MARK 15 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)Isu Pilate Masang ah ( Mat 27.1-2 , 11-14 ; Luk 23.1-5 ; Joh 18.28-38 ) 1 Chun, zingkal matak in, thiempu lien chun, dân thuzikte leh upate leh, vaihawm pawl chengcheng chuh kin takin a kimuhpih a, thil a guonggalh tau a. Isu chuh a kân u a, a puidawk u a, Pilate kawmah a pie dawk tau a. 2 Tichun, Pilate in a kawmah, “Judate leng na him?” ti’n a dawng a. Isu’n a dâwng a, “Na gen chuh ahi,” a ti a. 3 Chun, thiempu liente chun thil tamtakin Isu chuh a hêk u a, 4 Khutichun, Pilate in a dawng kit a “Bangma’n na dâwng paw maw? A hun hêkna zozai u hi ngaiin!” a ti a. 5 Himahleh, Isu’n bangma’n a dâwng diek puoi, tichun, Pilate in mak a sa mah mah a. Isu Thi dinga Thutanna ( Mat 27.15-20 ; Luk 23.13-25 ; Joh 18.39—19.16 ) 6 Chun, Pilate in Kut ni leh suongkultângte laka khat a nget tâk u chuh a thahdawk seka, 7 Chun, mi khat a min Barabbas kiti, hel pawl a tuolthat, migilo dangte tawh suongkul ah a tâng u a. 8 Tichun, mipite chuh a hung kikhawm u a, amau a dinga a hih sak sek guola hih dingin a ngên tau a; 9 Chun, Pilate in a dawng a, a kawm u ah, “Judate leng hi hun thahdawk sak leng na nuom u?” a ti a. 10 Thiempu liente’n mitthîpna zieka ahun puih uh ahi tih a he ngâl a. 11 Himahleh, thiempu liente’n mipi chuh Barabbas thahdawk sak zaw dinga ngên dingin mipite a tîlguu a. 12 Pilate in mipi chuh a dawng kit a, “Judate leng na tihpau hi la leh, bang ka lawh ta die leh?” a ti a. 13 Chun, amau haw chun “Kross ah khêndên in,” ti’n a kiko kit u a. 14 Ziephet chun, Pilate in a kawm u ah, “Bang ziekin em, banga a hihkhelh?” a ti a. Tichun, “Kross ah khêndên ah,” ti’n a hah kiko zaw diek u a. 15 Khutichun, Pilate in mipi a suklungkim nawp ziekin, Barabbas chuh a thahdawk ta a, chun, Isu chuh a zêp zawhin kross a khetdên dingin a kawm u ah a piedawk ta a. Sepaihte’n Isu a Chiemnuihnau ( Mat 27.27-31 ; Joh 19.2-3 ) 16 Khutichun, sepaihte’n, gam vaipawpa In huongsung, Praitoriam kiti achun Isu a puilut u a; amau lawi a mi chengcheng a sam khawm u a. 17 Tichun, Isu chuh puon sandup a silh sak u a, linglukhuk a phek u a, a khuksak u a. 18 “Chibai, Judate Leng,” ti’n a chibai u a. 19 Chun, a luchang mawlh in a khên u a, chil a sietkhum u a; khupdin in, a masangah a bawkkhup u a. 20 Chun, chiemnuih bawlnaa a mat zawh un, puonsandup chuh a suohthau a, amah puon a silh sak u a, khetdên dingin a puidawk tau hi. Isu Khetdêna a Umna ( Mat 27.32-44 ; Luk 23.26-43 ; Joh 19.17-27 ) 21 Chun, lampi achun mi khat, a min Simon kiti, a thingtâng apat a khawpi a hung chuh a muu a, zie chuh sepaihte chun Isu kross pu ding chun a pawngmat u a. (Simon chuh Kurini mi, Aleksandar leh Rufas pa ahi.) 22 Tichun, Isu chuh Golgotha kiti mun achun a pui u a, zie chuh, “Luguh mun,” tihna ahi. 23 Zie tak achun, uain murra tawh kihel dâwn dingin a pieu a; himahleh, Isu’n a dâwn nuom puoh a. 24 Chun, a kross ah a khêndên u a, mitin in a chan ding chiet uh hetna dinga phunsan in, a silhlechen haw chuh a kihawm u a. 25 Chun, Isu a khetdên nau chuh vaiham vel tak ahi a, 26 Chun, a hêkna lehkha a chunglam ah “JUDATE LENG” ti’n a zik u a. 27 Chun, amah tawh gucha nih, a changlam ah khat, a veilam ah khat a khêndên u a. 28 Khutichun, Pathien lehkhathu, Amah chuh migilote laka simkhawm ahi tai tih chuh a guitung tai. 29 Chun, mipi vakvielte chun a luchang uh thing in, “E khai! nang Pathien Ho-In phel a, ni thum sung a tungding kit pa! 30 Kihukdam inla, kross apat in hung kum tang uo!” ti’n a êngho u a. 31 Khutibang mah chun, thiempu liente leh dân thuzikte chun le, chiemnuihna a mang in, “Midang bawn hukdam a, amah a kihukdam thei puoi. 32 I muh u a, I ginchak theihna dingun, Krista, Israel leng chuh tuhin kross apat in hung kum tha hen,” a tiu a.Chun, mi nih a khetdênpihteu chun le Isu a gai u a. Isu Thihna ( Mat 27.45-56 ; Luk 23.44-49 ; Joh 19.28-30 ) 33 Chun, sun a hung hih phetin, dâkkâl thum sung gam pumpi chungah thim a hung zing ta a. 34 Chun, vaimim huonphat vel chun Isu chuh ngeih tak in a kiko a, “Eloi, Eloi, lama sabak-thani?” ti’n, Zie chuh, “Ka Pathien, ka Pathien, bang dinga ei taihsan?” tihna ahi. 35 Khutichun, a kienga ding khenkhatte chun zie chuh a zak phet un “Ngaitiem u, Elija a sam hi,” a tiu a. 36 Chun, mi khat a tai a, spanj uain thuk a dieh in, luong mawlh ah a tâk a, dâwn dingin a pie a, “Khawngai u, amah latha dingin Elija a hung em en hitiu,” a ti a. 37 Chun, Isu chuh ngeih tak in a kiko a, a thagau a thah ta a. 38 Tichun, Pathien Ho-In puonzak chuh a chunglam apat in a nuoi lam chanin a hung kithek suok ta a. 39 Chun, a masanga sepaih lawiupa ding chun khutia Isu kikoa, a thagau a thah chu a mu a. “Zie pa hi Pathien Chapa a hi kei hi,” a ti a. 40 Chun, numei khenkhat gamla taka a na en le a um u a. Amau haw lak achun, Mari Magdalin leh, Mari Jakob neuzaw leh Joseph nu leh, Salom a tel u a. 41 Ziete chun Isu Galili a a um lai in a na zui u a, a na zenviel uh ahi. Numei dang tamtak, Jerusalem a a kitawn toh pihte le a um ui. Isu Vuihna ( Mat 27.57-61 ; Luk 23.50-56 ; Joh 19.38-42 ) 42 Chun, nitâk lam a hung hih phetin, Joseph, Arimathai mi a hung a. Amah chuh vaihawm pawlte laka mi zahum tak, Pathien lenggam hung tung ding a na ngak mi ahi. 43 Zie chuh, kiginni a hi a, (zie chuh chawlhni ma a ni ahi), Joseph chuh hangsan takin Pilate kawm achun a chieh a, Isu luong chuh a va ngên ta a. 44 Chun, Pilate in, Isu a thih zieng chuh a het in mak a sa mah mah a. Sepaih lawiupa a sama, Isu thihna chuh a sawt tam, tih a dawng a. 45 Tichun, sepaih lawiupa apat a thu a het zawh phet chun, a luong chuh Joseph a pie dawk ta a. 46 Joseph chun patngatpuon a chaw a, a luong chuh a latha a, patngatpuon chun a tuom a; suong kigeikuok thân ah a siel a. Tichun, thân kawt achun suong khat a kawih ta a. 47 Chun, Mari Magdalin leh Jose nu Mari chun a en u a, Isu luong kisielna chuh a muu hi. |
Gangte Holy Bible - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO
Copyright © Bible Society of India, 2010.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India