh yää, ndákpã ă yĩyí ãpá ká Yézũ Krĭstõ ꞌdĩ, ꞌdéé õgó ádá ë këꞌdé äpá ká ádá ärä nî kã, ãná ꞌdĩ yä. 18 Ĩshíí nëë, yũjũ ŋgá ámá ãtâ, kútú dú Ĩzrãyélẽ nî gĩ ögó ádá äpá ká ádá ärä Krĭstõ ꞌdĩ? Dú ïgï ögó ïshí. Ká ádá ádá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã ká Mbájá kã nëë, ãꞌdã, “Ĩshíí ëté Kélẽ ádá yãŋgâ ĩyí õtõ jũjũ bũbũ ã tírí ĩshí, ĩshíí ádá ëyí rãyá ãpá dõŋbó jũjũ bũbũ nî ĩshí.” 19 Ĩshíí mújü tá tówó mïyí nëë, kútú Ĩzrãyélẽ nî gĩ ögó ílĩ ádá nî ꞌdĩ? Ká ádá ká úgú ärä Mõzë nëë, Mõzë ĩyí Mbájá ãꞌdã, “Mä ndãḷã ïgí Ĩzrãyélẽ nî gĩ níí, máḷã lüyú mápá ká yõmó ë ꞌdéé, ïgï käzá Ĩzrãyélẽ ní kã, ĩshíí mä ndãḷã ïgí níí, óꞌdõ ïgí ẽgbẽ ãpá ká ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï käzá Ĩzrãyélẽ ní ꞌdéé, gögó ílĩ ũŋgú ꞌdĩ kã.” 20 Ĩshíí Ĩzáyã bă ãzá ă lëmë ádá nî ká mbãwã ní, ká ádá ĩyí Mbájá ãꞌdã, “Yõmó ë ꞌdéé, këbẽ dĩ ärä ámä ꞌdĩ kã nëë, ïgï kókõ ámä, ĩshíí mlúsü ärä mâ bï yõmó ë ꞌdéé, küjũ ádá ärä mâ ꞌdĩ kã.” 21 Ĩshíí nëë, ádá ãpá ká ádá ärä Ĩzrãyélẽ nî gĩ nëë, Mbájá ãꞌdã, “Mäjá ḷẽké mâ ká tãgã úgú, bï yõmó ë ꞌdéé, känã gögó ádá ŋgá ámâ, ĩshíí känã ámä kã.” |
© 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.