Amos 9 - Falam Common Language Bible

Bawipa Ih Thuṭhennak

¹ Bawipa cu biakṭheng kiangih a din kha ka hmu. Thu a pek ih, “Biakinn ṭhuam lubo pawl kha vua awla innleng tiangin hnin ṭheh seh. Khuai ṭheh awla misenpi ih lu parah tla thluh seh. Midang hmuahhmuah cu ral kut in ka thihter ṭheh ding. Zohman an luat lo ding; pakhat hman an tlansuak lo ding.

² Mithi khua Sheol ih relh tum in leilung vun lai khal hai sehla ka phorhsuak thotho ding. Vancung ih an kai hmanah ka dirthlak thotho ding.

³ Karmel Tlang luzim ih an relh hmanah ka hawl ding ih ka kai thotho ding. Ka hnen ihsin an tlan ih tipi thuanthum tawdeng ih an vung relh khalle ti sungih rulpi thu ka pe ding ih ka cukter ding.

⁴ An ral pawl in an kai ih ramdang ih an hruaihlo hmanah thah ṭheh dingin an ral pawl thu ka pe ding. Hi minung pawl cu ka mit ṭhep loin ka zoh hai ding; anmah bom ding cu ka tum lo, siatsuah ṭheh ding lawnglawng ka tum a si,” a ti.

⁵ Cungnungbik Bawipa Pathian in leilung a run tham; Cutikah leilung cu a hnin ciamco. Leilung tlun mi hmuahhmuah an riah a sia. Leilung pumpi cu Nail Tiva bangin A ṭum tawk, a kai tawk a um.

⁶ Bawipa in vancung ah a umnak a tuah; Van cu leilung ih tlunah a kuumpi in a ret. Tifinriat ih tidai pawl cu a ko ih Leilung parah a toih; A hmin cu Bawipa a si.

⁷ Bawipa in, “Maw Israel mipawl, nanmah tlukin Ethiopia mipawl khal ka ruat zet a si. Izipt ram ihsin ka lo hruaisuak bangin Filistin pawl cu Krete ram ihsin ka hruaisuak ih Siria mipawl cu Kir ram ihsin ka hruaisuak a si.

⁸ Keimah Cungnungbik Bawipa in hi miphun sualral, Israel siangpahrang ram cu ka zoh thup ringring ih leilung par ihsin ka phiat fai ding. Asinain Jakob tesinfa pawl cu an zate cun ka siatsuah lo ding.

⁹ “Thu ka pe ding ih Israel pawl cu khohriik in rawl an hriik vekin ka hriik ding. Mi ṭhahnem lo pawl hlon duh ah miphun tampi lakah ka hriik vivo ding.

¹⁰ Ka minung lakin, ‘Harsatnak cu Pathian in kan hnenah a thlenter lo ding,’ a titu misual pawl cu ral kut in an thi ding,” tiah a ti.

Israel Damter Salnak

¹¹ Bawipa in, “Inn cim bangtuk ih a cim zomi David ram uknak ka dinter salnak ding ni cu a thleng zik thlang. A phar pawl ka rem sal ding ih ka tungding sal ding. Ka sak sal ding ih khuahlan ih a rak si vekin ka siter sal ding.

¹² Curuangah Israel pawl in a taang hrihmi Edom ram cu an neh thluh ding ih ka ta a rak si dahmi miphun hmuahhmuah khal an neh sal thluh ding a si,” a ti. Himi a cantertu ding Bawipa in a ti.

¹³ Bawipa in, “Tikcu a ra thleng ding ih lorawl cu lak cawk lo in a ṭhang ding; Sabit cu sabitti ih tuah cawk loin a zaai ding. Tlangsaangpi ihsin sabit thlum an for thluahthlo ding ih, Tlangpar ihsin tidai bangin a luang ding.

¹⁴ Ka minung pawl an ram ah ka kirter sal ding; A siat ciami an khua pawl an sak sal ding ih Cutawkah khua an sa ding. Sabit hmuan an tuah ding ih Sabitti an in ding. Hmuan an tuah ding ih an cinmi an ei ding.

¹⁵ An hnenih ka pekmi ram sungah Ka minung pawl ka phun ding ih Phawi sal an si nawn lo ding,” tiah a ti. Bawipa nan Pathian in a sim zo a si.