DAN NIHNA 32 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)Mosi La 1 “Bil hun dawh un, Aw vante haw, gen ding ka hi; ka pau kamsuok lei in ngai hen; 2 Guohtui bangin ka thu zu’na, dâitui bangin ka thugen chuh vatha hen; Ham hing dip dep chunga guoh bang leh, nah hing chunga guohmal phi’n bang in. 3 Lalpa min phuong ding ka hi, Lopina I Pathien uh pieu in. 4 “Amah suongpi chuh, a thilhih a phabukim; A umdan chengcheng a dik: Pathien ginum, adiklo hih lo, Thudik leh pha Amah ahi. 5 A chungah phalo takin ahih u a; A chate ahi puou hi, a dem umna ziekun, Khang ngaihnabei leh lungkawi ahiu. 6 Aw, mingawl leh chinglote haw, khutichun maw Lalpa chuh na ditthuk dinguh? Ahun hing na pa hilo maw, a hun siem, Nam khata hun siema, hun phutdet chuh? 7 “Tuona tânga nite chuh hezing inla, khang liemsa haw chuh ngaihtuoh in. Na pa dawng in, hun hilh intin, Na upahawu le dawng in, hun hilhchien in au. 8 Chungnung pên pa’n namte laka gam a hawp laia, mihiem chate a khenzak lai khan, Israel suonte zah in, Nam tin gamgi ding a zam a. 9 Lalpa chanvo chuh a mite ahiu; Jakob suonte chuh a gochan ahiu. 10 “Gamthip gam ah amah chuh a mu a, Gamthip chai tieltuol leh mau hulhul achun; ûmkimvel in a enkawla, A mitnaucha bangin a veng. 11 Mupi’n a bu a a note chuh a chawktho a, tichun, a la a a lenpih a, A note chunga a tha a zap a, a tha a zak palh a, a lak toh a, A tha chunga a puok sek guolin, 12 Lalpa chauh in a pui seka, Gamdang pathien hilo in. 13 Lei mun sang haw chungah a chuon sak a, Lo thai gah in a vak seka; Suongpi khikek kal a khuoizu a dâwn saka, Mei suong apat sathau inle a chawm a; 14 Bâwngnawi khal leh belam nawitui in le a vak, Belamno thau in tawh, Bashan gam belamchal leh kelpite, Buh lim pên chi haw’n le; Grep tui san chîk le na dâwn sek. 15 Ahihziekin, Jeshurun te chuh a hung thau u a, ahi lawk lawk u a; Na hung thau a, na hung mûm a, na hung zawl ta a; Khutichun, a siempa Pathien chuh a nusieh ta a, A hukdamna suongpi chuh a ngaidau hi. 16 Gam dang pathiente’n a mitthîpna a chawktho u a; A milim tenum hawu in a châwk lungnau hi. 17 Pathien hilo thitha haw kawmah, a kithawi ui, a het khâk loh uh pathien te kawmah, Tu naicha a hung um chauh pathien thak, Na pileputeu lauh khâk loh haw kawmah, 18 A hun hingtu Suongpi chuh na limsak puoi, A hun siempa Pathien chuh na hengilh tai. 19 “Lalpa’n zie chuh a muh phetin, A nawlh tai amau chuh, A chanu a chapate’n a chawh lungnat ziekun. 20 ‘Kiselmangsan ing ka, Bang a hung suok um, en ka,’ a tii. Khang ngaihnabei, ginumlo chate ahiu. 21 Pathien hilo thil in ei chawk thikthusieu a, A milim pannabei hawu in ei chawk lungnau hi. Nam le ting lote mang in a thikthuu susie’ng ka ting; Nam ngawl tak mang in chawk lungna’ng ka. 22 Ka lungnat mei guolin a kuong dawka, Sheol kawdawn chan in a kâng hi; Lei leh a gahsuoh cheng tawh a kang zo hi, Tang kingaknate haw chanin a kang hi. 23 “A chung u ah sietna tieng khawm ing ka ting, A chungu ah thal thah ing ka, 24 Gilkiel in gawp sîtsiet in au, meipi leh hipi namailo in thawigawt in au, gamsa haw peh sak ka ting, Leivui laka vak gûl gu haw le. 25 Pawlam ah chemzâm in thi’n tin un; In sung ah tizatna’n. Nungak tangval mangthai in au, nausen nawichep laite leh sam kangte tiengin. 26 ‘Nawhzak vek ing ka ting, Mihing laka amau hetzingna subei kêi ding ka hi,’ ti mai ding hi veng, 27 Melma ênghona thatdahum sa kileng chuh, a melma teu in hekhiel in, ‘I khut uh dawp sangin a um tai; Ziehaw cheng hi Lalpa hih ahi puoi’, a tih khâk dinguh. 28 “Chitna neilo nam ahiu a, Amau ah hetthiemna him a um puoi. 29 Ching u henla hile chuh zie hi hethiem u ding un tin, A tunung thu dinguh ngaihtuoh ding hiveu in! 30 Bangti’n e mi khatin sang khat a delh a, Mi nih in sing a taihsiet sak dinguh, A Suongpiu in a nutsieh a, Lalpa’n a piekdawk ahih loh ngâl chun? 31 A Suongpiu chuh ei uh suongpi tawbang ahi puoh ngâla, I melmateu ngêi in le khutichun a ngai ngâl u a. 32 A grepgui u chuh Sodom grepgui leh Gomorra gama hung kipan ahi: A grep gah u chuh gu a dim ahi a, A gah bawk haw chuh khatna’n a dim a. 33 A uain tui u chuh gûl gu leh khuoingal gu hattak ahi. 34 “Zie chuh ka khawlkhawm leh ka go bawma kichâl khum hilo ahim? 35 Phubalak leh ditthuk chuh Kei hih ding ahi; a kalbiu ateu tieng leh, A sietna ding niu chuh a nai tai, Thil hung tung ding haw chuh a chung u ah tung pai ta’n a. 36 Lalpa chun a mite vaihawm intin, A suokte chungah lungsietna nei ina, A thilhih theihnau a beih a, um himhim um talo a a muh tieng. 37 ‘A pathienteu khawia um ahiu a, A kiselnau suongpi, a dâwn dinguh thillat uain dawnte chuh? 38 A kithawihna thau teu ne a, A dâwn ding thilpiek uh greptui dâwn sekte chuh? A hun panpih dingin kipan tau hen la! Hun liehkhuh tau hen la! ti’n a. 39 Kei, Keimah ngêi hi, Amah chuh ka hi, he tau in, Kei tihloh pathien dang a um puoi; Ka sulum seka, ka suhing sek; Ka suliem seka, ka sudam sek; Ka thilhih ei dal thei kuomah a um puoi. 40 Van lama ka khut tungto hielin ka kihâksiel a, Kumsawt a hing zing ka hih guol ngêi in, 41 Ka chemzâm te zawlzawl ka tathiem a, vaihawmna ka khut in a tuk tieng, Ka melmate chungah phuba la’ng ka ting, ei hawte chuh din thuk ing ka. 42 Ka thal haw chuh thisan in sukham ka ting, Ka chemzâm in a taksa ne zo ina; Thahte leh galhing a matte thisan tawh melma lawiupate luchang apat in,’ ka tii, ti’n. 43 “Aw, nanguh namtin te haw, a mite tawh kipâk un; A suokte thisan phuba chuh la ding ahi ngâla; Amah dote chungah phuba la ding ahi, A gam leh a mite dingin kichamna bukim siem ina.” Mosi Thuvaithak Nunung pên 44 Khutichun, Mosi chuh Nun chapa Joshua tawh a hunga, mipite hetna ah zie la thu chengcheng chuh a va gena; 45 Chun, zie thu chengcheng chuh Israel mi chengcheng kawma Mosi’n a gen zawh phet chun, 46 A kawm u ah, “Tuni a na kawm u a thu ka hun hetsak a hin na lungthim uh ngachak kei unla, zie dân thu cheng chengte hi chingthei taka zui dingin na chateu thu pieu in. 47 Nang u dingin thu maimai ahi puoh a, na hinnau ahi ngâla; chun, zie thu haw hi zui in na va luoh dinga Jordan na kannau gam achun dam sawt inlau,” a ti a. 48 Zie ni mah chun Lalpa’n Mosi a hopih a, 49 “Moab gama Jerikoh gala Abarim tâng dunga Nebo tâng achun va kalto inla, Israel suonte luoh dinga ka piek Kanaan gam chuh va gal thil in; 50 Tichun, na suohpihpa Aron kha Hor tânga a thih a, a chipihte kawma puih ahih guol khan na kaltohna tâng achun thi’n na tin, na chipihte kawma puih hi ta’n la; 51 Zin gamthip a, Kadesh a Meribah tuia Israel suonte laka ka chunga na gitloh ziek khan leh Israel suonte laka nei limbawl loh ziek khan. 52 Na ma a gam chuh va gal muh in na tin, ahih ziekin, Israel suonte ka piek gam achun lut puo’n la,” ti’n a gena. |
Gangte Holy Bible - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO
Copyright © Bible Society of India, 2010.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India