Gïtĩ Ádá 1 - Ádá ká MbájáKpéé ádá nî 1 Ë kã nî gïtĩ ádá ká Yézũ Krĭstõ ꞌdéé, Mbájá kẽné bï ëté ká ádá ë níí, lĕmë ádá ëyí bï bõrõ í ŋgá áyä nẽ gĩ, ãpá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kä yänjã dĩ gäḷã ärä ëpë ïgï tämá gẽyẽ ãtâ kã. Ãtâsh yää, Yézũ õpó grõnõ í ŋgá áyä nẽ ãnjã ẽꞌdẽ bï bõrõ ŋgá áyä nẽ Jónõ níí, lĕmë ádá gïtĩ ádá yãŋgâ bï ëtê. 2 Ĩshíí Jónõ lĕmë ádá ũŋgú ë tírí ꞌdéé, ëpẽ kõkõ ká mümü nẽ, ĩshíí ꞌdéé, ëpẽ kõgó ká mbímbí nẽ, ãpá ká ádá ká Mbájä, õgbó ká ũŋgú ë ꞌdéé, Yézũ Krĭstõ kãḷã ĩshíí ꞌdéé, klĕmë ádá ëyí ã kã. 3 Mbájá ă ndũpú ndákpã ë ꞌdéé, kă ndrõꞌdõ gïtĩ ádá í ꞌdéé, Yézũ kẽné bï Jónõ ã kã, ĩshíí Mbájá ă ndũpú yõmó ë ꞌdéé, kä ndögó ádá nî, ĩshíí kä ndäḷã ũŋgú nî äpá dãꞌbã ádá ë ꞌdéé, Jónõ krõndó ã kã, ká ádá úgú nî lĭjï ĩshí. Yũjũ bï yõmó Ásĩyã 4 Ámä Jónõ ká yũjũ ndäkpá ë ꞌdéé, kä ílĩ kẽnísã ká Krĭstõ ꞌdéé, ïgï kä ílĩ sálã lẽmbẽ rŏmó mbẽré í ꞌdéé, kä dãꞌbã úgú ë Ásĩyã kã. Mä rãjã ãkpã mâ bï Mbájä, ká ádá ë níí, máꞌdá glözö nî mótó õgõ gäḷã lõmó áyä nî bï ïgî. Ágbë ë ꞌdéé, ëté kă ẽꞌdẽ ã kã, ĩshíí ꞌdéé, kãꞌdá dĩ gäshá nî, ĩshíí ëté kă ndõjõ nî kã, ĩshíí ẽshẽ ká sálã lẽmbẽ rŏmó Lïlí ärä Mbájá ꞌdéé, ïgï kä dĩ mümü mbätä ŋgérë í ŋgá áyä nî kã, 5 ĩshíí ẽshẽ ká Yézũ Krĭstõ ꞌdéé, ëté nî gõzõ dümbú ádá nî kã, ëté nî róŋbó ndákpã í ꞌdéé, õtõ õgõ ónjó ká Mbájá ꞌdéé, kãḷã ëté ĩshíí ꞌdéé, kãŋã kẽshẽ ká ïrí nî kã, ĩshíí ëté nî góvó shẽŋgẽ ká kprãshã ŋgérë nî gĩ ꞌdéé, ïgï kä jũjũ bũbũ ã kã. Ëté ãḷã ádá ärä ägâ, ĩshíí õvó óꞌdõ ägá ká srámã ärä nẽ, 6 ĩshíí ãḷã ägá níí, mãꞌdá ndäkpá mãpá ílĩ mömö ŋgérë ŋgá áyä nẽ, ĩshíí mãpá ká yõmó gräshá Mbájä, ká ádá gäḷã nẽté bï Mbájá Bẽbé nẽ, ꞌdéé ägá mă ndẽné gŭrü ärä nî, õgbó ká gŭrü ónjó í ŋgá áyä nî kpõrõ ă yãnjã nî ãtâsh. 7 Ãzá mókõ ꞌdé, Yézũ ă ílĩ krõkó ă yõjõ nî, ĩshíí ndäkpá nî tírí ä ndökõ ëtê, kpíí yõmó ë ꞌdéé, küfũ ëtê, ĩshíí köwó ëté ká gbélé nî kã, ĩshíí yõmó jũjũ bũbũ nî ä ndönõ ärä ëpë ïgï, ká ádá ärä nî. Dú máꞌbã níí, ãḷã ärä nẽ, Ãtâsh. 8 Mbájá Bẽbé ärä ägá lĕmë ãꞌdã, “Ámä nî gõcõ lãgá ũŋgú nî, ĩshíí dõŋbó ëyî. Ámä mä ẽꞌdẽ, ĩshíí mäꞌdá dĩ gäshá nî, ĩshíí mä ndõjõ nî, ká ádá Mönjó mótö ká ũŋgú nî gĩ tírí mïshí.” Õvó ãyá Kópõ ndákpã 9 Ámä nî Jónõ ónjö ïgí ꞌdéé, ḷóḷö nî kă yõkõ ámä ká ŋgá ïgí ã kã, ĩshíí ꞌdéé, mă rũkú shẽshẽ lépẽ ägá mãpá ká ádá mömö ŋgérë ká Yézũ kã, ká ádá ögbõ ámä äꞌbã gõló gõfó bũbũ í ꞌdéé, dírí ëyí Pãtmósõ kã, ká ádá ë ꞌdéé, mëꞌdé ádá ká Mbájä, ĩshíí mrödó ádá ká Yézũ bï ndäkpá nî kã. 10 Ká ájã glöyó Bẽbé ärä ägá Yézũ nëë, Lïlí ärä Mbájá õjõ ãpá jũjũ mâ, ĩshíí mögó gõró lëmë ndákpã ãyá nönö gëmẽ tũḷú, 11 ĩshíí lĕmë bï ámä ĩyí, “Róndó ádá ápá ílĩ wárãgã nî ũŋgú ë ꞌdéé, kókö ïgï ã kã, ĩshíí níí, ópó ánjä ẽꞌdẽ bï ndäkpá ë ꞌdéé, kä ílĩ kẽnísã ká Krĭstõ ꞌdéé, ïgï kä ílĩ sálã lẽmbẽ rŏmó mbẽré yăkã gĩ kã, Éfësũsũ, Smírnã, Pẽrgãmúmũ, Tĩyátĩrã, Sãrdísĩ, Fĩlãdélfĩyã, ĩshíí Lãwõdísĩyã kã.” 12 Mípï ärä mâ, ká ádá gökõ ndákpã í ꞌdéé, kă lëmë ádá nî bï ámä kã. Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, mä ndïpï ärä mâ kã nëë, mókö sálã lẽmbẽ rŏmó ũŋgú ë ꞌdéé, kä yüsú lámbã nî gĩ äpá jũjũ ëyí ꞌdéé, käḷã ïgï këshé ká dáꞌbã nî kã, 13 ĩshíí bẽdé ndákpã ë ă kõkõ ũŋgú ë ꞌdéé, kä yüsú lámbã nî gĩ äpá jũjũ ïgï ã kã, “Õvó ãyá Kópõ ndákpã” õrõ glĭsï tẽndẽ ĩgí ŋbĕké jũjũ lãgá nẽ, ĩshíí ḷŏŋgö ílĩ kĩŋgĩ nẽ ká tẽndẽ ẽshẽ ká dáꞌbã. 14 Ĩshíí bíbí jũjũ nî jóŋó nî ãyá mbû tẽndẽ, wãlã jóŋó nî ãyá ũyũ mbämbä, ĩshíí mümü nî ãyá gãná mëmë õshõ. 15 Ĩshíí lãgá nî õvó ãyá ŋbãḷã ë ꞌdéé, küsú käꞌbã ílĩ õshõ gbãyá, ĩshíí õjõ ẽpé ãyá ũyũ ë ꞌdéé, kënjé ëté nẽ kã, ĩshíí lëmë nî ãyá lögö gũlũ ũyũ kpáŋbáḷá. 16 Ẽŋgẽ sálã lẽmbẽ rŏmó ẽpé gĩ ãꞌbã ḷẽké lãsã nẽ, ĩshíí gãŋgã shẽshẽ góvó sëpë ă yĩgí ẽshẽ ílĩ ãkpã nî. Ĩshíí ílĩ mümü nî ãyá gãná gãŋgã ájã ë ꞌdéé, kõmó ŋgé kõtõ krõtó ĩshí ã kã. 17 Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, mókö ëté ã kã nëë, mïjí máꞌbä lãgá nî ãyá ndákpã ë ꞌdéé, kĩlĩ ĩshí ã kã. Ĩshíí ũsú ḷẽké nẽ ãpá jũjũ mâ, ĩshíí ãꞌdã, “Áꞌbä gëté mbãwã ãꞌdá, ká ádá ámä nî gõcõ lãgá ũŋgú nî gĩ, ĩshíí dõŋbó ëyî. 18 Ámä nî ndákpã ë ꞌdéé, gãshá nî, ĩshíí mílï sãrã nẽ mïshí, ĩshíí ãzá ókö ꞌdé, ámä gãshá nî, ĩshíí mä ndãshá nî kpõrõ ă yãnjã nî, ĩshíí kpötó ãŋgá ámâ, mäpá ká ádá ärä ïrí nî gĩ, õgbó ká dĩ úgú ë ꞌdéé, ïgï kä ẽꞌdẽ ã kã. 19 Ĩshíí ꞌbákétâ kã nëë, róndó ádá ápá ká ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kókö ïgï, ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, ká yõkõ ïgï, ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndäḷã ärä ëpë ïgï gãlõgã kã. 20 Mä ndlĕmë ílĩ gïtĩ ádá mäpá ká ádá sálã lẽmbẽ rŏmó ẽpé nî gĩ ꞌdéé, kókö ïgï ápá ílĩ ḷẽké lãsã mâ kã, ĩshíí sálã lẽmbẽ rŏmó ũŋgú ë ꞌdéé, kä yüsú lámbã nî gĩ, äpá jũjũ ëyí ꞌdéé, kräshá ïgï këshé ká dáꞌbã nî kã. Ĩshíí sálã lẽmbẽ rŏmó ẽpé nî gĩ nëë, ïgï nî sálã lẽmbẽ rŏmó kõtó grõnõ ë ꞌdéé, kä yäná sálã lẽmbẽ rŏmó glŏvö jũjũ ndäkpá ë ꞌdéé, kä ílĩ kẽnísã ká Krĭstõ kã. Ĩshíí sálã lẽmbẽ rŏmó ũŋgú ë ꞌdéé, kä yüsú lámbã nî gĩ äpá jũjũ ïgï ã kã nëë, ïgï nî sálã lẽmbẽ rŏmó glŏvö jũjũ ndäkpá ë ꞌdéé, kä ílĩ kẽnísã ká Krĭstõ kã.” |
© 2019 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.