Suahhlannak 23 - Falam Common Language Bible

Diknak Le Felnak

¹ “A dik lomi thu nan than lo pei. A mawhmi ṭan duh ah a dik lomi thu va sim hlah.

² Thilsual tuah dingah mi tam deuh va thlun cuang hlah. Tazacuainak ih thurelnak ah mi tamsawn ih lungkimnak tuah duh ah a dik lomi thu va sim hlah.

³ Mi farah pa ih thu rel a si tikah a farah ruangah va ṭan cuang hlah.

⁴ “Na ral ih cawcang asilole laak a tlanmi na hmu a si ahcun a hnenah na hruai kir sal pei.

⁵ A rang khal a thilrit ruangah a bok a si ahcun fehsan in na taanta lo pei; a rang cu na thawh bawm pei.

⁶ “Nan lakih farah nauta-ih thu nan relsak tikah nan namnuai lo pei.

⁷ A dik loih midang sualpuh cu nan hrial pei. Mawhnak a nei lomi cu nan that lo pei. A thattu an um asile ka zuah hrimhrim lo ding.

⁸ Nawhthuh nan lak lo pei; ziangahtile nawhthuh a eitu cun, a nawhthuh eimi in a mit a cawtter ruangah, thudik a hmu thei nawn lo ih mawhnak a nei lomi ih lamzin khal a pitter thluh a si.

⁹ “Ramdang mikhual nan tuahsia lo pei; nannih khal Izipt ramah ramdang mikhual nan rak si zo ih mikhual si cu ziangvek a si ti nan thei a si.

Kum Sarihnak Le Ni Sarihnak

¹⁰ “Kum ruk sung nan lo ah thlaici nan tuh pei ih a suakmi cu nan khawm pei.

¹¹ Asinain kum sarihnak cu nan colhter pei ih lo sungih a khomi zianghman nan khawm lo pei. Lo sungih a khomi a um asile nanmah lakih mifarah pawl in an khawm pei ih a taangmi cu ramsa pawl in ei men hai seh. Cubangtuk thothoin nan sabit hmuan le nan olif hmuan khal nan tuah pei.

¹² “Ni ruk sung hna nan ṭuan pei ih ni sarih ni cu hna ṭuan loin nan cawl pei. Cuticun nan caw le nan rang khal an cawl pei ih, nan hnen-um le nan mikhual khal thazaang thar an ngah ding.

¹³ “Nan hnenih ka simmi hmuahhmuah hi ngai uh. Khawzing dang pawl ih hmin a sal khal sal hlah uh; an hnenah thla khal cam hlah uh.

Puai Tumpi Pathum

¹⁴ “Kum khat sungah keimah upatnak ah puai pathum nan tuah pei.

¹⁵ Thilnu Tello Sang Puai nan tuah pei. Ka lo sim zo vekin ni ka lo tinmi Abib thla ah ni sarih sung thilnu tel lo sang nan ei pei; ziangahtile cuih thla ah Izipt ram ihsin nan suak a si. Kut lawngin ka hnenah zohman nan ra lo pei. Kutken thawn keimah bia dingah nan ra pei.

¹⁶ “Nan lo sungih nan tuhmi thlaikho a cut ih hmasa bik nan lak tikah Thlaithar Puai nan tuah pei. “Cule kum a cem ih nan sabit hmuan le nan lo ihsin thingrah pawl nan khawm tikah Rawlkhawm Puai nan tuah pei.

¹⁷ Nanmah lakih mipa hmuahhmuah cu kum khatah voithum, hi puai caan ah, keimah Bawipa nan Pathian hmaiah nan ra pei.

¹⁸ “Ka hnenah thawinak nan tuah ih ṭilva in pek tikah thilnu rawimi sang nan hmang lo pei. Ka hrangih nan tuahmi puai ih nan thahmi ṭilva ih thau pawl cu a thaizing tiang nan taangter lo pei.

¹⁹ “Nan lo ihsin nan lakmi rawl thar a ṭha bik pawl cu Bawipa nan Pathian ih inn sungah nan rak keng pei. “Tuu faate cu a nuih hnawiti in nan suang lo pei.

Thukamnak Le Thuzirhnak

²⁰ “Nan lamtluanih a lo kilvengtu ding le nan hrangih ka timtuah zomi ramih a lo hruaitu dingah nan hmaiah vancungmi pakhat ka thlah ding.

²¹ Amah cu nan upat pei ih a simmi thu cu ngai in nan thlun pei. Amah cu kan duh lo tiin nan ralsan lo pei, ziangahtile ka hmin in hna a ṭuan a si. Nan ralsan pang asile a lo ngaidam hrimhrim lo ding.

²² Sikhalsehla a thu nan ngai ih ka simmi hmuahhmuah nan tuah asile nan ral pawl cu ka do ding ih a lo raltu cu ka ral ve ding a si.

²³ Ka vancungmi cu nan hmaiah a feh pei ih Amor mi, Hit mi, Periz mi, Kanaan mi, Hiv mi le Jebus mi pawl ih ramah a lo hruai ding a si. Cuih mi pawl cu keimah in ka siatsuah thluh ding.

²⁴ Cuih mi pawl ih khawzing pawl cu nan biak lo pei ih an hmaiah nan lu khal nan kun lo pei. Himi pawl ih tuahdan vekin nan tuah lo pei. An khawzing pawl cu nan siatsuah thluh pei ih an khawhrum pawl cu nan khuaibal thluh pei.

²⁵ Nannih cu Bawipa nan Pathian nan biak pei; rawl le tidai in ka lo thlawsuah ding ih nan hnen ihsin natnak cu ka laakhlo ṭheh ding a si.

²⁶ Cuih nan ram ahcun nunau in nausiat ti an nei lo ding ih nucing ti khal an um lo ding. Nan san ka sauter ding a si.

²⁷ “A lo dodaltu pawl cu keimah in ṭihnak dingah an parah hna ka ṭuan ding. A lo dotu pawl lakah buainak ka thlengter ding ih nan ral pawl cu dunglamah siip tahratin ka tlanter thluh ding.

²⁸ Nan hmaiah ṭihnungza khuai-ngal pawl ka thlah pei ih Hiv mi, Kanaan mi le Hit mi pawl cu nan thlen hlanah an rak dawitlan thluh ding.

²⁹ Kum khat sungah ka dawi thluh lo ding, ziangahtile ramṭhingah a cang pang ding ih ramsa pawl tla an karhzai pei ih nan hrangah an tamtuk pang ding.

³⁰ Nan tam deuhdeuh ih ram pumpi nan lak ṭheh thei hlan lo, maltete in ka dawi ding.

³¹ Nan ramri cu Tipi Sen ihsin Mediterranean tifinriat tiang ka kauter ding ih thlanglam nelrawn ihsin Eufrates tiva tiang ka sauter ding. Cuih ram sungih a ummi minung pawl ih tlunah huham ka lo neiter ding ih nan dawisuak thluh ding.

³² Anmah thawn siseh, an khawzing pawl thawn siseh, lungkimnak nan tuah lo pei.

³³ Nan ram sungah nan umter hai lo pei; nan umter asile ka parah sualnak an lo tuahter ding. An khawzing pawl nan biak asile a lo thlemsiat tengteng ding a si,” tiah a ti.