2 Sansiarnak 16 - Falam Common Language BibleIsrael Thawn Do Awknak ( 1 Sian. 15.17-22 ) 1 Siangpahrang Asa ih Judah ram a uknak kum sawmthum le kum ruknak ah Israel siangpahrang Baasha in Judah ram cu a do ih, Judah ramsung suah luhnak kham thluh dingah Ramah khawpi ralhruang in a kulh. 2 Cutikah Asa in Bawipa ih Biakinn le siangpahrang inn ih an retmi sui le ngun pawl cu a lak ih Damaskas ah Siria siangpahrang Benhadad hnenah a kuat. Cuih tlunah, 3 “Kan pa le pawl ṭangkhat an rak si vekin kannih khal kan ṭangkhat pei. Hi sui le ngun hi laksawngah ka lo ṭhen a si. Israel siangpahrang Baasha in a ram sung ihsin a ralkap pawl kirpi dingah amah thawn nan ṭantlangnak cu phiat thlang aw,” tiah thu a cah. 4 Benhadad in Asa ih thucahmi cu a lungkim ih Israel khawpi pawl do dingah a ralbawi pawl le an homi ralkap pawl a thlah. Israel cu an do ih Ijon, Dan, Abel Beth Maakah le Naftali ramih rawl an retnak khawpi pawl an lak ṭheh. 5 Cuih thu cu Baasha in a theih tikah Ramah ralhruang kulhnak tuah nawn loin a tlansan. 6 Cule siangpahrang Asa in Judah ramsung hmunkip in milai a khawm ih Baasha in Ramah kulhnak ih a hmanmi lungto le zanthing pawl cu a phurhter hai ih Geba le Mizpah khawpi kulhnakah an hmang. Profet Hanani 7 Culai ah profet Hanani cu Judah siangpahrang Asa hnenah a feh ih, “Bawipa na Pathian rinsan lo in Siria siangpahrang na rinsan sawn ruangah Israel ralkap pawl cu na kut sung ihsin an luat thluh zo a si. 8 Ethiopia le Libia ralkap pawl cu rangleng le rang ralkap an nei tam deuh ngaingai a si lo maw? Cutluk tam an si naón Bawipa na rak rinsan ruangah Bawipa in nehnak a lo pek a si. 9 Bawipa cun Amah rinsannak thinlung a neitu hnenah thazaang cak pe dingin leilung pumpi hi a zoh ringring a si. Aatthlakzet ih thil na tuah zo ruangah atu thokin ral na do ringring ding,” tiah a ti. 10 Cumi thu a theih tikah Asa cu profet Hanani parah a thin a heng ngaingai ih thawngah a thlak ih thir cikcin in a hren. Cuih caan hrawngah Asa in a ramsungmi hrekkhat pawl cu zaangfahnak nei loin a hrem hai. Asa Ih Uknak A Cem ( 1 Sian. 15.23-24 ) 11 Asa ih Judah ram a uk sung thil a cangmi hmuahhmuah cu a hramthokin a net tiang, Judah Le Israel Siangpahrang Thuanthu Cabu sungah an ngan a si. 12 Asa cu Judah siangpahrang a ṭuannak kum sawmthum le kum kua kumah a ke ah besia zetin hma sia a tuar. Asinain Pathian rinsan loin sibawi pawl a rinsan sawn. 13 Siangpahrang a ṭuannak kum sawmli le kum khat kumah a thi ih, 14 David khawpi ah amah hrangih a rak kherciami lung thlaan ah an phum. A ruak phumnak ah rimhmui le siti rimthaw pawl an hmang ih amah upatnak ah meipi nasa zetin an tik. |
Falam Bible Revision © Bible Society of Myanmar, 2002.
Bible Society of Myanmar